“尽道延陵有异孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽道延陵有异孙”出自哪首诗?
答案: “尽道延陵有异孙”出自: 宋代 赵蕃的 《简赠吴仲权镒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn dào yán líng yǒu yì sūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“尽道延陵有异孙”的上一句是什么?
答案:
“尽道延陵有异孙”的上一句是: 江西名士多所识 , 诗句拼音为:jiāng xī míng shì duō suǒ shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“尽道延陵有异孙”的下一句是什么?
答案: “尽道延陵有异孙”的下一句是: 赋就早能传学子 , 诗句拼音为: fù jiù zǎo néng chuán xué zǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“尽道延陵有异孙”全诗
简赠吴仲权镒 (jiǎn zèng wú zhòng quán yì)
江西名士多所识,尽道延陵有异孙。
赋就早能传学子,诗成晚更彻宗门。
经过县郭办相觅,邂逅心期欲暂论。
禁省催君咏红药,江湖要我撷芳荪。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“尽道延陵有异孙”繁体原文
簡贈吳仲權鎰
江西名士多所識,盡道延陵有異孫。
賦就早能傳學子,詩成晚更徹宗門。
經過縣郭辦相覓,邂逅心期欲暫論。
禁省催君詠紅藥,江湖要我擷芳蓀。
“尽道延陵有异孙”韵律对照
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
江西名士多所识,尽道延陵有异孙。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
赋就早能传学子,诗成晚更彻宗门。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
经过县郭办相觅,邂逅心期欲暂论。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
禁省催君咏红药,江湖要我撷芳荪。
“尽道延陵有异孙”全诗注音
江西名士多所识,尽道延陵有异孙。
赋就早能传学子,诗成晚更彻宗门。
经过县郭办相觅,邂逅心期欲暂论。
禁省催君咏红药,江湖要我撷芳荪。
“尽道延陵有异孙”全诗翻译
译文:
江西有很多知名的士人都认识,都说延陵有一位与众不同的孙子。他早年就以赋作才华而为学子传颂,晚年则以诗文更加深刻地贯通宗门精髓。他曾经在县城周围办事时,不懈地寻觅着知己,偶然相遇时内心的共鸣使他们想要稍作交流。虽然朝廷职务催促他吟咏关于红药的诗篇,但江湖仍然需要他去采撷香草芳荪。
总结:
诗人以延陵孙子为主题,描述了他早年以赋文为才华,在晚年则以诗词更加深入地传承宗门。他在县城周围寻觅知己,偶然相遇时内心交流。尽管朝廷有吟咏任务,但江湖香草亦不可忽视。
“尽道延陵有异孙”相关诗句:
- 尽道延陵有异孙 出自 [宋] 赵蕃 ·《简赠吴仲权镒 》
- 延陵有佳孙 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 博物延陵有令孙 出自 [宋] 王十朋 ·《吴宗教惠西施舌戏成三绝 其二 》
- 延陵多贤孙 出自 [宋] 谢逸 ·《吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字爲韵予用逸字 》
- 知是延陵几世孙 出自 [宋] 欧阳澈 ·《德秀和韵见酬因复之 》
- 共访延陵季子孙 出自 [宋] 谢逸 ·《访吴子珍新居 》
- 泪尽老延陵 出自 [宋] 楼钥 ·《陆宣城挽词 》
- 我愿延陵道 出自 [宋] 范成大 ·《舅母太夫人方氏挽词三首 其三 》
- 我有延陵剑 出自 [唐] 李白 ·《送麴十少府 》
- 唯有延陵志 出自 [宋] 范纯仁 ·《程明道挽词三首 其二 》
- 复有延陵季 出自 [宋] 宋庠 ·《谷城主簿王崇者少得养生禅寂之道中年弃官入汉阴武当之间邈与世绝又有吴人山者自远携母与王同隠时余方贫病慨然慕之因爲诗代书以寄二子且托王寻耕钓之地相与迩者竝以叙怀云 》
- 延陵有伟人 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗见赠叙从游之乐广其意作古诗谢之并简敦仁德秀 》
- 延陵有遗悲 出自 [宋] 文天祥 ·《挽巽斋先生欧阳大着 》
- 延陵有孔篆 出自 [宋] 王应麟 ·《唐开成年墓志石 》
- 延陵有宝劒 出自 [唐] 李白 ·《陈情赠友人 》
- 唯有延陵逃遁去 出自 [宋] 范仲淹 ·《苏州十咏 灵岩寺 》
- 延陵乃有能诗鉴 出自 [宋] 苏籀 ·《偶成二绝 其二 》
- 延陵有客正同僚 出自 [宋] 韩淲 ·《送客 其三 》
- 况有酒浆延杜陵 出自 [宋] 韩元吉 ·《陆务观赴阙经从留饮 》
- 颖异有佳孙 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》