“老鹤犹堪万里风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老鹤犹堪万里风”出自哪首诗?
答案: “老鹤犹堪万里风”出自: 宋代 陆游的 《道院杂兴四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo hè yóu kān wàn lǐ fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老鹤犹堪万里风”的上一句是什么?
答案:
“老鹤犹堪万里风”的上一句是: 琳房何日金丹熟 , 诗句拼音为: lín fáng hé rì jīn dān shú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老鹤犹堪万里风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“老鹤犹堪万里风”已经是最后一句了。
“老鹤犹堪万里风”全诗
道院杂兴四首 其三 (dào yuàn zá xīng sì shǒu qí sān)
早岁知闻久已空,岿然犹有灞城翁。
东楼谁记倾春碧,北岭空思擘晚红。
冉冉流年霜鬓外,累累荒冢绿芜中。
琳房何日金丹熟,老鹤犹堪万里风。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老鹤犹堪万里风”繁体原文
道院雜興四首 其三
早歲知聞久已空,巋然猶有灞城翁。
東樓誰記傾春碧,北嶺空思擘晚紅。
冉冉流年霜鬢外,纍纍荒冢綠蕪中。
琳房何日金丹熟,老鶴猶堪萬里風。
“老鹤犹堪万里风”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
早岁知闻久已空,岿然犹有灞城翁。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东楼谁记倾春碧,北岭空思擘晚红。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
冉冉流年霜鬓外,累累荒冢绿芜中。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
琳房何日金丹熟,老鹤犹堪万里风。
“老鹤犹堪万里风”全诗注音
早岁知闻久已空,岿然犹有灞城翁。
东楼谁记倾春碧,北岭空思擘晚红。
冉冉流年霜鬓外,累累荒冢绿芜中。
琳房何日金丹熟,老鹤犹堪万里风。
“老鹤犹堪万里风”全诗翻译
译文:
早年我早已知道听闻的事情早已消逝,如今仍然有着像灞城翁那样的人。
东楼上谁还记得那倾泻的春水,北岭间却空悲晚霞逝去。
岁月像水流般渐渐留下了霜鬓,荒冢中草木茂盛。
琳琅的屋宇何时才能炼成金丹,老去的鹤仍能承受万里风的磨砺。
总结:
诗人通过描述早年所知的事物已经随着时间消逝,而世间依然存在着一些坚守传统的人物。东楼上的春水已然泻尽,北岭晚霞逝去,岁月的流逝使人的容颜也逐渐有了苍老的痕迹,而一些古老的墓冢却依然荒芜茂盛。诗人思索人生的变迁,期待有一天能够实现内心的理想,如同金丹的炼成一样,尽管岁月不饶人,但他仍希望像老鹤一样能够坚强地面对未来的风雨。整首诗表达了对时光流逝和人生变迁的感慨,以及对坚守和理想的追求。
“老鹤犹堪万里风”相关诗句:
- 老鹤犹堪万里风 出自 [宋] 陆游 ·《道院杂兴四首 其三 》
- 老鹤今犹万里心 出自 [宋] 饶节 ·《答惠海首座五首海乃圆照禅师小师 其一 》
- 老鹤万里心 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百七十九 》
- 老鹤万里心 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵元衡送别 》
- 老鹤万里心 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 一 》
- 老去犹堪十万钱 出自 [宋] 袁说友 ·《和忠父于先生西湖韵 》
- 万里未能攀老鹤 出自 [宋] 赵蕃 ·《别曾运使 》
- 万里凄凉老鹤心 出自 [宋] 连文凤 ·《寄常州簿郑宗仁 》
- 万里老鹤归辽天 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月丙辰鸡初鸣时梦刘韶美示诗八篇高古可爱明旦作此诗志之 》
- 犹堪十里卷春风 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵晁无咎学士相迎 》
- 犹堪诗老荐春风 出自 [宋] 张祁 ·《答周邦彦觅茶 其一 》
- 犹堪诗老荐春风 出自 [宋] 张孝祥 ·《以茶芽焦坑送周德友德友来索赐茶仆无之也 其一 》
- 万里风前鹤发翁 出自 [宋] 陈造 ·《四月望再游西湖十首 其七 》
- 万里秋风吹鹤驾 出自 [宋] 陆游 ·《寄卭州宋道人 》
- 鹤背风吹万里身 出自 [宋] 宋无 ·《送葛链师远游 》
- 秋风万里一黄鹤 出自 [宋] 余复 ·《霍童山 》
- 驾鹤孤飞万里风 出自 [宋] 陆游 ·《醉中作四首 其二 》
- 风沙万里梦堪惊 出自 [宋] 柴望 ·《和通判弟随亨书感韵 》
- 老矣犹思万里行 出自 [宋] 陆游 ·《塞上曲四首 其四 》
- 投老犹甘万里驰 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年成峡州韵 》