“正使涓流鸣㶁㶁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“正使涓流鸣㶁㶁”出自哪首诗？
答案： “正使涓流鸣㶁㶁”出自： 宋代 廖行之的 《送伯华醉归不寐又用韵杂言二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhèng shǐ juān liú míng 㶁 㶁 ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“正使涓流鸣㶁㶁”的上一句是什么？
答案：
“正使涓流鸣㶁㶁”的上一句是： 刚道呼来不上船 , 诗句拼音为： gāng dào hū lái bù shàng chuán
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“正使涓流鸣㶁㶁”的下一句是什么？
答案： “正使涓流鸣㶁㶁”的下一句是： 终然修竹浄娟娟 , 诗句拼音为： zhōng rán xiū zhú jìng juān juān ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“正使涓流鸣㶁㶁”全诗
送伯华醉归不寐又用韵杂言二首 其二 (sòng bǎi huá zuì guī bù mèi yòu yòng yùn zá yán èr shǒu qí èr)
休论决处甚防川，刚道呼来不上船。
正使涓流鸣㶁㶁，终然修竹浄娟娟。
浮沈与世鱼潜跃，清浊从渠酒圣贤。
富贵功名皆自有，可怜邀月问青天。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“正使涓流鸣㶁㶁”繁体原文
送伯華醉歸不寐又用韵雜言二首 其二
休論決處甚防川，剛道呼來不上船。
正使涓流鳴㶁㶁，終然脩竹浄娟娟。
浮沈與世魚潛躍，清濁從渠酒聖賢。
富貴功名皆自有，可憐邀月問青天。
“正使涓流鸣㶁㶁”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
休论决处甚防川，刚道呼来不上船。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
正使涓流鸣㶁㶁，终然修竹浄娟娟。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
浮沈与世鱼潜跃，清浊从渠酒圣贤。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
富贵功名皆自有，可怜邀月问青天。
“正使涓流鸣㶁㶁”全诗注音
休论决处甚防川，刚道呼来不上船。
正使涓流鸣㶁㶁，终然修竹浄娟娟。
浮沈与世鱼潜跃，清浊从渠酒圣贤。
富贵功名皆自有，可怜邀月问青天。
“正使涓流鸣㶁㶁”全诗翻译
译文：
休论决处甚防川，刚直之道呼唤而船不上。
正如涓涓小溪响嘤嘤，终将修竹清纯秀美。
浮沉之间，世俗如鱼潜跃，清浊随渠传承酒圣贤的智慧。
富贵功名皆是自有的，可怜他们纷纷邀请月亮问候青天。
总结：
此诗抒发了作者对世俗繁华和名利欲望的淡然态度，提倡刚直正义之道，并赞美清纯高洁的品质。诗人以涓涓小溪和修竹的形象象征清纯，与世俗的喧嚣和名利的虚荣形成鲜明对比。最后，诗人呼应了“富贵功名皆自有”的观念，认为内心的平和与洞悉自然的智慧比世俗的名利更为珍贵。
“正使涓流鸣㶁㶁”相关诗句：
- 正使涓流鸣㶁㶁 出自 [宋] 廖行之 ·《送伯华醉归不寐又用韵杂言二首 其二 》
- 㶁㶁溪流碎玉鸣 出自 [宋] 王之道 ·《和魏定父早春十首 其七 》
- 㶁㶁流水鸣 出自 [宋] 孔平仲 ·《游六和寺 》
- 㶁㶁细水循阶鸣 出自 [宋] 陆游 ·《东园晚兴 》
- 循除㶁㶁水长鸣 出自 [宋] 韩淲 ·《题溪堂柏阁 》
- 㶁㶁鸣泉潄金玉 出自 [宋] 赵拚 ·《题天彭鲍郎中南楼 》
- 雨过堦除㶁㶁鸣 出自 [宋] 潘良贵 ·《夏日四绝 其二 》
- 㶁㶁琴鸣徐弄操 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《溪泉命客 》
- 只无㶁㶁水鸣除 出自 [宋] 李彭 ·《次韵九弟幽园即事 其二 》
- 从他㶁㶁水鸣除 出自 [宋] 廖行之 ·《和松坡刘迂诗四首 其一 》
- 引水当令㶁㶁鸣 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵杨县丞见寄 》
- 静听㶁㶁水鸣除 出自 [宋] 李流谦 ·《口占 》
- 㶁㶁溪流响何处 出自 [宋] 王之道 ·《山西庄舍赠信上人和彦时兄四首 其四 》
- 静听清渠流㶁㶁 出自 [宋] 宇文虚中 ·《还舍作 》
- 谿水无情流㶁㶁 出自 [宋] 刘克庄 ·《訾家洲二首 其二 》
- 㶁㶁还同涧水流 出自 [宋] 孔武仲 ·《雪後 》
- 泉流㶁㶁乱石底 出自 [宋] 仇远 ·《德兴叶志道字士心葬母于银山丹井之上作丹泉吟 》
- 㶁㶁流泉漱石寒 出自 [宋] 俞德邻 ·《村舍 》
- 㶁㶁山泉入涧流 出自 [宋] 张侃 ·《水月泉 》
- 栏边㶁㶁响流泉 出自 [宋] 释绍嵩 ·《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其七 》