“露柱侵云汉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“露柱侵云汉”出自哪首诗?
答案: “露柱侵云汉”出自: 宋代 释印肃的 《金刚随机无尽颂 庄严浄土分第十 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lù zhù qīn yún hàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“露柱侵云汉”的上一句是什么?
答案:
“露柱侵云汉”的上一句是: 日落隔天阴 , 诗句拼音为: rì luò gé tiān yīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“露柱侵云汉”的下一句是什么?
答案: “露柱侵云汉”的下一句是: 井是丈三深 , 诗句拼音为: jǐng shì zhàng sān shēn ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“露柱侵云汉”全诗
金刚随机无尽颂 庄严浄土分第十 其六 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng zhuāng yán jìng tǔ fēn dì shí qí liù)
非身大莫寻,日落隔天阴。
露柱侵云汉,井是丈三深。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
“露柱侵云汉”繁体原文
金剛隨機無盡頌 莊嚴浄土分第十 其六
非身大莫尋,日落隔天陰。
露柱侵雲漢,井是丈三深。
“露柱侵云汉”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
非身大莫寻,日落隔天阴。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
露柱侵云汉,井是丈三深。
“露柱侵云汉”全诗注音
非身大莫寻,日落隔天阴。
露柱侵云汉,井是丈三深。
“露柱侵云汉”全诗翻译
译文:
非身体强壮的人不可寻找,太阳落下时隔着阴云。
露水湿润着柱子,好似攀登云天的汉宫,而井则有着三丈的深度。
总结:
这首古文描写了一幅自然景象。诗人告诫人们不要轻易去寻找非常强壮的身体,太阳落下后,天空布满阴云,露水湿润着柱子,犹如攀登云天的汉宫,而地上的井则深不见底。通过这样的描写,诗人可能在暗示人们不可妄自尊大,要谦虚谨慎。
“露柱侵云汉”相关诗句:
- 露柱侵云汉 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 庄严浄土分第十 其六 》
- 露盘侵汉耸 出自 [唐] 钱起 ·《奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄徐薛二侍御 》
- 侵云天柱笼朝雾 出自 [宋] 刘过 ·《洞霄宫 》
- 云中石壁青[侵]汉 出自 [唐] 齐己 ·《行次宜春寄湘西诸友 》
- 隆楼缥缈侵云汉 出自 [宋] 程俱 ·《暴书会和陈正字磷观御制书二首 其一 》
- 势侵云汉千寻直 出自 [宋] 唐皞 ·《题安阳山翠微寺 》
- 汉陵无主自侵云 出自 [唐] 陈上美 ·《咸阳有怀 》
- 侵云采去露沾衣 出自 [唐] 韦应物 ·《紫阁东林居士叔缄赐松英丸捧对忻喜盖非尘侣之所当服輙献诗代啓 》
- 白露下云汉 出自 [宋] 刘挚 ·《读书 》
- 云汉成章湛露曦 出自 [宋] 范纯仁 ·《文潞公谢事归洛二首 其一 》
- 云汉成章湛露曦 出自 [宋] 司马光 ·《和潞公行及白马寺得留守相公书云名园例惜好花以候同赏诗二章 其一 》
- 云汉章成露尚垂 出自 [宋] 周必大 ·《杨子直示还寿皇御批制草熟状将以新诗叹服匠手走笔奉酬既谢厚贶且爲王春度玉墀之祝 》
- 露湿衣巾近云汉 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游福严寺 》
- 云汉露寒沾玉液 出自 [宋] 彭汝砺 ·《大笑 》
- 草根侵柱础 出自 [唐] 岑参 ·《敬酬李判官使院即事见呈 》
- 危柱下侵蛟蜃怒 出自 [宋] 毛方平 ·《游淡岩阳华 》
- 露柱露柱 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九○ 》
- 灯笼露柱 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九六 》
- 撞着露柱 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五八 》
- 露柱灯笼 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六五 》