首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 褚家林亭 > 太湖鱼鸟彻池中

“太湖鱼鸟彻池中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“太湖鱼鸟彻池中”出自哪首诗?

答案:太湖鱼鸟彻池中”出自: 唐代 皮日休 《褚家林亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài hú yú niǎo chè chí zhōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“太湖鱼鸟彻池中”的上一句是什么?

答案:太湖鱼鸟彻池中”的上一句是: 茂苑楼台低槛外 , 诗句拼音为: mào yuàn lóu tái dī kǎn wài ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“太湖鱼鸟彻池中”的下一句是什么?

答案:太湖鱼鸟彻池中”的下一句是: 萧疎桂影移茶具 , 诗句拼音为: xiāo shū guì yǐng yí chá jù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“太湖鱼鸟彻池中”全诗

褚家林亭 (chǔ jiā lín tíng)

朝代:唐    作者: 皮日休

广亭遥对旧娃宫,竹岛萝溪委曲通。
茂苑楼台低槛外,太湖鱼鸟彻池中
萧疎桂影移茶具,狼籍苹花上钓筒。
争得共君来此住,便披鹤氅对清风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

guǎng tíng yáo duì jiù wá gōng , zhú dǎo luó xī wěi qū tōng 。
mào yuàn lóu tái dī kǎn wài , tài hú yú niǎo chè chí zhōng 。
xiāo shū guì yǐng yí chá jù , láng jí píng huā shàng diào tǒng 。
zhēng de gòng jūn lái cǐ zhù , biàn pī hè chǎng duì qīng fēng 。

“太湖鱼鸟彻池中”繁体原文

褚家林亭

廣亭遙對舊娃宮,竹島蘿溪委曲通。
茂苑樓臺低檻外,太湖魚鳥徹池中。
蕭疎桂影移茶具,狼籍蘋花上釣筒。
爭得共君來此住,便披鶴氅對清風。

“太湖鱼鸟彻池中”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
广亭遥对旧娃宫,竹岛萝溪委曲通。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
茂苑楼台低槛外,太湖鱼鸟彻池中。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
萧疎桂影移茶具,狼籍苹花上钓筒。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
争得共君来此住,便披鹤氅对清风。

“太湖鱼鸟彻池中”全诗注音

guǎng tíng yáo duì jiù wá gōng , zhú dǎo luó xī wěi qū tōng 。

广亭遥对旧娃宫,竹岛萝溪委曲通。

mào yuàn lóu tái dī kǎn wài , tài hú yú niǎo chè chí zhōng 。

茂苑楼台低槛外,太湖鱼鸟彻池中。

xiāo shū guì yǐng yí chá jù , láng jí píng huā shàng diào tǒng 。

萧疎桂影移茶具,狼籍苹花上钓筒。

zhēng de gòng jūn lái cǐ zhù , biàn pī hè chǎng duì qīng fēng 。

争得共君来此住,便披鹤氅对清风。

“太湖鱼鸟彻池中”全诗翻译

译文:
广亭离古时的娃宫遥遥相对,竹岛葛溪曲折地相通。茂苑的楼台低矮在栏杆之外,太湖的鱼和鸟充满了池水。

环境宜人,茶具放在萧疏的桂影下,钓筒上落满了凋零的苹花。这里适合与君共度时光,只需披上鹤氅,迎着清风,便可欣赏此地美景。

全诗描绘了广亭的景色,表达了此处宜人宁静的环境,是一个与君共享美好时光的理想之地。

“太湖鱼鸟彻池中”诗句作者皮日休介绍:

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。更多...

“太湖鱼鸟彻池中”相关诗句: