“谁言墨迹至今留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁言墨迹至今留”出自哪首诗?
答案: “谁言墨迹至今留”出自: 宋代 吕声之的 《游石佛寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí yán mò jì zhì jīn liú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“谁言墨迹至今留”的上一句是什么?
答案:
“谁言墨迹至今留”的上一句是: 为写濯缨疎拙句 , 诗句拼音为: wèi xiě zhuó yīng shū zhuō jù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“谁言墨迹至今留”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁言墨迹至今留”已经是最后一句了。
“谁言墨迹至今留”全诗
游石佛寺 (yóu shí fó sì)
金吾不必问行由,此去逍遥物外游。
半坞白云藏宿雾,一声横笛下归牛。
喜瞻杰阁三生像,藐视丛林四海州。
为写濯缨疎拙句,谁言墨迹至今留。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“谁言墨迹至今留”繁体原文
遊石佛寺
金吾不必問行由,此去逍遥物外遊。
半塢白雲藏宿霧,一聲橫笛下歸牛。
喜瞻傑閣三生像,藐視叢林四海州。
爲寫濯纓疎拙句,誰言墨跡至今留。
“谁言墨迹至今留”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
金吾不必问行由,此去逍遥物外游。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
半坞白云藏宿雾,一声横笛下归牛。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
喜瞻杰阁三生像,藐视丛林四海州。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
为写濯缨疎拙句,谁言墨迹至今留。
“谁言墨迹至今留”全诗注音
金吾不必问行由,此去逍遥物外游。
半坞白云藏宿雾,一声横笛下归牛。
喜瞻杰阁三生像,藐视丛林四海州。
为写濯缨疎拙句,谁言墨迹至今留。
“谁言墨迹至今留”全诗翻译
译文:
金吾不必问我来自何方,我即将去往宁静自在之地游玩。
半坞被白云遮蔽,宿雾笼罩,只有一声横笛声伴随着回归的牛儿。
我欣赏着杰阁上刻划的三生之像,轻视着四海州的尘嚣。
我用不拘一格的词句写下濯缨的疏朴,然而谁又会说墨迹至今依然留存呢。
全诗表达了追求逍遥自在,脱离尘世喧嚣的心境,以及对艺术创作持之以恒的精神。
“谁言墨迹至今留”相关诗句:
- 谁言墨迹至今留 出自 [宋] 吕声之 ·《游石佛寺 》
- 生公遗迹至今留 出自 [宋] 杨备 ·《生公讲堂 》
- 崖壁遍留吟墨迹 出自 [宋] 陈着 ·《与延庆老若圭游雪窦杖锡二首 其一 》
- 遗迹几何留子墨 出自 [宋] 林希逸 ·《悼刘主簿 》
- 客至会须留醉墨 出自 [宋] 张耒 ·《题朱氏园 》
- 墨池今扫迹 出自 [宋] 李焘 ·《客怀 其三 》
- 闲人所至留诗迹 出自 [宋] 罗道成 ·《投郭主簿 》
- 至今遗翰墨 出自 [宋] 晁公遡 ·《罗仲思送伯父以道帖 》
- 至今毡墨工 出自 [宋] 胡融 ·《桐柏碑 》
- 至今遗墨犹香 出自 [宋] 潘霆孙 ·《题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗後 》
- 至今来访谁先至 出自 [宋] 游酢 ·《登归宗岩 》
- 至今陈露墨犹鲜 出自 [宋] 陈渊 ·《用中示以字瑞既书其事又赋诗一首 》
- 至今疎草墨花新 出自 [宋] 方岳 ·《山居七咏 经史阁 》
- 至今旧宅有墨池 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首 端溪砚 》
- 至今收得磨残墨 出自 [宋] 杨万里 ·《乌贼鱼 》
- 至今池水涵余墨 出自 [唐] 刘言史 ·《右军墨池 》
- 至今笔墨欲飞动 出自 [宋] 吕本中 ·《燕龙图画山水歌 》
- 至今遗墨如新写 出自 [宋] 叶适 ·《潜经阁 》
- 至今有遗迹 出自 [宋] 周紫芝 ·《送孙求仁官黄冈 》
- 仙迹至今存 出自 [宋] 朱堂 ·《大涤洞天留题 》