“清光照眼似迷家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清光照眼似迷家”出自哪首诗?

答案:清光照眼似迷家”出自: 宋代 释正觉 《颂古一百则 其二六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng guāng zhào yǎn sì mí jiā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“清光照眼似迷家”的上一句是什么?

答案:清光照眼似迷家”的上一句是: 勇於为而见义 , 诗句拼音为: yǒng wū wèi ér jiàn yì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“清光照眼似迷家”的下一句是什么?

答案:清光照眼似迷家”的下一句是: 明白转身还堕位 , 诗句拼音为: míng bái zhuǎn shēn huán duò wèi ,诗句平仄:平仄仄平平○仄

“清光照眼似迷家”全诗

颂古一百则 其二六 (sòng gǔ yī bǎi zé qí èr liù)

朝代:宋    作者: 释正觉

一倒一起,雪庭师子。
慎於犯而怀仁,勇於为而见义。
清光照眼似迷家,明白转身还堕位。
衲僧家,了无寄,同死同生,何此何彼。
暖信破梅兮春到寒枝,凉飚脱叶兮秋澄潦水。

仄仄仄仄,仄○平仄。
仄平仄平平平,仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄平平○仄。
仄平平,○平仄,平仄平平,平仄平仄。
仄仄仄平平平仄平平,平平仄仄平平平仄仄。

yī dǎo yī qǐ , xuě tíng shī zǐ 。
shèn wū fàn ér huái rén , yǒng wū wèi ér jiàn yì 。
qīng guāng zhào yǎn sì mí jiā , míng bái zhuǎn shēn huán duò wèi 。
nà sēng jiā , le wú jì , tóng sǐ tóng shēng , hé cǐ hé bǐ 。
nuǎn xìn pò méi xī chūn dào hán zhī , liáng biāo tuō yè xī qiū chéng liáo shuǐ 。

“清光照眼似迷家”繁体原文

頌古一百則 其二六

一倒一起,雪庭師子。
慎於犯而懷仁,勇於爲而見義。
清光照眼似迷家,明白轉身還墮位。
衲僧家,了無寄,同死同生,何此何彼。
暖信破梅兮春到寒枝,凉飚脫葉兮秋澄潦水。

“清光照眼似迷家”韵律对照

仄仄仄仄,仄○平仄。
一倒一起,雪庭师子。

仄平仄平平平,仄平平平仄仄。
慎於犯而怀仁,勇於为而见义。

平平仄仄仄平平,平仄仄平平○仄。
清光照眼似迷家,明白转身还堕位。

仄平平,○平仄,平仄平平,平仄平仄。
衲僧家,了无寄,同死同生,何此何彼。

仄仄仄平平平仄平平,平平仄仄平平平仄仄。
暖信破梅兮春到寒枝,凉飚脱叶兮秋澄潦水。

“清光照眼似迷家”全诗注音

yī dǎo yī qǐ , xuě tíng shī zǐ 。

一倒一起,雪庭师子。

shèn wū fàn ér huái rén , yǒng wū wèi ér jiàn yì 。

慎於犯而怀仁,勇於为而见义。

qīng guāng zhào yǎn sì mí jiā , míng bái zhuǎn shēn huán duò wèi 。

清光照眼似迷家,明白转身还堕位。

nà sēng jiā , le wú jì , tóng sǐ tóng shēng , hé cǐ hé bǐ 。

衲僧家,了无寄,同死同生,何此何彼。

nuǎn xìn pò méi xī chūn dào hán zhī , liáng biāo tuō yè xī qiū chéng liáo shuǐ 。

暖信破梅兮春到寒枝,凉飚脱叶兮秋澄潦水。

“清光照眼似迷家”全诗翻译

译文:
一倒一起,雪庭师子。
慎於犯而怀仁,勇於为而见义。
清光照眼似迷家,明白转身还堕位。
衲僧家,了无寄,同死同生,何此何彼。
暖信破梅兮春到寒枝,凉飚脱叶兮秋澄潦水。
翻译及总结:
一个倒下,一个站起,像雪庭里的师子。
要慎重避免犯错,却怀抱仁慈;要勇敢行事,见到义理。
明亮的光芒照耀着眼眸,却似乎迷失了家园;明白事理后转身,却落入了低谷。
像衲僧家一样,无所寄托,同样地生死与共,无所分别。
温暖的春风拂过梅花,枝头迎来春天的寒露;凉爽的秋风吹落树叶,秋水清澈澄明。
这段文字表达了倒起复落的生活境况,以及对待事物的态度,主张慎犯而怀仁,勇为而见义。同时描述了明亮清澈的眼神中所感知到的家园迷离和明白事理后的转变。在衲僧家,不执着于物质寄托,体现出超脱世俗的境界。最后,以春风拂梅和秋风吹叶的景象,象征着季节更替,生命的轮回。整篇古文凸显了充满哲理的生活态度和世间万象的变化。

“清光照眼似迷家”总结赏析

这首诗《颂古一百则 其二六》是由释正觉创作的,它表达了一些深刻的哲理和禅宗思想。
这首诗的主题似乎是关于修行和道德的思考。让我们来分析一下:
首先,诗中提到“一倒一起,雪庭师子”,这里倒是指反思,起则是行动。雪庭师子可能代表了一位具有慧心的导师,教导人们反思和行动。这一句强调了在修行中要有慎独和勇往直前的品质。
接着,诗中写到“清光照眼似迷家,明白转身还堕位”。这句话暗示着认清真相和修正错误的过程。清光照眼似乎是指智慧之光,但即使看到了真相,仍需修正自己的行为,以免“堕位”。
在后半部分,诗中提到“衲僧家,了无寄,同死同生,何此何彼”。这部分可能在强调禅宗的无我观念,僧人们摒弃了执著,认为生死是相对的,而他们超越了这一对立。
最后,诗中用自然景物来比喻人生的变化,表现了季节的轮回,这也反映出了人生的无常性。从梅花的盛开到秋叶的脱落,生命也如此短暂。

“清光照眼似迷家”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“清光照眼似迷家”相关诗句: