“似怜老子独知真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“似怜老子独知真”出自哪首诗?
答案: “似怜老子独知真”出自: 宋代 吴则礼的 《携茶过智海》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì lián lǎo zǐ dú zhī zhēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“似怜老子独知真”的上一句是什么?
答案:
“似怜老子独知真”的上一句是: 稍有黄鹂来举似 , 诗句拼音为: shāo yǒu huáng lí lái jǔ sì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“似怜老子独知真”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“似怜老子独知真”已经是最后一句了。
“似怜老子独知真”全诗
携茶过智海 (xié chá guò zhì hǎi)
牀头白羽已相亲,茗椀才尝正焙新。
透出老禅三昧眼,唤醒逋客二毛身。
坐闻考考赴堂鼓,起觅垂垂洗鉢人。
稍有黄鹂来举似,似怜老子独知真。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“似怜老子独知真”繁体原文
携茶過智海
牀頭白羽已相親,茗椀才嘗正焙新。
透出老禪三昧眼,喚醒逋客二毛身。
坐聞考考赴堂鼓,起覓垂垂洗鉢人。
稍有黄鸝來舉似,似憐老子獨知真。
“似怜老子独知真”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
牀头白羽已相亲,茗椀才尝正焙新。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
透出老禅三昧眼,唤醒逋客二毛身。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
坐闻考考赴堂鼓,起觅垂垂洗鉢人。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
稍有黄鹂来举似,似怜老子独知真。
“似怜老子独知真”全诗注音
牀头白羽已相亲,茗椀才尝正焙新。
透出老禅三昧眼,唤醒逋客二毛身。
坐闻考考赴堂鼓,起觅垂垂洗鉢人。
稍有黄鹂来举似,似怜老子独知真。
“似怜老子独知真”全诗翻译
译文:
牀头的白羽已经与伴侣相亲,茗椀里的茶叶才刚刚烘焙完成。透过老禅师的三昧眼,洞察一切,唤醒途中的旅客,唤醒那两根细毫的人。
坐着聆听那庄严的考考鼓声,准备去大殿,而起身去寻找那个静静洗涤鉢的人。稍稍有只黄鹂飞来,宛如那老子的一番行止,独有他知晓真谛。
全文总结:这古文描写了一个禅宗的场景,以禅师的眼光洞悉众生,唤醒世人的心灵,寓意颇深。
“似怜老子独知真”相关诗句:
- 似怜老子独知真 出自 [宋] 吴则礼 ·《携茶过智海 》
- 独怜老知己 出自 [宋] 陆文圭 ·《送袁仲野赴毘陵 》
- 独怜老子蒙头睡 出自 [宋] 吴则礼 ·《至洪泽寄吕少冯介然 》
- 独怜绦老不知年 出自 [宋] 陈杰 ·《冬至前七日青崖分送新历 》
- 可怜王子独知音 出自 [宋] 徐庭筠 ·《咏竹 》
- 山村老子知何似 出自 [宋] 徐瑞 ·《寄山村仇公 》
- 似知老子条冰进 出自 [宋] 刘克庄 ·《有客 》
- 独怜老子跛跛归 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠江贯道 》
- 可怜老骥真老矣 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答贾耘老 》
- 怜君意独真 出自 [唐] 于武陵 ·《赠卖松人 》
- 似怜翁老吾老 出自 [宋] 刘克庄 ·《和黄彦华帅机六言十首 其七 》
- 似怜穷独叟 出自 [宋] 李光 ·《叙游二十韵呈亨叔列之 》
- 似怜幽独人 出自 [宋] 杨万里 ·《感秋五首 其四 》
- 独我获此真天怜 出自 [宋] 晁公遡 ·《得东南书报乱後东都故居犹存而州北松檟亦无毁者 》
- 独怜阳陆真天命 出自 [宋] 韩元吉 ·《圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首 其九 》
- 人情真复似怜蚿 出自 [宋] 李洪 ·《岁除 》
- 独怜渴病似文园 出自 [宋] 林景熙 ·《哭德和伯氏六首 其二 》
- 似能向我怜幽独 出自 [宋] 郑刚中 ·《戏题堂前梅 》
- 毕竟老天怜老子 出自 [宋] 叶茵 ·《自释 》
- 独能怜此老 出自 [宋] 陈师道 ·《送河间吕令 》