“玉室金堂深更深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉室金堂深更深”出自哪首诗？
答案： “玉室金堂深更深”出自： 宋代 洪咨夔的 《东西山 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù shì jīn táng shēn gēng shēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“玉室金堂深更深”的上一句是什么？
答案：
“玉室金堂深更深”的上一句是： 何如拍手招元放 , 诗句拼音为： hé rú pāi shǒu zhāo yuán fàng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“玉室金堂深更深”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“玉室金堂深更深”已经是最后一句了。
“玉室金堂深更深”全诗
东西山 其二 (dōng xī shān qí èr)
折屐碁边情易矫，捋须筝畔泪难禁。
何如拍手招元放，玉室金堂深更深。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“玉室金堂深更深”繁体原文
東西山 其二
折屐碁邊情易矯，捋鬚箏畔淚難禁。
何如拍手招元放，玉室金堂深更深。
“玉室金堂深更深”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
折屐碁边情易矫，捋须筝畔泪难禁。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何如拍手招元放，玉室金堂深更深。
“玉室金堂深更深”全诗注音
折屐碁边情易矫，捋须筝畔泪难禁。
何如拍手招元放，玉室金堂深更深。
“玉室金堂深更深”全诗翻译
译文：
折断草鞋，越过围棋的边情易矫，抚摸胡须，站在筝旁，泪水难以禁止。
不如拍手招唤元放，进入美玉所构筑的室内，金堂深得更加深邃。
总结：
诗人描述了一位情感激烈、意志坚定的人物。他在棋边调整情绪，筝旁抚摸胡须泪水难禁，但最终决定拍手招唤元放，进入玉室金堂深处。诗人通过描写人物内心情感与决断之举，展现了情感与决心的并存。
“玉室金堂深更深”相关诗句：
- 玉室金堂深更深 出自 [宋] 洪咨夔 ·《东西山 其二 》
- 金莲夜草玉堂深 出自 [宋] 吴惟信 ·《上高疎寮处州守 》
- 玉堂深复深 出自 [宋] 钱时 ·《游齐山仓使遣赠长歌和韵 》
- 玉笥深深路更幽 出自 [宋] 郭祥正 ·《余八月十六日携家玉笥山观月览颖叔待制寄题绝句然公之往还终不暇游也故次其韵以寄颖叔 》
- 岂无堂室深 出自 [宋] 韩琦 ·《苦热 》
- 王室堂开秋意深 出自 [宋] 黄裳 ·《贺拜罢南郊献诗 》
- 危楼深室桂爲堂 出自 [宋] 陈造 ·《送诗陈惠伯 》
- 玉室金堂世有人 出自 [宋] 韩淲 ·《大涤洞赠朱道士 》
- 金堂玉室欣同集 出自 [宋] 韩淲 ·《赠刘信卿 》
- 玉室金堂不可寻 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落洞四首 其一 》
- 玉室金堂余汉士 出自 [宋] 苏轼 ·《宿九仙山 》
- 未逢玉室与金堂 出自 [宋] 司马槱 ·《游九锁 》
- 出彼玉堂入金室 出自 [唐] 无名氏 ·《度世古玄歌 》
- 金堂玉室相掩映 出自 [宋] 汤中 ·《句 》
- 金堂玉室不可测 出自 [宋] 沈辽 ·《奉和敦义张公洞 》
- 玉室金堂积翠边 出自 [宋] 周密 ·《送西秦张仲实游大涤洞天 》
- 金堂玉室空茫然 出自 [宋] 陆文圭 ·《甲申春张菊存游洞霄诸公饯诗盈轴越明年余过故都补行卷之末 》
- 金堂玉室指空岩 出自 [宋] 陈洵直 ·《大涤洞 》
- 金堂玉室地相连 出自 [宋] 滕宗谅 ·《游茅山 》
- 有金堂与玉室兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 神仙 》