“苍头引鹤共婆娑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍头引鹤共婆娑”出自哪首诗?
答案: “苍头引鹤共婆娑”出自: 宋代 洪咨夔的 《送范漕赴召 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng tóu yǐn hè gòng pó suō ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“苍头引鹤共婆娑”的上一句是什么?
答案:
“苍头引鹤共婆娑”的上一句是: 匹马西征岁月多 , 诗句拼音为:pǐ mǎ xī zhēng suì yuè duō
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“苍头引鹤共婆娑”的下一句是什么?
答案: “苍头引鹤共婆娑”的下一句是: 传闻虚伫如清献 , 诗句拼音为: chuán wén xū zhù rú qīng xiàn ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“苍头引鹤共婆娑”全诗
送范漕赴召 其六 (sòng fàn cáo fù zhào qí liù)
匹马西征岁月多,苍头引鹤共婆娑。
传闻虚伫如清献,益漕归来径上坡。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“苍头引鹤共婆娑”繁体原文
送范漕赴召 其六
匹馬西征歲月多,蒼頭引鶴共婆娑。
傳聞虛佇如清獻,益漕歸來徑上坡。
“苍头引鹤共婆娑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
匹马西征岁月多,苍头引鹤共婆娑。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
传闻虚伫如清献,益漕归来径上坡。
“苍头引鹤共婆娑”全诗注音
匹马西征岁月多,苍头引鹤共婆娑。
传闻虚伫如清献,益漕归来径上坡。
“苍头引鹤共婆娑”全诗翻译
译文:
匹马西征岁月艰难,苍头引着鹤一起舞蹈。
传闻虚伪如清献,益漕归来直上陡坡。
总结:
诗人叙述了一匹马西征的艰辛岁月,以及一位苍头引着鹤共舞的景象。在传闻中,虚伪就像清献一样,然而益漕回来的路上仍需直面陡坡的挑战。
“苍头引鹤共婆娑”相关诗句:
- 苍头引鹤共婆娑 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送范漕赴召 其六 》
- 放鹤婆娑舞 出自 [宋] 苏泂 ·《长江二首 其二 》
- 婆娑立苍翠 出自 [宋] 释元肇 ·《罗汉树 》
- 风月共婆娑 出自 [宋] 孙觌 ·《山阳守吴子仁遗两鹤喜而赋诗二首 其一 》
- 婆娑共清影 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹晚游松林寺 》
- 与人共婆娑 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵郭宰题妙香寮 》
- 岁晚共婆娑 出自 [宋] 刘克庄 ·《仓部弟生日五绝 其五 》
- 妻孥共婆娑 出自 [宋] 周紫芝 ·《除夜杂兴三首 其三 》
- 婆娑共跻攀 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平去恶木葺新轩一首 》
- 棠树共婆娑 出自 [宋] 宋祁 ·《览中丞尚书谯陈二郡新诗 》
- 皓鹤婆娑戢羽翰 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其七 》
- 婆娑江海凌云鹤 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵温守李钧见寄兼简毛大夫 》
- 洞门黄鹤婆娑舞 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠石室朱修行 其二 》
- 鹤发婆娑乡里亲 出自 [唐] 戴叔伦 ·《族兄各年八十余见招游洞 》
- 且非苍桧影婆娑 出自 [宋] 释智朋 ·《苏谿牧护坐禅岩 》
- 爲酒具黍共婆娑 出自 [宋] 曹勋 ·《次李提举过南园饮散赋诗韵 》
- 共看婆娑舞月明 出自 [宋] 欧阳修 ·《忆鹤呈公仪 》
- 共知殷叹树婆娑 出自 [唐] 颜真卿 ·《七言重联句 》
- 月明来共舞婆娑 出自 [宋] 孙应时 ·《再和 》
- 也无官柳共婆娑 出自 [宋] 赵蕃 ·《过玉光呈吴丞 》