“春猿秋鹤几徘徊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春猿秋鹤几徘徊”出自哪首诗?
答案: “春猿秋鹤几徘徊”出自: 宋代 方岳的 《次韵程弟 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn yuán qiū hè jǐ pái huái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“春猿秋鹤几徘徊”的上一句是什么?
答案:
“春猿秋鹤几徘徊”的上一句是: 三径风烟手自开 , 诗句拼音为:sān jìng fēng yān shǒu zì kāi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“春猿秋鹤几徘徊”的下一句是什么?
答案: “春猿秋鹤几徘徊”的下一句是: 松根石铫烹鱼眼 , 诗句拼音为: sōng gēn shí yáo pēng yú yǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“春猿秋鹤几徘徊”全诗
次韵程弟 其二 (cì yùn chéng dì qí èr)
三径风烟手自开,春猿秋鹤几徘徊。
松根石铫烹鱼眼,老子行山又一回。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春猿秋鹤几徘徊”繁体原文
次韻程弟 其二
三徑風烟手自開,春猿秋鶴幾徘徊。
松根石銚烹魚眼,老子行山又一回。
“春猿秋鹤几徘徊”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
三径风烟手自开,春猿秋鹤几徘徊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
松根石铫烹鱼眼,老子行山又一回。
“春猿秋鹤几徘徊”全诗注音
三径风烟手自开,春猿秋鹤几徘徊。
松根石铫烹鱼眼,老子行山又一回。
“春猿秋鹤几徘徊”全诗翻译
译文:
三条小路蜿蜒如风烟般展开,春天有猿猴的呼声,秋季有鹤鸟徘徊。
在松树根下,用石铛烹煮鱼肉,老子又一次踏上行山之旅。
总结:
诗人描述了三条小径迂回曲折,春季有猿猴的叫声,秋季有鹤鸟的徘徊。在松树根下,用石铛烹煮鱼肉,诗人再次踏上了行山之旅。诗中展现了自然景色和宁静场景,表达了作者对自然和山水的感慨和喜爱。
“春猿秋鹤几徘徊”相关诗句:
- 春猿秋鹤几徘徊 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程弟 其二 》
- 霓旌鹤驾几徘徊 出自 [宋] 高衡 ·《题碧落洞 》
- 曾此徘徊今几春 出自 [宋] 李夔 ·《句 》
- 猿禽意思也徘徊 出自 [宋] 周之深 ·《石桥 》
- 鹤怨猿惊几度春 出自 [宋] 王庭珪 ·《题刘端礼达轩 》
- 鹤辔纷徘徊 出自 [宋] 唐仲友 ·《元应善利真人祠 其五 》
- 徘徊鸾鹤翼 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 海鹤去徘徊 出自 [宋] 孔武仲 ·《明妃 》
- 晒羽鹤徘徊 出自 [宋] 夏竦 ·《晚晴 》
- 鸾鹤共徘徊 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 四 》
- 春鹤秋猿相友朋 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其八 》
- 春猿秋鹤聊徜徉 出自 [宋] 方岳 ·《次韵山中小集 》
- 春猿秋鹤自飞吟 出自 [宋] 林汉宗 ·《晚对亭 》
- 春猿秋鹤冷骚魂 出自 [宋] 乐雷发 ·《訾家洲 》
- 云深鸾鹤共徘徊 出自 [宋] 戴应魁 ·《海月岩 》
- 龙腰鹤背谩徘徊 出自 [宋] 范成大 ·《马迹石 》
- 瑶阶领鹤恣徘徊 出自 [宋] 张埴 ·《此心过酬韵 》
- 辽东鹤驭少徘徊 出自 [宋] 杨亿 ·《胡小着克顺知泉州惠安县兼过南昌别墅 》
- 白鹤徘徊看不去 出自 [唐] 韦应物 ·《寄刘尊师 》
- 九霄鸾鹤自徘徊 出自 [唐] 无名氏 ·《罗浮山 一 》