“伯乐一顾重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伯乐一顾重”出自哪首诗?
答案: “伯乐一顾重”出自: 宋代 周行己的 《敬赠李方叔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bō lè yī gù chóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“伯乐一顾重”的上一句是什么?
答案:
“伯乐一顾重”的上一句是: 发挥必有待 , 诗句拼音为: fā huī bì yǒu dài
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“伯乐一顾重”的下一句是什么?
答案: “伯乐一顾重”的下一句是: 岂不价百倍 , 诗句拼音为: qǐ bù jià bǎi bèi ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“伯乐一顾重”全诗
敬赠李方叔 (jìng zèng lǐ fāng shū)
蛟龙吐云气,雾豹出文采。
许颍有佳士,翰林风流在。
吾道固多艰,明时屡危殆。
嘉谷生螟蝗,稊稗劳取采。
平生数万言,未料寒与馁。
天生济世才,发挥必有待。
伯乐一顾重,岂不价百倍。
展足造青云,会见绝四海。
顾我茅苇姿,谬欲渐兰茝。
达人固多可,借誉饰驽猥。
丈夫一相知,胸中何磊磊。
愿作南山松,青青期不改。
此事虽一时,风流激千载。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平平平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
平仄平平平,平仄○仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄○平,平○平仄仄。
仄仄平平平,平平○仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“伯乐一顾重”繁体原文
敬贈李方叔
蛟龍吐雲氣,霧豹出文采。
許潁有佳士,翰林風流在。
吾道固多艱,明時屢危殆。
嘉穀生螟蝗,稊稗勞取采。
平生數萬言,未料寒與餒。
天生濟世才,發揮必有待。
伯樂一顧重,豈不價百倍。
展足造青雲,會見絕四海。
顧我茅葦姿,謬欲漸蘭茝。
達人固多可,借譽飾駑猥。
丈夫一相知,胸中何磊磊。
願作南山松,青青期不改。
此事雖一時,風流激千載。
“伯乐一顾重”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
蛟龙吐云气,雾豹出文采。
仄仄仄平仄,仄平平平仄。
许颍有佳士,翰林风流在。
平仄仄平平,平平仄平仄。
吾道固多艰,明时屡危殆。
平仄平平平,平仄○仄仄。
嘉谷生螟蝗,稊稗劳取采。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平生数万言,未料寒与馁。
平平仄仄平,仄平仄仄仄。
天生济世才,发挥必有待。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
伯乐一顾重,岂不价百倍。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
展足造青云,会见绝四海。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
顾我茅苇姿,谬欲渐兰茝。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
达人固多可,借誉饰驽猥。
仄平仄○平,平○平仄仄。
丈夫一相知,胸中何磊磊。
仄仄平平平,平平○仄仄。
愿作南山松,青青期不改。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
此事虽一时,风流激千载。
“伯乐一顾重”全诗注音
蛟龙吐云气,雾豹出文采。
许颍有佳士,翰林风流在。
吾道固多艰,明时屡危殆。
嘉谷生螟蝗,稊稗劳取采。
平生数万言,未料寒与馁。
天生济世才,发挥必有待。
伯乐一顾重,岂不价百倍。
展足造青云,会见绝四海。
顾我茅苇姿,谬欲渐兰茝。
达人固多可,借誉饰驽猥。
丈夫一相知,胸中何磊磊。
愿作南山松,青青期不改。
此事虽一时,风流激千载。
“伯乐一顾重”全诗翻译
译文:
蛟龙吐云气,雾豹展霞彩。
许颍有佳士,翰林风流在。
吾道固多艰,明时屡危殆。
嘉谷生螟蝗,稊稗劳取采。
平生数万言,未料寒与馁。
天生济世才,发挥必有待。
伯乐一顾重,岂不价百倍。
展足造青云,会见绝四海。
顾我茅苇姿,谬欲渐兰茝。
达人固多可,借誉饰驽猥。
丈夫一相知,胸中何磊磊。
愿作南山松,青青期不改。
此事虽一时,风流激千载。
总结:全文:这篇古文描绘了许颍地区的风采与人才,以及作者在求学道路上的困难与坎坷。蛟龙吐云气、雾豹展霞彩,形容着自然景观的壮丽。许颍有出色的士子,其中翰林一职风采出众。作者感慨自己的求学之路困难重重,多次陷入危险境地。农作物受螟蝗害,农时辛劳收获有限。平生辛苦求学,却未曾预料遭受寒冷与饥饿之苦。作者相信自己有济世之才,但还未有机会发挥。伯乐若看重自己,将价值倍增,展露才华,达到巅峰。志在成就大业,走向广阔前程,见识天下风貌。作者希望自己能从草根阶层逐步提升,渐入仕途高位,如同茅苇逐渐成为兰茝一样。尽管有许多有才华的人,但有些人却借着虚假的赞美掩饰自己的平庸。真正的丈夫应该心怀坚毅与决心,志存高远。愿意成为坚韧的南山松木,永远保持青春不改。这篇文章虽然只是一时之作,但却传颂千载,表达了风流激荡的时代气象。
“伯乐一顾重”相关诗句:
- 伯乐一顾重 出自 [宋] 周行己 ·《敬赠李方叔 》
- 伯乐虽一顾 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠泗守宋子坚 》
- 伯乐一顾空马羣 出自 [宋] 王柏 ·《汪功父聘石友 》
- 一顾即看逢伯乐 出自 [宋] 方回 ·《次韵胡正卿 》
- 伯乐一顾价增百 出自 [宋] 王迈 ·《阙题 》
- 何劳伯乐一相顾 出自 [宋] 郑思肖 ·《伯乐相马图 》
- 一顾正嫌无伯乐 出自 [宋] 楼钥 ·《鲍清卿病目不赴竹院之集诗寄坐客次韵 》
- 上慙伯乐顾 出自 [唐] 张九龄 ·《南还以诗代书赠京师旧僚 》
- 乃愿伯乐顾 出自 [宋] 苏过 ·《送赵承之官满还朝 》
- 谅无伯乐顾 出自 [宋] 司马光 ·《和始平公见寄八韵 》
- 伯乐肯回顾 出自 [宋] 杨冠卿 ·《古意 》
- 傥借伯乐顾 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其一○ 》
- 侯伯重相顾 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五一 》
- 龙驹岂烦伯乐顾 出自 [宋] 沈辽 ·《酬海公即次元韵 》
- 驽逢伯乐方增重 出自 [宋] 杨公远 ·《昨携拙稿呈康使君郢正以诗促之 》
- 伯乐傥一见 出自 [唐] 李羣玉 ·《横吹曲辞 骢马 》
- 伯乐尝一盼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晁张和答秦觏五言予亦次韵 》
- 伯乐傥一见 出自 [唐] 李羣玉 ·《骢马 》
- 伯乐一睨人皆惊 出自 [宋] 黄裳 ·《酬程忠彦见赠 》
- 伯乐一盼过老南 出自 [宋] 曹辅 ·《次韵无咎戏赠兼呈同舍诸公 》