“食多嫌气浊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“食多嫌气浊”出自哪首诗?
答案: “食多嫌气浊”出自: 宋代 方回的 《不寐十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí duō xián qì zhuó ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“食多嫌气浊”的上一句是什么?
答案:
“食多嫌气浊”的上一句是: 宁当有不平 , 诗句拼音为: níng dāng yǒu bù píng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“食多嫌气浊”的下一句是什么?
答案: “食多嫌气浊”的下一句是: 衾薄觉神清 , 诗句拼音为: qīn báo jué shén qīng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“食多嫌气浊”全诗
不寐十首 其七 (bù mèi shí shǒu qí qī)
雪声兼雨声,静听到残更。
为底常无寐,宁当有不平。
食多嫌气浊,衾薄觉神清。
万古书灯眼,心常与共明。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“食多嫌气浊”繁体原文
不寐十首 其七
雪聲兼雨聲,靜聽到殘更。
爲底常無寐,寧當有不平。
食多嫌氣濁,衾薄覺神清。
萬古書燈眼,心常與共明。
“食多嫌气浊”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
雪声兼雨声,静听到残更。
平仄平平仄,平平仄仄平。
为底常无寐,宁当有不平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
食多嫌气浊,衾薄觉神清。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万古书灯眼,心常与共明。
“食多嫌气浊”全诗注音
雪声兼雨声,静听到残更。
为底常无寐,宁当有不平。
食多嫌气浊,衾薄觉神清。
万古书灯眼,心常与共明。
“食多嫌气浊”全诗翻译
译文:
雪的声音和雨的声音一起,静静地听到深夜。
作为底层的人常常无法入眠,宁愿选择有不平等的境遇。
吃得多了会嫌气息浑浊,被褥薄却能感到精神清醒。
千万年来的书灯之眼,我的心与它一同明亮。
总结:
诗人通过描绘雪声和雨声共鸣的宁静夜晚,抒发了对底层人民辛苦生活的同情,强调了宁愿忍受不平等也不愿意安于现状的态度。诗中还反映了对饮食与环境的敏感,强调清淡和简朴的生活态度。最后,诗人将自己的心与历史长河中的书灯相连,表达了对知识和智慧的珍视。
“食多嫌气浊”相关诗句:
- 食多嫌气浊 出自 [宋] 方回 ·《不寐十首 其七 》
- 天气浊多人欲睡 出自 [宋] 李觏 ·《晚思 》
- 教人嫌少不嫌多 出自 [宋] 杨万里 ·《海棠四首 其三 》
- 早嫌居五浊 出自 [唐] 高鹤林 ·《因使日本愿谒鉴真和尚既灭度不觐尊颜嗟而述怀 》
- 嫌市尘埃浊 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《子开移居郊外 》
- 秪忧嫌五浊 出自 [唐] 元稹 ·《哭女樊四十韵 》
- 邻叟嫌泉浊 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 许由 》
- 村酒敢嫌浊 出自 [宋] 王灼 ·《游樊氏阡分韵得事字 》
- 敢嫌芦酒浊 出自 [宋] 朱弁 ·《重九 》
- 莫嫌浊酒君须醉 出自 [唐] 戎昱 ·《九日贾明府见访 》
- 莫嫌汲浊阴井清 出自 [宋] 苏籀 ·《游鼓山一首 》
- 常嫌竹叶犹凡浊 出自 [唐] 白居易 ·《咏家醖十韵 》
- 莫嫌恶浊浮埃界 出自 [宋] 杜范 ·《和贵方韵 》
- 狂嫌浊酒难成醉 出自 [宋] 张咏 ·《郊居寄朝中知己 》
- 莫嫌倾出清和浊 出自 [宋] 陈藻 ·《仲秋过卢北山子俞尝新醖作 》
- 未嫌清浊各有携 出自 [宋] 晁补之 ·《过刘季孙 》
- 岂嫌春水浊如泥 出自 [宋] 陈渊 ·《延平林力道阁上观水二首 其一 》
- 可醉岂须嫌酒浊 出自 [宋] 欧阳修 ·《新霜二首 其一 》
- 已嫌世浊胡爲混 出自 [宋] 王令 ·《春日 》
- 浊醪不饮嫌昏沈 出自 [唐] 皎然 ·《陈氏童子草书歌 》