“真堪持作维摩供”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真堪持作维摩供”出自哪首诗?
答案: “真堪持作维摩供”出自: 宋代 张道洽的 《嗅梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn kān chí zuò wéi mó gòng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“真堪持作维摩供”的上一句是什么?
答案:
“真堪持作维摩供”的上一句是: 瘴江洗尽水云昏 , 诗句拼音为: zhàng jiāng xǐ jìn shuǐ yún hūn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“真堪持作维摩供”的下一句是什么?
答案: “真堪持作维摩供”的下一句是: 鼻观微参透顶门 , 诗句拼音为: bí guān wēi cān tòu dǐng mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“真堪持作维摩供”全诗
嗅梅 (xiù méi)
一夜吹香过别村,瘴江洗尽水云昏。
真堪持作维摩供,鼻观微参透顶门。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“真堪持作维摩供”繁体原文
嗅梅
一夜吹香過別村,瘴江洗盡水雲昏。
真堪持作維摩供,鼻觀微參透頂門。
“真堪持作维摩供”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一夜吹香过别村,瘴江洗尽水云昏。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
真堪持作维摩供,鼻观微参透顶门。
“真堪持作维摩供”全诗注音
一夜吹香过别村,瘴江洗尽水云昏。
真堪持作维摩供,鼻观微参透顶门。
“真堪持作维摩供”全诗翻译
译文:
在一个夜晚,香风吹过了另一个村庄,瘴疠的江水洗净了水面上的浓云。
这真是值得珍视,拿来供奉维摩菩萨,以鼻观察微末,洞察顶门的奥秘。
总结:
诗中描绘了一个夜晚的景象,香风吹过别处村庄,江水洗净了浓云,景色昏暗。诗人认为这样的美景值得用维摩菩萨作供奉,通过细致入微的观察,可以洞察顶门(即世间一切事物的真实本性)的奥秘。整首诗表达了对自然美景的赞美,并蕴含着对人生意义和内在力量的思考。
“真堪持作维摩供”相关诗句:
- 真堪持作维摩供 出自 [宋] 张道洽 ·《嗅梅 》
- 净供维摩室 出自 [宋] 李彭 ·《将到九江先寄王环中 》
- 可能分供病维摩 出自 [宋] 陈克 ·《代王正平从谏掾乞画凭肩美人扇子二首 其二 》
- 手持维摩偈 出自 [唐] 孟郊 ·《听蓝溪僧爲元居士说维摩经 》
- 堪笑维摩谈不二 出自 [宋] 释宗琏 ·《偈五首 其五 》
- 堪笑维摩谈不二 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其一四 》
- 我如堪问维摩病 出自 [宋] 王庭珪 ·《闻梁养源归卧病未出作诗问之 》
- 南海维摩堪泪雨 出自 [宋] 敖陶孙 ·《永嘉魏秘校访仆萧寺且言出处甚详属与余同客崑山使人不能无怀魏云欲还故乡而吴中儿女森森如立竹矣因用所惠诗韵聊缀数语以塞来意韵长不复櫽括资客中一噱可也 》
- 维摩老病思何堪 出自 [宋] 王十朋 ·《李梗和诗复用前韵 》
- 只在维摩此念真 出自 [宋] 释了思 ·《喜雨偈 其三 》
- 老来真是病维摩 出自 [宋] 丘葵 ·《养疴 》
- 要识维摩真面目 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 必种轩 》
- 何妨自作维摩 出自 [宋] 朱槔 ·《折山道中六言寄涌翠道人 其六 》
- 真宰孰维持 出自 [宋] 释宝昙 ·《吴知府挽诗三首 其二 》
- 爲问维摩作麽生 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其五 》
- 浮生半作病维摩 出自 [宋] 袁说友 ·《求酒於邻 》
- 如今不作维摩病 出自 [宋] 袁说友 ·《题石上玉簪花 其一 》
- 年来总作维摩病 出自 [宋] 苏轼 ·《和钱四寄其弟龢 》
- 误把维摩作病看 出自 [宋] 曾丰 ·《张彦容病未安却问余病就报之 》
- 毗耶归作老维摩 出自 [宋] 李纲 ·《自铜陵行四十里风复作泊江北岸地名散潭属淮南 其二 》