首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 夜闻琵琶 > 安得曹纲同一拨

“安得曹纲同一拨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“安得曹纲同一拨”出自哪首诗？

答案： “安得曹纲同一拨”出自： 宋代 胡仲弓的 《夜闻琵琶》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān dé cáo gāng tóng yī bō ，诗句平仄： 。

问题2：“安得曹纲同一拨”的上一句是什么？

答案： “安得曹纲同一拨”的上一句是： 韵如寒泉清且冽 , 诗句拼音为： yùn rú hán quán qīng qiě liè ，诗句平仄： 。

问题3：“安得曹纲同一拨”的下一句是什么？

答案： “安得曹纲同一拨”的下一句是： 曲终忽作裂帛声 , 诗句拼音为： qū zhōng hū zuò liè bó shēng ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“安得曹纲同一拨”全诗

夜闻琵琶 (yè wén pí pá)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

金波西流云路洁，千星万星犹点缬。
身世如在冰壶中，高卧风棂赏清绝。
谁家拨动鬰轮袍，自抱心声细推说。
猝然闻之耳亦清，徐听令人心欲裂。
八音独有丝声哀，似此琵琶声更切。
龙香动处弦欲折，自拨一声三击节。
湓浦有人曾话别，舟中夜闻金缕掣。
司马酒肠刚似铁，泪珠亦就青衫结。
清音巧作声呜咽，此器特为愁人设。
韵如寒泉清且冽，安得曹纲同一拨。
曲终忽作裂帛声，万籁沉沉天地阔。

平平平平平仄仄，平平仄平○仄仄。
平仄○仄平平○，平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平○平仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄平仄仄平平平，仄仄？平平○仄。
平平仄仄平仄○，仄仄仄平○仄仄。
平仄仄平平仄仄，平○仄○平仄仄。
○仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平平仄。
仄○平平平○仄，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。

jīn bō xī liú yún lù jié ， qiān xīng wàn xīng yóu diǎn xié 。
shēn shì rú zài bīng hú zhōng ， gāo wò fēng líng shǎng qīng jué 。
shuí jiā bō dòng yù lún páo ， zì bào xīn shēng xì tuī shuō 。
cù rán wén zhī ěr yì qīng ， xú tīng lìng rén xīn yù liè 。
bā yīn dú yǒu sī shēng āi ， sì cǐ pí pá shēng gèng qiè 。
lóng xiāng dòng chù xián yù zhé ， zì bō yī shēng sān jī jié 。
pén pǔ yǒu rén céng huà bié ， zhōu zhōng yè wén jīn lǚ chè 。
sī mǎ jiǔ cháng gāng sì tiě ， lèi zhū yì jiù qīng shān jié 。
qīng yīn qiǎo zuò shēng wū yàn ， cǐ qì tè wèi chóu rén shè 。
yùn rú hán quán qīng qiě liè ， ān dé cáo gāng tóng yī bō 。
qū zhōng hū zuò liè bó shēng ， wàn lài chén chén tiān dì kuò 。

“安得曹纲同一拨”繁体原文

夜聞琵琶

金波西流雲路潔，千星萬星猶點纈。
身世如在冰壺中，高卧風櫺賞清絕。
誰家撥動鬰輪袍，自抱心聲細推說。
猝然聞之耳亦清，徐聽令人心欲裂。
八音獨有絲聲哀，似此琵琶聲更切。
龍香動處絃欲折，自撥一聲三擊節。
湓浦有人曾話別，舟中夜聞金縷掣。
司馬酒腸剛似鐵，淚珠亦就青衫結。
清音巧作聲嗚咽，此器特爲愁人設。
韻如寒泉清且冽，安得曹綱同一撥。
曲終忽作裂帛聲，萬籟沉沉天地闊。

“安得曹纲同一拨”韵律对照

平平平平平仄仄，平平仄平○仄仄。
金波西流云路洁，千星万星犹点缬。

平仄○仄平平○，平仄平平仄平仄。
身世如在冰壶中，高卧风棂赏清绝。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
谁家拨动鬰轮袍，自抱心声细推说。

仄平○平仄仄平，平○仄平平仄仄。
猝然闻之耳亦清，徐听令人心欲裂。

仄平仄仄平平平，仄仄？平平○仄。
八音独有丝声哀，似此琵琶声更切。

平平仄仄平仄○，仄仄仄平○仄仄。
龙香动处弦欲折，自拨一声三击节。

平仄仄平平仄仄，平○仄○平仄仄。
湓浦有人曾话别，舟中夜闻金缕掣。

○仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
司马酒肠刚似铁，泪珠亦就青衫结。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平平仄。
清音巧作声呜咽，此器特为愁人设。

仄○平平平○仄，平仄平平平仄仄。
韵如寒泉清且冽，安得曹纲同一拨。

仄平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
曲终忽作裂帛声，万籁沉沉天地阔。

“安得曹纲同一拨”全诗注音

jīn bō xī liú yún lù jié ， qiān xīng wàn xīng yóu diǎn xié 。

金波西流云路洁，千星万星犹点缬。

shēn shì rú zài bīng hú zhōng ， gāo wò fēng líng shǎng qīng jué 。

身世如在冰壶中，高卧风棂赏清绝。

shuí jiā bō dòng yù lún páo ， zì bào xīn shēng xì tuī shuō 。

谁家拨动鬰轮袍，自抱心声细推说。

cù rán wén zhī ěr yì qīng ， xú tīng lìng rén xīn yù liè 。

猝然闻之耳亦清，徐听令人心欲裂。

bā yīn dú yǒu sī shēng āi ， sì cǐ pí pá shēng gèng qiè 。

八音独有丝声哀，似此琵琶声更切。

lóng xiāng dòng chù xián yù zhé ， zì bō yī shēng sān jī jié 。

龙香动处弦欲折，自拨一声三击节。

pén pǔ yǒu rén céng huà bié ， zhōu zhōng yè wén jīn lǚ chè 。

湓浦有人曾话别，舟中夜闻金缕掣。

sī mǎ jiǔ cháng gāng sì tiě ， lèi zhū yì jiù qīng shān jié 。

司马酒肠刚似铁，泪珠亦就青衫结。

qīng yīn qiǎo zuò shēng wū yàn ， cǐ qì tè wèi chóu rén shè 。

清音巧作声呜咽，此器特为愁人设。

yùn rú hán quán qīng qiě liè ， ān dé cáo gāng tóng yī bō 。

韵如寒泉清且冽，安得曹纲同一拨。

qū zhōng hū zuò liè bó shēng ， wàn lài chén chén tiān dì kuò 。

曲终忽作裂帛声，万籁沉沉天地阔。

“安得曹纲同一拨”全诗翻译

译文：

金色的波涛西流，云路洁白，犹如点缀着无数繁星。
身世就像被困在冰壶中，高卧在风棂之下，赏心悦目。
谁家的鬓轮袍被拨动，心声自我安慰推说。
突然听到这声音，耳中清脆动听，令人心情剧烈波动。
八音中只有丝声哀婉，这琵琶声更为深刻。
龙香飘动时琴弦欲折，自我拨动，三击有节奏。
湓浦有人曾经话别，夜晚在舟中听到金缕撕裂的声音。
司马的酒肠坚硬如铁，泪珠也滴落在青衫上。
清音娴熟地作声呜咽，这乐器特意为忧愁的人所设计。
音韵如同寒泉清澈而冷冽，但愿曹纲能一起弹奏。
曲终时突然发出裂帛的声音，万籁沉寂，天地辽阔无边。

总结：

描绘了一个清幽的场景，以及琵琶音乐的美妙。诗中情感真挚，旋律悠扬，展现了对过往的回忆和离别之情，同时表现了音乐带给人们心灵的震撼和愉悦。

“安得曹纲同一拨”诗句作者胡仲弓介绍：

胡仲弓，字希圣，号苇航，清源（今福建泉州）人。仲参兄。生平不见记载，据集中诗知其二赴春闱始中进士，初官县令，未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官（《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》），时间约在理宗宝佑六年（一二五八）前後（《戊午天基节口号》）。後弃官，以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》，已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。　胡仲弓诗，前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本；《江湖後集》中之诗，以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“安得曹纲同一拨”相关诗句：

“安得曹纲同一拨”每个字的意思：

包含“安得曹纲同一拨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂