“留连骚雅入冥搜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留连骚雅入冥搜”出自哪首诗?
答案: “留连骚雅入冥搜”出自: 宋代 刘挚的 《次韵王太博关太丞同游石鼓山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú lián sāo yǎ rù míng sōu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“留连骚雅入冥搜”的上一句是什么?
答案:
“留连骚雅入冥搜”的上一句是: 契阔歳华归大笑 , 诗句拼音为: qì kuò suì huá guī dà xiào
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“留连骚雅入冥搜”的下一句是什么?
答案: “留连骚雅入冥搜”的下一句是: 江边一醉惊离散 , 诗句拼音为: jiāng biān yī zuì jīng lí sàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“留连骚雅入冥搜”全诗
次韵王太博关太丞同游石鼓山 (cì yùn wáng tài bó guān tài chéng tóng yóu shí gǔ shān)
礼局仙人两俊流,高才相敌异商周。
北溟风水初登化,南楚江山晚并游。
契阔歳华归大笑,留连骚雅入冥搜。
江边一醉惊离散,应有功名约白头。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“留连骚雅入冥搜”繁体原文
次韻王太博關太丞同遊石鼓山
禮局仙人兩俊流,高才相敵異商周。
北溟風水初登化,南楚江山晚並遊。
契闊歳華歸大笑,留連騷雅入冥搜。
江邊一醉驚離散,應有功名約白頭。
“留连骚雅入冥搜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
礼局仙人两俊流,高才相敌异商周。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
北溟风水初登化,南楚江山晚并游。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
契阔歳华归大笑,留连骚雅入冥搜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江边一醉惊离散,应有功名约白头。
“留连骚雅入冥搜”全诗注音
礼局仙人两俊流,高才相敌异商周。
北溟风水初登化,南楚江山晚并游。
契阔歳华归大笑,留连骚雅入冥搜。
江边一醉惊离散,应有功名约白头。
“留连骚雅入冥搜”全诗翻译
译文:
礼部的仙人和两位俊秀的才子,他们的才华高超,相互竞争,彼此不同于商周时代的士人。
北方的风水之地初次登场神奇,而南方楚国的江山则在日暮时分合并游历。
契合的岁月华归来,大家欢笑不已,留连于骚雅之中,深入探索神秘的境界。
江边一场醉酒令人惊愕离散,想必其中有功名利禄使他们约定白发苍苍之时。
总结:全文:该古文描写了两位高才华的人物,在礼部任职的仙人和两个俊秀的才子之间相互竞争,彼此异于商周时代的士人。北方风水之地神奇莫测,而南方楚国江山日暮时分合并游历。他们共同度过了一段美好的时光,欢笑不断,探索着深奥的文学艺术。然而,一场江边的醉酒事件让他们离散,或许他们曾经约定在白发苍苍之时有所成就。
“留连骚雅入冥搜”总结赏析
赏析:这首诗《次韵王太博关太丞同游石鼓山》是刘挚创作的一首七言律诗。诗人以同游石鼓山为题材,表达了与朋友一同游山玩水的愉悦之情,同时也透露着对友情和人生的深刻思考。
首节以"礼局仙人两俊流"开篇,以仙人形象来赞美作者和友人,描绘了他们高尚的品德和卓越的才华,强调了他们的不凡之处。
第二节"北溟风水初登化,南楚江山晚并游"描述了他们游山观水的场景,北溟和南楚分别代表了不同的地域,突出了他们的远足之广,以及对自然景色的赞美之情。
第三节"契阔歳华归大笑,留连骚雅入冥搜"表现了友情的深厚,岁月的契合,一同欢笑留连不舍,同时也反映了他们的文学情怀,一同沉浸在文学创作中。
最后一节"江边一醉惊离散,应有功名约白头"则透露了一丝离别之感。诗人认识到人生的短暂,朋友们或许会因追求功名而分离,但最终他们还是应该携手共进,一同迎来白头之年。
“留连骚雅入冥搜”相关诗句:
- 留连骚雅入冥搜 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵王太博关太丞同游石鼓山 》
- 风骚入冥搜 出自 [宋] 赵挺之 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 敢烦骚客爲冥搜 出自 [宋] 释道潜 ·《同周元翁著作范明远秘校西湖夜泛各赋一首 》
- 数留罢冥搜 出自 [唐] 栖白 ·《怀竺法深 》
- 搜求入风骚 出自 [宋] 吕陶 ·《见云顶山 》
- 冥搜入仙窟 出自 [唐] 贯休 ·《怀方干张爲 》
- 万象入冥搜 出自 [宋] 陆游 ·《闲居七首 其五 》
- 风月入冥搜 出自 [宋] 莫渊 ·《送程给事知越州 》
- 冥搜入洞天 出自 [唐] 廖融 ·《谢翁宏以诗百篇见示 》
- 万象入冥搜 出自 [宋] 徐大受 ·《游石桥至塔头路 》
- 绝唱入冥搜 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四九 》
- 穷搜入冥窅 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠方星翁 》
- 冥搜入洞天 出自 [宋] 廖融 ·《谢翁宏以诗百篇见示 》
- 山川入骚雅 出自 [宋] 苏颂 ·《寄题徐郎中鄱阳高居望云台 》
- 冥搜误入蛮烟去 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄李希膺二首 其一 》
- 搜景驰魂入杳冥 出自 [唐] 韩偓 ·《早发蓝关 》
- 尽将奇诡入冥搜 出自 [宋] 文同 ·《太博孙公游火井因寄 》
- 韶华到处入冥搜 出自 [宋] 翁合老 ·《春日田园杂兴 》
- 物象冥搜入翦裁 出自 [宋] 赵日岩 ·《游黄山留题 》
- 意入杳冥搜绝唱 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋对月送姚辟教授南归 》