“喜逢嘉节奉瑶觞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜逢嘉节奉瑶觞”出自哪首诗?
答案: “喜逢嘉节奉瑶觞”出自: 宋代 欧阳修的 《端午帖子词 皇后合五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ féng jiā jié fèng yáo shāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“喜逢嘉节奉瑶觞”的上一句是什么?
答案:
“喜逢嘉节奉瑶觞”的上一句是: 天子万机多暇日 , 诗句拼音为: tiān zǐ wàn jī duō xiá rì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“喜逢嘉节奉瑶觞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“喜逢嘉节奉瑶觞”已经是最后一句了。
“喜逢嘉节奉瑶觞”全诗
端午帖子词 皇后合五首 其四 (duān wǔ tiě zi cí huáng hòu hé wǔ shǒu qí sì)
紫兰淅淅光风转,绿叶阴阴禁苑凉。
天子万机多暇日,喜逢嘉节奉瑶觞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“喜逢嘉节奉瑶觞”繁体原文
端午帖子詞 皇后閤五首 其四
紫蘭淅淅光風轉,綠葉陰陰禁苑涼。
天子萬機多暇日,喜逢嘉節奉瑶觴。
“喜逢嘉节奉瑶觞”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
紫兰淅淅光风转,绿叶阴阴禁苑凉。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天子万机多暇日,喜逢嘉节奉瑶觞。
“喜逢嘉节奉瑶觞”全诗注音
紫兰淅淅光风转,绿叶阴阴禁苑凉。
天子万机多暇日,喜逢嘉节奉瑶觞。
“喜逢嘉节奉瑶觞”全诗翻译
译文:
紫色的兰花在微微的风中转动,绿叶投下深深的荫凉,将禁苑衬托得更加美丽。天子拥有无数的机缘,常常有空闲的日子,此刻正值欢乐的节日,他喜庆地迎接着这美好时刻,手捧着玉觞,享受着珍贵的美酒。
全文
总结:
这段古文描绘了禁苑中紫兰花的美丽景象和清凉的氛围,以及天子繁忙生活中偶遇喜庆节日的一幕。
“喜逢嘉节奉瑶觞”总结赏析
赏析:这是欧阳修创作的《端午帖子词 皇后合五首》中的第四首。诗人通过描写端午节的景象,表达了宫廷中的喜庆和宁静。诗中紫兰和绿叶的描绘,展现了宫廷园林的美丽和宁静。暇日中,天子得以欣赏到这美丽的景色,喜庆的端午节也成为了他的一份宴会和欢乐。整首诗以自然景物为背景,表现了宫廷生活中的宁静和喜庆。
“喜逢嘉节奉瑶觞”相关诗句:
- 喜逢嘉节奉瑶觞 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇后合五首 其四 》
- 奉觞更喜嘉宾会 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺会应圣节使人到阙集英殿宴致语口号 》
- 采掇奉瑶觞 出自 [宋] 王之道 ·《菊有黄花爲彦逢弟寿 》
- 以奉嘉觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 终献用《顺安》。 》
- 岁捧瑶觞奉至尊 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其五 》
- 奉上瑶池万寿觞 出自 [宋] 杨万里 ·《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其四 》
- 觞豆及嘉节 出自 [宋] 欧阳修 ·《送荥阳魏主簿 》
- 瑶觞初过菖蒲节 出自 [宋] 曹勋 ·《何季崇生日 》
- 天顔有喜举瑶觞 出自 [宋] 洪适 ·《对厅致语口号 》
- 得逢佳节且飞觞 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳用去年韵 其二 》
- 相逢喜客嘉 出自 [宋] 赵希逢 ·《和村居 》
- 嘉节难逢真上巳 出自 [宋] 韩琦 ·《丙午上巳琼林苑赐筵 》
- 祝融峰下逢嘉节 出自 [唐] 廖匡图 ·《九日陪董内召登高 》
- 喜陶嘉节曲池边 出自 [宋] 韩琦 ·《席上自和 》
- 喜逢嘉句载清风 出自 [宋] 韦骧 ·《和顔令见寄 其一 》
- 共喜逢佳节 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次仪父春日草韵一首 》
- 喜逢重午节 出自 [宋] 汪应辰 ·《端午帖子词皇帝合 其一 》
- 喜逢佳节漫追攀 出自 [宋] 吴芾 ·《清明登白紵山 》
- 忽逢使节何胜喜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《呈运判学士 其二 》
- 喜逢佳节一开顔 出自 [宋] 唐元龄 ·《象眠山 》