“侧身靠石牛揩痒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“侧身靠石牛揩痒”出自哪首诗?
答案: “侧身靠石牛揩痒”出自: 宋代 赵汝鐩的 《即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cè shēn kào shí niú kāi yǎng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“侧身靠石牛揩痒”的上一句是什么?
答案:
“侧身靠石牛揩痒”的上一句是: 高低远近万株松 , 诗句拼音为: gāo dī yuǎn jìn wàn zhū sōng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“侧身靠石牛揩痒”的下一句是什么?
答案: “侧身靠石牛揩痒”的下一句是: 俛首穿林鹿护茸 , 诗句拼音为: fǔ shǒu chuān lín lù hù róng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“侧身靠石牛揩痒”全诗
即事 (jí shì)
十里东风摇羽葆,高低远近万株松。
侧身靠石牛揩痒,俛首穿林鹿护茸。
樵子登山云里过,诗僧采药涧边逢。
近传有虎常来往,隔陇犹存旧脚踪。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“侧身靠石牛揩痒”繁体原文
即事
十里東風摇羽葆,高低遠近萬株松。
側身靠石牛揩癢,俛首穿林鹿護茸。
樵子登山雲裏過,詩僧採藥澗邊逢。
近傳有虎常來往,隔隴猶存舊脚蹤。
“侧身靠石牛揩痒”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
十里东风摇羽葆,高低远近万株松。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
侧身靠石牛揩痒,俛首穿林鹿护茸。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
樵子登山云里过,诗僧采药涧边逢。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近传有虎常来往,隔陇犹存旧脚踪。
“侧身靠石牛揩痒”全诗注音
十里东风摇羽葆,高低远近万株松。
侧身靠石牛揩痒,俛首穿林鹿护茸。
樵子登山云里过,诗僧采药涧边逢。
近传有虎常来往,隔陇犹存旧脚踪。
“侧身靠石牛揩痒”全诗翻译
译文:
十里东风吹动着羽毛扇,高低远近有成千上万的松树。
我侧身靠着石牛,搔着身上的痒痒。低头穿过茂密的林木,看到一只鹿在保护着它的茸毛。
樵子登上山顶,穿越云雾。诗僧在涧边采药时不期而遇。
有传闻说这里常有虎经过,虎踪依然可见,就在隔壁山陇。
总结:
诗人在自然山野间度过时光,感受着东风拂面,欣赏着郁郁葱葱的万株松林。他看到鹿在林间自然保护茸毛,樵子和诗僧也在山间徜徉。然而,这里却传闻有虎常常出没,留下旧时的脚踪。整首诗描绘了一幅山林中的宁静景象,同时也暗示着大自然的野性和不可预知的危险。
“侧身靠石牛揩痒”相关诗句:
- 侧身靠石牛揩痒 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《即事 》
- 蛇头揩痒 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八 》
- 至今揩痒虎 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 石林轩 》
- 毒蛇头少人揩痒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八四 》
- 毒蛇头上能揩痒 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一七 》
- 谁更敢蛇头揩痒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○ 》
- 谁更敢蛇头揩痒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七三 》
- 揩磨苛痒风助威 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题伯时画揩痒虎 》
- 一疋背树似揩痒 出自 [宋] 方回 ·《爲徐企题赵子昂所画二马 》
- 不信当头揩痒看 出自 [宋] 释绍昙 ·《放山室送芳上人见浄慈偃溪和尚 》
- 倚木揩痒势拥前 出自 [宋] 赵汝绩 ·《陈老画牛 》
- 靠倒沩山水牯牛 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其一 》
- 暖靠牛眠不教人 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和真长四季牧童 其四 》
- 将身靠弥陀 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其六 》
- 须是全身倚靠 出自 [宋] 释绍昙 ·《禅房十事 禅板 》
- 布袋全身靠倚 出自 [宋] 释绍昙 ·《靠袋睡赞 其二 》
- 自揩岩石藓 出自 [宋] 赵希㯝 ·《游临平乾洞水洞 》
- 藤护颓垣石靠门 出自 [宋] 艾性夫 ·《萧寺秋夜 》
- 拟摘新茶靠石煎 出自 [唐] 梁藻 ·《南山池 》
- 旋碾新茶靠石煎 出自 [宋] 梁藻 ·《题南山池 》