“瑶觞初过菖蒲节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瑶觞初过菖蒲节”出自哪首诗?
答案: “瑶觞初过菖蒲节”出自: 宋代 曹勋的 《何季崇生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo shāng chū guò chāng pú jié ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“瑶觞初过菖蒲节”的上一句是什么?
答案:
“瑶觞初过菖蒲节”的上一句是: 传家今见石麒麟 , 诗句拼音为: chuán jiā jīn jiàn shí qí lín
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“瑶觞初过菖蒲节”的下一句是什么?
答案: “瑶觞初过菖蒲节”的下一句是: 碧海聊观荔子春 , 诗句拼音为: bì hǎi liáo guān lì zǐ chūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“瑶觞初过菖蒲节”全诗
何季崇生日 (hé jì chóng shēng rì)
庆阀当年侍从臣,传家今见石麒麟。
瑶觞初过菖蒲节,碧海聊观荔子春。
超逸绝尘髯政事,暑天汤餠魏簪绅。
祝公千百松筠寿,常对团团月色新。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“瑶觞初过菖蒲节”繁体原文
何季崇生日
慶閥當年侍從臣,傳家今見石麒麟。
瑶觴初過菖蒲節,碧海聊觀荔子春。
超逸絕塵髯政事,暑天湯餠魏簪紳。
祝公千百松筠壽,常對團團月色新。
“瑶觞初过菖蒲节”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
庆阀当年侍从臣,传家今见石麒麟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瑶觞初过菖蒲节,碧海聊观荔子春。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
超逸绝尘髯政事,暑天汤餠魏簪绅。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
祝公千百松筠寿,常对团团月色新。
“瑶觞初过菖蒲节”全诗注音
庆阀当年侍从臣,传家今见石麒麟。
瑶觞初过菖蒲节,碧海聊观荔子春。
超逸绝尘髯政事,暑天汤餠魏簪绅。
祝公千百松筠寿,常对团团月色新。
“瑶觞初过菖蒲节”全诗翻译
译文:
庆阀当年担任侍从臣,家传至今看到石麒麟。
玉觞初次经过菖蒲节,蓝色的海上观赏荔枝的春天。
超然脱俗,领略髯上的政事,炎炎夏日品尝着汤饼,身披魏簪绅。
祝公祝愿松竹千百岁寿,常常与团团的月色共同更新。
总结:
诗人通过描绘庆阀家传石麒麟和瑶觞初次经过菖蒲节,来展现超然脱俗、政务清明的形象。其中祝愿祝公长寿,与明亮的月色一起永远更新。诗歌表达了对高雅生活和美好祝愿的向往。
“瑶觞初过菖蒲节”相关诗句:
- 瑶觞初过菖蒲节 出自 [宋] 曹勋 ·《何季崇生日 》
- 今年过了菖蒲节 出自 [宋] 刘克庄 ·《又七言三首 其三 》
- 进此菖蒲觞 出自 [宋] 谢翱 ·《五日山中 》
- 石上菖蒲节节灵 出自 [唐] 王贞白 ·《送芮尊师 》
- 细斫菖蒲作贺觞 出自 [宋] 姜特立 ·《送邦达邦操弟同恪赴省 》
- 闻道菖蒲节 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵周倅送郡醖 其一 》
- 菖蒲值佳节 出自 [宋] 陈宓 ·《南康呈潘王二丈 》
- 菖蒲有九节 出自 [宋] 郭祥正 ·《潜山行 》
- 菖蒲瘦节长 出自 [宋] 饶节 ·《端午日二首 其一 》
- 九节菖蒲石上死 出自 [宋] 李龏 ·《乌夜啼 》
- 九节菖蒲石上仙 出自 [宋] 苏轼 ·《常州太平寺法华院薝卜亭醉题 》
- 九节菖蒲七宝杯 出自 [宋] 真德秀 ·《端午贴子词 皇后阁五首 其三 》
- 菖蒲节後日偏长 出自 [宋] 杨万里 ·《荔枝堂昼憩 》
- 菖蒲涧底生九节 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒲涧奉呈蒋帅待制 》
- 九节菖蒲石上死 出自 [唐] 李贺 ·《帝子歌 》
- 只有菖蒲不生节 出自 [宋] 晁补之 ·《黄河 》
- 九节菖蒲采极难 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴四首 其四 》
- 石田水冷菖蒲节 出自 [宋] 释元肇 ·《菖蒲田 》
- 菖蒲节里放风光 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏即事十二解 其一二 》
- 菖蒲节近暑风高 出自 [宋] 洪适 ·《怀景卢 》