“略无他日念”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“略无他日念”出自哪首诗?
答案: “略无他日念”出自: 宋代 吕本中的 《吊古冢》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lüè wú tā rì niàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“略无他日念”的上一句是什么?
答案:
“略无他日念”的上一句是: 死应冥漠君 , 诗句拼音为: sǐ yìng míng mò jūn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“略无他日念”的下一句是什么?
答案: “略无他日念”的下一句是: 唯有不堪闻 , 诗句拼音为: wéi yǒu bù kān wén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“略无他日念”全诗
吊古冢 (diào gǔ zhǒng)
荆榛闭莽苍,千岁一孤坟。
生则无是叟,死应冥漠君。
略无他日念,唯有不堪闻。
想得西陵道,荒台亦暮云。
平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“略无他日念”繁体原文
吊古冢
荆榛閉莽蒼,千歲一孤墳。
生則無是叟,死應冥漠君。
略無他日念,唯有不堪聞。
想得西陵道,荒臺亦暮雲。
“略无他日念”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
荆榛闭莽苍,千岁一孤坟。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
生则无是叟,死应冥漠君。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
略无他日念,唯有不堪闻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
想得西陵道,荒台亦暮云。
“略无他日念”全诗注音
荆榛闭莽苍,千岁一孤坟。
生则无是叟,死应冥漠君。
略无他日念,唯有不堪闻。
想得西陵道,荒台亦暮云。
“略无他日念”全诗翻译
译文:
荆榛丛生覆盖茂密,茫茫苍野中只有一座千年孤坟。生时无人称道此人,死后应该是默默无闻的君主。几乎没有其他人记得他的日子,唯独有些不堪的传闻流传开来。回想起西陵的道路,荒废的台阶也被暮色笼罩着。
“略无他日念”相关诗句:
- 略无他日念 出自 [宋] 吕本中 ·《吊古冢 》
- 永日无他念 出自 [唐] 王周 ·《题厅壁 》
- 永日无他念 出自 [宋] 王周 ·《题厅壁 》
- 他织他耕无悯念 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三○ 》
- 他日略容追李杜 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上闽帅范石湖五首 其五 》
- 江海略酬他日心 出自 [宋] 吕本中 ·《寄谢无逸并汪叔野兄弟 》
- 他日遗簪犹在念 出自 [宋] 李流谦 ·《送李阆州二首 其二 》
- 今日他山生远念 出自 [宋] 释德洪 ·《别龙安 》
- 悬知他日君念我 出自 [宋] 释德洪 ·《余还自海外至崇仁见思禹以四诗先焉既别又有太原之行已而幸归石门复次前韵寄之以致山中之信云 其一 》
- 他日诗成能念我 出自 [宋] 吴芾 ·《送朱彦聪和韵 》
- 他日一尊须念此 出自 [宋] 吕本中 ·《荔子 》
- 他日秉钧如见念 出自 [唐] 白居易 ·《江西裴常侍以优礼见待又蒙赠诗輙叙鄙诚用伸感谢 》
- 调御无他念 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其一 》
- 老去无他念 出自 [宋] 王炎 ·《追悼昭叔弟 》
- 寂然无他念 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 二 》
- 到即无他念 出自 [宋] 乐黄庭 ·《云峰寺 》
- 澹然无他念 出自 [唐] 白居易 ·《夏日独直寄萧侍御 》
- 会稽乞得无他念 出自 [宋] 朱谦之 ·《朱买臣庙二首 其一 》
- 残生一饱无他念 出自 [宋] 林希逸 ·《己巳元日二首 其二 》
- 知公坐穏无他念 出自 [宋] 吕本中 ·《试院中呈工曹惠子泽教授张彦实 》