“露柱露柱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“露柱露柱”出自哪首诗？
答案： “露柱露柱”出自： 宋代 释清远的 《偈颂一一二首 其九○》， 诗句拼音为： lù zhù lù zhù 。
问题2：“露柱露柱”的上一句是什么？
答案：
“露柱露柱”的上一句是： 却有古风 , 诗句拼音为： què yǒu gǔ fēng
。
问题3：“露柱露柱”的下一句是什么？
答案： “露柱露柱”的下一句是： 善解提举 , 诗句拼音为： shàn jiě tí jǔ ，诗句平仄：仄仄平仄。
“露柱露柱”全诗
偈颂一一二首 其九○ (jì sòng yī yī èr shǒu qí jiǔ ○)
空生不解岩中坐，春暖桃花树树红。
漏泄天机无觅处，都缘露柱挂灯笼。
灯笼灯笼，却有古风。
露柱露柱，善解提举。
一旦师姑是女儿，大悟堂中吃茶去。
○平仄仄平○仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平○仄仄仄平○。
平○平○，仄仄仄平。
仄仄仄仄，仄仄平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平○仄○仄。
“露柱露柱”繁体原文
偈頌一一二首 其九○
空生不解巖中坐，春暖桃花樹樹紅。
漏泄天機無覓處，都緣露柱挂燈籠。
燈籠燈籠，却有古風。
露柱露柱，善解提舉。
一旦師姑是女兒，大悟堂中喫茶去。
“露柱露柱”全诗注音
空生不解岩中坐，春暖桃花树树红。
漏泄天机无觅处，都缘露柱挂灯笼。
灯笼灯笼，却有古风。
露柱露柱，善解提举。
一旦师姑是女儿，大悟堂中吃茶去。
“露柱露柱”全诗翻译
译文：
空生不明白坐在山洞之中，春暖时桃花开得红艳。
天机泄漏，无处可寻，都因为露出柱子挂着灯笼。
灯笼啊灯笼，却有古代的气息。
露出的柱子啊露出的柱子，擅长解释扶持。
当师姑是女儿的时候，就明白大悟堂中去享受茶点。
全文总结：这段古文描写了一个人坐在岩洞中，享受春暖桃花红的美景。然而，天机泄漏却无处可寻，原因是因为揭露了柱子挂着的灯笼。灯笼和柱子都具有古风特色，而柱子还具有提携扶持之意。最后，当师姑成了女儿的时候，就会明白可以去大悟堂享受茶点。
“露柱露柱”总结赏析
赏析：:
这是释清远创作的一首佛教偈颂，以简洁的语言表达了禅宗的深刻理念。诗中有几个重要的主题和意象。
首先，诗中提到“空生不解岩中坐”，表达了禅修中追求心境的空灵和平静。禅宗强调通过坐禅来觉悟，超越世俗的执著，实现心灵的解脱。岩中坐则是禅修的场所，这里代表着宁静和专注。
其次，诗中提到“春暖桃花树树红”，这是一个生动的自然景象。桃花盛开的场景象征着生命的轮回和变化，与禅修的思想相呼应。它提醒人们生命短暂，一切都是瞬息万变的。
接着，诗句中有“漏泄天机无觅处”，表达了禅修中寻找真理的艰难。禅修追求领悟自性的真相，但这并非易事，因为真理常常隐藏在人们的执著和偏见之中。
诗中的“灯笼灯笼，却有古风”和“露柱露柱，善解提举”则通过比喻强调了师傅的重要性。灯笼和露柱代表了指引和支撑，师傅在禅修中扮演了引导者和启发者的角色。
最后，诗中提到“一旦师姑是女儿，大悟堂中吃茶去”，强调了师傅和弟子之间的亲近和平等。禅修中的师徒关系是一种特殊的关系，弟子通过师傅的指导来达到大悟的境界。
标签:
禅修、自然景象、师徒关系、真理追求、平等
“露柱露柱”相关诗句：
- 露柱露柱 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九○ 》
- 露柱灯笼 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其三五 》
- 灯笼露柱 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二 》
- 灯笼露柱 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其一一 》
- 露柱灯笼 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 露柱灯笼 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六五 》
- 笑破露柱 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一○九 》
- 古佛露柱 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其四三 》
- 灯笼露柱 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九六 》
- 露柱怀胎 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其七 》
- 灯笼露柱 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其三 》
- 撞着露柱 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五八 》
- 露柱灯笼 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一○ 》
- 露柱灯笼 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其四 》
- 惊倒露柱 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其一三 》
- 露柱吹笙 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其四 》
- 灯笼悬露柱 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一一 》
- 露柱里藏身 出自 [宋] 释海评 ·《偈 》
- 露柱灯笼里 出自 [宋] 韩淲 ·《王通叟自温之赣过门因得五字 》
- 露柱侵云汉 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 庄严浄土分第十 其六 》