“复称云水乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“复称云水乡”出自哪首诗？
答案： “复称云水乡”出自： 宋代 孙何的 《送弟侑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù chēng yún shuǐ xiāng ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“复称云水乡”的上一句是什么？
答案：
“复称云水乡”的上一句是： 既号诗书窟 , 诗句拼音为： jì hào shī shū kū
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“复称云水乡”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“复称云水乡”已经是最后一句了。
“复称云水乡”全诗
送弟侑 (sòng dì yòu)
武昌古名地，英秀森琳琅。
既号诗书窟，复称云水乡。
仄平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
“复称云水乡”繁体原文
送弟侑
武昌古名地，英秀森琳琅。
既號詩書窟，復稱雲水鄉。
“复称云水乡”韵律对照
仄平仄平仄，平仄平平平。
武昌古名地，英秀森琳琅。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
既号诗书窟，复称云水乡。
“复称云水乡”全诗注音
武昌古名地，英秀森琳琅。
既号诗书窟，复称云水乡。
“复称云水乡”全诗翻译
译文：
武昌古时被称为一片美丽而富饶的土地，景色秀丽多姿，有着繁盛的文化和自然景观。人们既称赞它是一个藏书之处，充满了诗歌和书籍的氛围，也称它是一片充满云雾和水域的乡村。
翻译
总结：
武昌古名地，英秀森琳琅。
既号诗书窟，复称云水乡。
翻译后的句子：
武昌古时被称为一片美丽而富饶的土地，景色秀丽多姿。它不仅以藏书众多而闻名，仿佛是一座充满了诗歌和书籍的宝库，也被人们称为一片充满了云雾和水域的乡村。
“复称云水乡”相关诗句：
- 复称云水乡 出自 [宋] 孙何 ·《送弟侑 》
- 知音谁复称流水 出自 [宋] 贺铸 ·《题杜仲观南康遗编後 》
- 自称云水人 出自 [宋] 张方平 ·《赠赵先生 》
- 一廛深称水云居 出自 [宋] 刘錡 ·《用前韵呈德瞻 》
- 不复乘云入帝乡 出自 [宋] 周端臣 ·《春日闲居 》
- 云谿水云乡 出自 [宋] 王惟正 ·《句 》
- 那知云水乡 出自 [宋] 杨万里 ·《看刘寺芙蓉 》
- 何似水云乡 出自 [宋] 冯时行 ·《答郭师圣 》
- 一历水云乡 出自 [宋] 张栻 ·《七月旦日晚登湘南楼 》
- 云水似江乡 出自 [宋] 张方平 ·《暮秋登彭祖楼 》
- 身在水云乡 出自 [唐] 雍陶 ·《小桃源诗 二 》
- 久便云水乡 出自 [宋] 苏轼 ·《游灵隠高峰塔 》
- 移殖云水乡 出自 [宋] 陈造 ·《旅馆三适 其一 》
- 身在水云乡 出自 [宋] 王镐 ·《小桃源 》
- 中间水云乡 出自 [宋] 刘才邵 ·《题李知监野思亭 》
- 眼熟云水乡 出自 [宋] 韩淲 ·《舟至南豅且寄玉山聘君寺丞二徐丈 》
- 一棹水云乡 出自 [宋] 范成大 ·《思归再用枕上韵 》
- 只在水云乡 出自 [宋] 姚宽 ·《莲盘庄纳凉 》
- 逍遥云水乡 出自 [唐] 李中 ·《寄赠致仕沈彬郎中 》
- 下□云水乡 出自 [宋] 阎禹锡 ·《题定明大像 》