“吾生老农圃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾生老农圃”出自哪首诗？
答案： “吾生老农圃”出自： 宋代 梁相的 《春日田园杂兴二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú shēng lǎo nóng pǔ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“吾生老农圃”的上一句是什么？
答案：
“吾生老农圃”的上一句是： 杏花开半村 , 诗句拼音为： xìng huā kāi bàn cūn
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“吾生老农圃”的下一句是什么？
答案： “吾生老农圃”的下一句是： 世事付儿孙 , 诗句拼音为： shì shì fù ér sūn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“吾生老农圃”全诗
春日田园杂兴二首 其二 (chūn rì tián yuán zá xīng èr shǒu qí èr)
麦畴连草色，蔬迳带芜痕。
布谷叫残雨，杏花开半村。
吾生老农圃，世事付儿孙。
但遇芳菲景，高歌酒满尊。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“吾生老农圃”繁体原文
春日田園雜興二首 其二
麥疇連草色，蔬逕带蕪痕。
布穀叫殘雨，杏花開半村。
吾生老農圃，世事付兒孫。
但遇芳菲景，高歌酒滿尊。
“吾生老农圃”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
麦畴连草色，蔬迳带芜痕。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
布谷叫残雨，杏花开半村。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
吾生老农圃，世事付儿孙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
但遇芳菲景，高歌酒满尊。
“吾生老农圃”全诗注音
麦畴连草色，蔬迳带芜痕。
布谷叫残雨，杏花开半村。
吾生老农圃，世事付儿孙。
但遇芳菲景，高歌酒满尊。
“吾生老农圃”全诗翻译
译文：
麦田延绵，草色相连，蔬菜小径上留下了杂草的痕迹。布谷鸟在雨后的清晨鸣叫，杏花在半个村庄中绽放。我在这农田中度过了一生，见证着世事的更迭，将一切交托给了儿孙们。然而，每当遇到美好的芳菲景致，我仍然会高声歌唱，满饮美酒。
总结：
诗人以农田景象为背景，表达了岁月的流转和世事的无常。尽管生活经历了变迁，但在美好的自然景色面前，仍然保持乐观豁达的心态，享受人生的美好瞬间。
“吾生老农圃”相关诗句：
- 吾生老农圃 出自 [宋] 梁相 ·《春日田园杂兴二首 其二 》
- 吾其老农圃 出自 [宋] 陆游 ·《晚凉登山亭 》
- 老农老圃吾何求 出自 [宋] 释居简 ·《一犂春雨图 》
- 农圃吾生自合忙 出自 [宋] 林子明 ·《春日田园杂兴 》
- 老来农圃合谋生 出自 [宋] 李正民 ·《寄元叔 》
- 农圃非吾业 出自 [宋] 陈渊 ·《重阳後送谨常兄之符离 》
- 农圃非吾业 出自 [宋] 章粲 ·《重阳後送谨常兄之符离 》
- 孰愈自适於老圃老农之伍 出自 [宋] 方岳 ·《古人行 》
- 老圃老农诚足学 出自 [宋] 刘时可 ·《春日田园杂兴 》
- 老农老圃望天语 出自 [唐] 裴諝 ·《储潭庙 》
- 老圃老农可师 出自 [宋] 章甫 ·《六言 其四 》
- 老於农圃宜 出自 [宋] 无机老农 ·《句 》
- 容我老农圃 出自 [宋] 吴芾 ·《二月晦日惜春有感 》
- 何如老农圃 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《学圃 》
- 我老返农圃 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋农家八首 其七 》
- 愿作老农圃 出自 [宋] 王十朋 ·《中元日得雨 》
- 农圃老此身 出自 [宋] 李廌 ·《送李德载公辅之宣城王子敏遹之宁陵秦少章之仁和 》
- 虽云老农圃 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 臞儒老农圃 出自 [宋] 范成大 ·《陈仲思陈席珍李静翁周直夫郑梦授追路过大通相送至罗江分袂留诗爲别 》
- 我老农圃间 出自 [宋] 陆游 ·《送韩梓秀才十八韵 》