“一见相从意自亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一见相从意自亲”出自哪首诗?
答案: “一见相从意自亲”出自: 宋代 王洋的 《德茂以两小篇报聘再成一章》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jiàn xiāng cóng yì zì qīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一见相从意自亲”的上一句是什么?
答案:
“一见相从意自亲”的上一句是: 前生定是张公子 , 诗句拼音为: qián shēng dìng shì zhāng gōng zǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一见相从意自亲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一见相从意自亲”已经是最后一句了。
“一见相从意自亲”全诗
德茂以两小篇报聘再成一章 (dé mào yǐ liǎng xiǎo piān bào pìn zài chéng yī zhāng)
不着冠缨不洗尘,不将忙事扰闲身。
舍前自旧存三径,林下如今见一人。
八节滩声泉唤客,数枝墨戏竹传神。
前生定是张公子,一见相从意自亲。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一见相从意自亲”繁体原文
德茂以兩小篇報聘再成一章
不著冠纓不洗塵,不将忙事擾閑身。
舍前自舊存三徑,林下如今見一人。
八節灘聲泉喚客,數枝墨戲竹傳神。
前生定是張公子,一見相從意自親。
“一见相从意自亲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
不着冠缨不洗尘,不将忙事扰闲身。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
舍前自旧存三径,林下如今见一人。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
八节滩声泉唤客,数枝墨戏竹传神。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
前生定是张公子,一见相从意自亲。
“一见相从意自亲”全诗注音
不着冠缨不洗尘,不将忙事扰闲身。
舍前自旧存三径,林下如今见一人。
八节滩声泉唤客,数枝墨戏竹传神。
前生定是张公子,一见相从意自亲。
“一见相从意自亲”全诗翻译
译文:
不戴头巾束发、不洗去尘土,不去打扰自己的宁静生活。
在房前有三条旧小径,如今在林子下看到一个人。
八节滩的声音像泉水一样吸引着客人,几枝竹子上的墨戏传神。
前世注定是张公子,一见面就感到亲切,情意相投。
全文概述:作者写道自己不事务繁忙,保持宁静生活。在房前有三条旧小径,现在却在林子下看到了一个人。八节滩的声音吸引着客人,几根竹子上的墨戏也十分传神。作者认为前世注定与张公子有缘,一见面就感到亲切,情意相投。
“一见相从意自亲”总结赏析
赏析:这首古诗《德茂以两小篇报聘再成一章》由王洋创作,表现了诗人王洋在一次相遇之后,感受到前世因缘,情感真挚而深厚的内容。
首节中,诗人描述了自己不修边幅,不为俗务所扰的生活状态,强调了自己过着宁静的生活。这种生活方式与繁忙的世事形成鲜明对比,暗示了诗人的超然情感。
第二节中,诗人提到了舍前三径,林下遇到了一位神秘的人物,预示着诗人即将谈及的重要情感。
第三节中,诗人以“八节滩声泉唤客”和“数枝墨戏竹传神”来形容那位神秘的人物。这里充满了意象和隐喻,显示出诗人对这个人物的崇敬和敬仰。
最后一节中,诗人坦言前生已经注定了与这位张公子相逢,表示了他们之间的缘分深厚。整首诗通过对诗人与这位神秘人物相遇的描述,表达了深刻的情感和缘分,展现了王洋的文学才华。
“一见相从意自亲”相关诗句:
- 一见相从意自亲 出自 [宋] 王洋 ·《德茂以两小篇报聘再成一章 》
- 相见相从道自亲 出自 [宋] 释崇岳 ·《送琉书记还长乐 其一 》
- 一笑相逢意自亲 出自 [宋] 刘宰 ·《贺陈子扬致仕追赠父母二首 其二 》
- 天涯相见意相亲 出自 [宋] 李纲 ·《含笑花五首 其三 》
- 见我狂歌意自亲 出自 [宋] 吕本中 ·《次潘都尉富季申冬日探梅韵二首 其一 》
- 异世相逢意自亲 出自 [宋] 李光 ·《予生世几八十年交游士友有昧平生而一见气合者有同乡并舍而终身情乖者因悟笑曰此释氏所谓宿缘也知此则可以忘忧恼泯是非免轮回而脱生死也因作拙句以道其意云 》
- 把照相看意自亲 出自 [宋] 林希逸 ·《再和镜中我 》
- 归云无意自相亲 出自 [宋] 黄裳 ·《平岚亭 》
- 相见自相亲 出自 [唐] 许棠 ·《题张乔昇平里居 》
- 一揖意自亲 出自 [宋] 曾巩 ·《答葛藴 》
- 一从亲见真头角 出自 [宋] 郑思肖 ·《叶公画龙图 》
- 一笑相逢意转亲 出自 [宋] 邹浩 ·《伯和见过 》
- 一旦相从情转亲 出自 [宋] 韩淲 ·《周南仲正字挽诗 》
- 一见骤相亲 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽余正叔 》
- 一尊眊矂自相亲 出自 [宋] 许景衡 ·《经臣重九假马同诸友登高 其一 》
- 自应乘兴一相亲 出自 [宋] 李新 ·《喜孙伯远王周彦远访 》
- 自从相见白云间 出自 [宋] 陆九渊 ·《与僧浄璋 》
- 自从相见开青眼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《酌别世弼 》
- 自从相见白云间 出自 [宋] 陆九龄 ·《与僧净璋 》
- 自从一见月真後 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》