“红壳开时饮玉浆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“红壳开时饮玉浆”出自哪首诗？
答案： “红壳开时饮玉浆”出自： 唐代 林杰的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng ké kāi shí yǐn yù jiāng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“红壳开时饮玉浆”的上一句是什么？
答案：
“红壳开时饮玉浆”的上一句是： 金盘摘下挂朱颗 , 诗句拼音为：jīn pán zhāi xià guà zhū kē
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“红壳开时饮玉浆”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“红壳开时饮玉浆”已经是最后一句了。
“红壳开时饮玉浆”全诗
句 (jù)
金盘摘下挂朱颗，红壳开时饮玉浆。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“红壳开时饮玉浆”繁体原文
句
金盤摘下挂朱顆，紅殼開時飲玉漿。
“红壳开时饮玉浆”韵律对照
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
金盘摘下挂朱颗，红壳开时饮玉浆。
“红壳开时饮玉浆”全诗注音
金盘摘下挂朱颗，红壳开时饮玉浆。
“红壳开时饮玉浆”全诗翻译
译文：
金盘摘下来挂着一颗红色的朱果，红壳打开时饮用着如玉的美酒。
全诗表现了一幅美妙的景象：金盘上挂着一颗鲜红的朱果，宛如一颗明艳夺目的宝石。当朱果的壳被打开时，里面装满了美酒，宛若玉液般清澈透明。这景象给人以美好愉悦之感，形容了一种奢华和高贵的氛围。诗人通过对物象的描绘，传递出豪华和珍贵的意象，使读者对诗中场景感受到一种美的享受。
“红壳开时饮玉浆”相关诗句：
- 红壳开时饮玉浆 出自 [唐] 林杰 ·《句 》
- 已分甜雪饮红浆 出自 [唐] 司空曙 ·《送曲山人之衡州 》
- 红浆一饮到仙家 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一九 》
- 饮我白玉浆 出自 [宋] 白玉蟾 ·《六铢 其三 》
- 玉浆傥惠故人饮 出自 [唐] 李白 ·《西岳云台歌送丹丘子 》
- 餐芝茹术饮玉浆 出自 [宋] 司马光 ·《海仙歌 》
- 胜抱冰壶饮玉浆 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中西园初暑之什 》
- 酒饮金华玉液浆 出自 [唐] 紫微孙处士 ·《送王懿昌酒 》
- 曾耦双成饮玉浆 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 读金书兮饮玉浆 出自 [唐] 卢鸿一 ·《嵩山十志十首 》
- 饮玉浆於丹丘兮 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 红粉筵开玉馔时 出自 [唐] 李郢 ·《七夕寄张氏兄弟 》
- 壳壳学得律 出自 [唐] 贯休 ·《送僧归南康 》
- 龙绡壳绽红纹粟 出自 [唐] 徐夤 ·《茘枝二首 一 》
- 开壳得紫栗 出自 [宋] 陆游 ·《初寒独居戏作 》
- 玉浆时复咽於津 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二 》
- 璀璨壳如玉 出自 [宋] 欧阳修 ·《初食车螯 》
- 何人凿开混沌壳 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- 时饮醲醪红满面 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二三 》
- 夜雨催开红玉花 出自 [宋] 张明中 ·《赋山茶示陈慧甫三首 其三 》