“思刚置县衙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“思刚置县衙”出自哪首诗？
答案： “思刚置县衙”出自： 宋代 陶弼的 《宾州二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sī gāng zhì xiàn yá ，诗句平仄： ○平仄○○ 。
问题2：“思刚置县衙”的上一句是什么？
答案：
“思刚置县衙”的上一句是： 广右开炎服 , 诗句拼音为：guǎng yòu kāi yán fú
，诗句平仄： ○平仄○○ 。
问题3：“思刚置县衙”的下一句是什么？
答案： “思刚置县衙”的下一句是： 羁縻唐世及 , 诗句拼音为： jī mí táng shì jí ，诗句平仄：平平平仄仄。
“思刚置县衙”全诗
宾州二首 其一 (bīn zhōu èr shǒu qí yī)
广右开炎服，思刚置县衙。
羁縻唐世及，正朔圣朝加。
乡分今贺水，邑隶古琅琊。
泉脉通明镜，封邻接镆鋣。
仄仄平平仄，○平仄○○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄平。
“思刚置县衙”繁体原文
賓州二首 其一
廣右開炎服，思剛置縣衙。
羈縻唐世及，正朔聖朝加。
鄉分今賀水，邑隸古琅琊。
泉脈通明鏡，封鄰接鏌鋣。
“思刚置县衙”韵律对照
仄仄平平仄，○平仄○○。
广右开炎服，思刚置县衙。
平平平仄仄，○仄仄平平。
羁縻唐世及，正朔圣朝加。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
乡分今贺水，邑隶古琅琊。
平仄平平仄，○平仄仄平。
泉脉通明镜，封邻接镆鋣。
“思刚置县衙”全诗注音
广右开炎服，思刚置县衙。
羁縻唐世及，正朔圣朝加。
乡分今贺水，邑隶古琅琊。
泉脉通明镜，封邻接镆鋣。
“思刚置县衙”全诗翻译
译文：
广东热天穿着轻薄的衣服，怀念过去担任县衙中职务的刚毅岁月。
作为属地，受唐朝统治，并受到正统朝廷的尊重。
乡村划归今贺水，城邑隶属于古代的琅琊郡。
泉水源源不断，像明镜一样清澈，交接着周边的磨盘石和镆铘金属。
全诗通过描写广东的炎热天气、思念旧时职责以及地域的历史背景，表现了对古代社会的怀念和对所处环境的感慨。诗中用“羁縻唐世”、“正朔圣朝”等词语突出了古代的政治制度和统治秩序。最后两句则以“泉脉通明镜，封邻接镆鋣”形象地描述了地方的自然景观和与邻近地区的交往，展现出对家乡的深情厚意。
“思刚置县衙”总结赏析
《宾州二首 其一》是唐代陶弼的诗作，属于咏史类诗歌。
赏析：
这首诗以描述宾州的风景和历史为主题，展现了诗人对故乡的深厚感情。诗中表现出作者对宾州的热爱和对历史传承的思考。
首节写宾州的地理位置，位于广右，地处炎热的地方，但仍然怀念着当初官职的县衙，展现了对宾州的眷恋之情。
第二节提到羁縻唐世，正朔圣朝加，强调了宾州在唐代的地位和重要性，说明这个地方承载了丰富的历史。
第三节描写了宾州的乡分和邑隶，贺水和琅琊的地名使诗句更加具体，也反映了宾州的地理特点。
最后两句以泉脉通明镜，封邻接镆鋣，形象地描绘了宾州的水源丰富，也象征着宾州的富饶。镆鋣为古代传说中的山川之神，有神奇的能力，这里用来形容宾州的水源之盛。
“思刚置县衙”相关诗句：
- 思刚置县衙 出自 [宋] 秦密 ·《迁江纪实 》
- 思刚置县衙 出自 [宋] 陶弼 ·《宾州二首 其一 》
- 莫入州衙与县衙 出自 [宋] 谢谔 ·《劝农 》
- 县局南衙点 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 二十八 》
- 县古听蜂衙 出自 [宋] 汪大猷 ·《通山县寄朱元晦 》
- 税去县衙贫 出自 [宋] 刘克庄 ·《送刘连江之官 》
- 绿槐阴县衙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄耿令几父过新堂邑作乃几父旧治之地 》
- 山县萧条早放衙 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其三 》
- 县衙簿尉来趋揖 出自 [宋] 晁说之 ·《送周秀实知新昌 》
- 王右丞居对县衙 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠蓝田王辟寺丞 》
- 县衙仍在衡山足 出自 [宋] 徐积 ·《送李昂长官 》
- 县衙当面玉爲山 出自 [宋] 苏泂 ·《杂兴四首 其四 》
- 石壁高深绕县衙 出自 [宋] 陶弼 ·《题阳朔县舍 》
- 县衙斜引阙门长 出自 [宋] 陈靖 ·《咏华林书院 》
- 刚置自中年 出自 [宋] 李彭 ·《新篘浊醪味严劲饮数盏大醉醉中作此诗 》
- 所思长县县 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋风变 》
- 欲试刚肠置冰炭 出自 [宋] 王庠 ·《庠拜手顿首启伏蒙学士九丈再赐诗章庠僭率继和尚觊采览 》
- 翻经置县年 出自 [宋] 谢翱 ·《夜宿江山寺 》
- 麋鹿时时到县衙 出自 [宋] 丁谓 ·《有感 》
- 不如置笏还县官 出自 [宋] 王庭珪 ·《送通判周监丞 》