“碧桃兮花落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧桃兮花落”出自哪首诗?
答案: “碧桃兮花落”出自: 宋代 白玉蟾的 《山中忆鹤林 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì táo xī huā luò ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“碧桃兮花落”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“碧桃兮花落”已经是第一句了。
问题3:“碧桃兮花落”的下一句是什么?
答案: “碧桃兮花落”的下一句是: 青鸟去兮春寂寞 , 诗句拼音为: qīng niǎo qù xī chūn jì mò ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“碧桃兮花落”全诗
山中忆鹤林 其一 (shān zhōng yì hè lín qí yī)
碧桃兮花落,青鸟去兮春寂寞。
风止兮雪霁,望美人兮天一角。
仄平平平仄,平仄仄平平仄仄。
平仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
“碧桃兮花落”繁体原文
山中憶鶴林 其一
碧桃兮花落,青鳥去兮春寂寞。
風止兮雪霽,望美人兮天一角。
“碧桃兮花落”韵律对照
仄平平平仄,平仄仄平平仄仄。
碧桃兮花落,青鸟去兮春寂寞。
平仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
风止兮雪霁,望美人兮天一角。
“碧桃兮花落”全诗注音
碧桃兮花落,青鸟去兮春寂寞。
风止兮雪霁,望美人兮天一角。
“碧桃兮花落”全诗翻译
译文:
碧桃的花儿凋零了,青鸟飞走了,春天变得寂寞。风停了,雪霁了,我望着美人,她就像天空中的一颗明亮星辰。
总结:
诗人描绘了春天花落、鸟离的情景,以及在风止雪霁的时刻,仰望美人如同仰望天空中明亮的星辰。
“碧桃兮花落”相关诗句:
- 碧桃兮花落 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山中忆鹤林 其一 》
- 吹落碧桃花 出自 [宋] 杨蟠 ·《涌金池 》
- 碧桃花落涧泉香 出自 [宋] 于石 ·《小三洞 其三 》
- 碧桃花落无寻处 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 山居 其四 》
- 冲落碧桃无数花 出自 [宋] 宋无 ·《游三茅华阳诸洞 其一 》
- 碧桃花落门前地 出自 [宋] 陈深 ·《宿真元观 》
- 鹤归冲落桃花碧 出自 [宋] 高似孙 ·《清晓昇琼台顶石崖有仙人脚迹 》
- 春风吹落碧桃花 出自 [宋] 释崇岳 ·《茶汤会求颂 》
- 桃花落兮猿声哀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《可惜 》
- 摇落碧桃花片片 出自 [宋] 方岳 ·《上巳游显亲寺题其壁 其一 》
- 吹落碧桃华 出自 [宋] 释明辩 ·《偈八首 其二 》
- 落尽桃花落杏花 出自 [宋] 刘克庄 ·《首春九日寿溪三绝 其二 》
- 桃花红兮李花白 出自 [唐] 贺知章 ·《望人家桃李花 》
- 落架蒲桃影碧疎 出自 [宋] 韩淲 ·《赠南屏潜讲主 》
- 碧桃零落晚峰青 出自 [宋] 潘良正 ·《游洞霄宫 》
- 碧桃红杏易零落 出自 [宋] 陆游 ·《短歌行 》
- 碧桃开落石坛风 出自 [宋] 连文凤 ·《重游四圣观 》
- 摇落碧桃春欲去 出自 [宋] 吴龙翰 ·《金陵寓楼居 》
- 落尽碧桃人未归 出自 [宋] 俞紫芝 ·《戏作 》
- 落尽碧桃春不管 出自 [宋] 邓允端 ·《试笺 》