“到处恩波浩荡流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“到处恩波浩荡流”出自哪首诗？
答案： “到处恩波浩荡流”出自： 宋代 李昴英的 《送恩平潜使君还里二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dào chù ēn bō hào dàng liú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“到处恩波浩荡流”的上一句是什么？
答案：
“到处恩波浩荡流”的上一句是： 风流太守作春游 , 诗句拼音为：fēng liú tài shǒu zuò chūn yóu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“到处恩波浩荡流”的下一句是什么？
答案： “到处恩波浩荡流”的下一句是： 怀绶故乡需上日 , 诗句拼音为： huái shòu gù xiāng xū shàng rì ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“到处恩波浩荡流”全诗
送恩平潜使君还里二首 其一 (sòng ēn píng qián shǐ jūn huán lǐ èr shǒu qí yī)
风流太守作春游，到处恩波浩荡流。
怀绶故乡需上日，移舟别浦趁中秋。
声歌洋溢行人口，书翰纵横健笔头。
识面虽新心颇熟，殷勤话别送归舟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“到处恩波浩荡流”繁体原文
送恩平潛使君還里二首 其一
風流太守作春遊，到處恩波浩蕩流。
懷綬故鄉需上日，移舟別浦趁中秋。
聲歌洋溢行人口，書翰縱橫健筆頭。
識面雖新心頗熟，殷勤話別送歸舟。
“到处恩波浩荡流”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
风流太守作春游，到处恩波浩荡流。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
怀绶故乡需上日，移舟别浦趁中秋。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
声歌洋溢行人口，书翰纵横健笔头。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
识面虽新心颇熟，殷勤话别送归舟。
“到处恩波浩荡流”全诗注音
风流太守作春游，到处恩波浩荡流。
怀绶故乡需上日，移舟别浦趁中秋。
声歌洋溢行人口，书翰纵横健笔头。
识面虽新心颇熟，殷勤话别送归舟。
“到处恩波浩荡流”全诗翻译
译文：
春天，风流的太守前往游览，四处都是宽广浩荡的恩泽流淌。怀念着故乡的亲友，他在阳光灿烂的日子里登上了船只，离开了这个陌生的港口，正值中秋佳节。行人们载歌载舞，充满喜悦的声音传遍街头巷尾，他自由自在地挥毫泼墨，展示着横扫千军的才华。尽管相见的时间并不长，他对这些新识的面孔心感颇为熟悉，他们都非常殷勤地陪同他话别，送他回归船只。
“到处恩波浩荡流”相关诗句：
- 到处恩波浩荡流 出自 [宋] 李昴英 ·《送恩平潜使君还里二首 其一 》
- 恩波浩荡宽如海 出自 [宋] 赵子潚 ·《早朝十绝 其三 》
- 浩荡若流波 出自 [唐] 李白 ·《寄远十一首 六 》
- 渌波浩荡东南流 出自 [唐] 舒元舆 ·《桥山怀古 》
- 从此恩波处处流 出自 [唐] 张祜 ·《题御沟 》
- 荡荡恩波洽桂江 出自 [唐] 轩辕弥明 ·《谒尧帝庙 》
- 金殿恩波将浩浩 出自 [唐] 贯休 ·《赠杨公杜之舅 》
- 圣泽恩波浩浩然 出自 [唐] 贯休 ·《少监三首 三 》
- 只是恩波别处流 出自 [唐] 刘驾 ·《长门怨 》
- 自是恩波别处流 出自 [唐] 张乔 ·《长门怨 》
- 只是恩波别处流 出自 [唐] 刘驾 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 恩波流处浸还深 出自 [宋] 邵雍 ·《天地吟 》
- 浩荡报恩珠 出自 [唐] 杜甫 ·《舟出江陵南浦奉寄郑少尹 》
- 浩荡涵濡恩 出自 [宋] 张嵲 ·《咏雪得光字 》
- 浩荡涵濡恩 出自 [宋] 张孝祥 ·《咏雪 》
- 宴锡九重恩浩荡 出自 [宋] 李乔木 ·《平黎锡宴 》
- 君恩浩荡似阳春 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄东坡 》
- 君恩浩荡天昭回 出自 [宋] 元勋 ·《题白帝庙诗并序 》
- 一笑沧波浩浩流 出自 [宋] 文天祥 ·《读赤壁赋前後二首 其二 》
- 醉肠波浩荡 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次仪父春日草韵一首 》