“太湖鱼鸟彻池中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太湖鱼鸟彻池中”出自哪首诗?
答案: “太湖鱼鸟彻池中”出自: 唐代 皮日休的 《褚家林亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài hú yú niǎo chè chí zhōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“太湖鱼鸟彻池中”的上一句是什么?
答案:
“太湖鱼鸟彻池中”的上一句是: 茂苑楼台低槛外 , 诗句拼音为: mào yuàn lóu tái dī kǎn wài
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“太湖鱼鸟彻池中”的下一句是什么?
答案: “太湖鱼鸟彻池中”的下一句是: 萧疎桂影移茶具 , 诗句拼音为: xiāo shū guì yǐng yí chá jù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“太湖鱼鸟彻池中”全诗
褚家林亭 (chǔ jiā lín tíng)
广亭遥对旧娃宫,竹岛萝溪委曲通。
茂苑楼台低槛外,太湖鱼鸟彻池中。
萧疎桂影移茶具,狼籍苹花上钓筒。
争得共君来此住,便披鹤氅对清风。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“太湖鱼鸟彻池中”繁体原文
褚家林亭
廣亭遙對舊娃宮,竹島蘿溪委曲通。
茂苑樓臺低檻外,太湖魚鳥徹池中。
蕭疎桂影移茶具,狼籍蘋花上釣筒。
爭得共君來此住,便披鶴氅對清風。
“太湖鱼鸟彻池中”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
广亭遥对旧娃宫,竹岛萝溪委曲通。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
茂苑楼台低槛外,太湖鱼鸟彻池中。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
萧疎桂影移茶具,狼籍苹花上钓筒。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
争得共君来此住,便披鹤氅对清风。
“太湖鱼鸟彻池中”全诗注音
广亭遥对旧娃宫,竹岛萝溪委曲通。
茂苑楼台低槛外,太湖鱼鸟彻池中。
萧疎桂影移茶具,狼籍苹花上钓筒。
争得共君来此住,便披鹤氅对清风。
“太湖鱼鸟彻池中”全诗翻译
译文:
广亭离古时的娃宫遥遥相对,竹岛葛溪曲折地相通。茂苑的楼台低矮在栏杆之外,太湖的鱼和鸟充满了池水。
环境宜人,茶具放在萧疏的桂影下,钓筒上落满了凋零的苹花。这里适合与君共度时光,只需披上鹤氅,迎着清风,便可欣赏此地美景。
全诗描绘了广亭的景色,表达了此处宜人宁静的环境,是一个与君共享美好时光的理想之地。
“太湖鱼鸟彻池中”相关诗句:
- 太湖鱼鸟彻池中 出自 [唐] 皮日休 ·《褚家林亭 》
- 池鱼腥彻骨 出自 [宋] 张九成 ·《子集弟寄江蟹 》
- 寒彻冰池怯上鱼 出自 [宋] 刁绎 ·《滁上间日阴晴联句 》
- 寒彻冰池怯上鱼 出自 [宋] 韦骧 ·《滁上闲日阴晴联句 》
- 黑龙湖彻凤池头 出自 [宋] 朱存 ·《金陵览古 北渠 》
- 黑龙湖彻凤池头 出自 [唐] 朱存 ·《北渠(历代宫苑殿阁制度) 》
- 太湖水彻底无波 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三七 》
- 鱼鸟愁池笼 出自 [宋] 陆游 ·《白干铺别傅用之主簿 》
- 鱼鸟脱池笼 出自 [宋] 陈诜 ·《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏 其一○ 》
- 鱼鸟困池笼 出自 [宋] 陆游 ·《宴坐二首 其二 》
- 池笼养鱼鸟 出自 [宋] 杨亿 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 太湖我污池 出自 [宋] 周文璞 ·《太湖 》
- 鱼隔太湖滨 出自 [宋] 宋无 ·《忆旧寄金陵冯寿之 》
- 招揖鱼鸟营池台 出自 [宋] 张耒 ·《次韵苏公武昌西山 》
- 池有鱼鸟闲不惊 出自 [宋] 刘攽 ·《题合肥县效裕堂诗 》
- 身如鱼鸟出池笼 出自 [宋] 陆游 ·《题野人壁 》
- 快如鱼鸟出池笼 出自 [宋] 陆游 ·《短篷 》
- 也胜鱼鸟在池笼 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 尚胜鱼鸟困池笼 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚书感 》
- 岂知鱼鸟困池笼 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀三首 其一 》