“九重明圣无疆寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九重明圣无疆寿”出自哪首诗？
答案： “九重明圣无疆寿”出自： 宋代 吴势卿的 《当筵致语》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ chóng míng shèng wú jiāng shòu ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“九重明圣无疆寿”的上一句是什么？
答案：
“九重明圣无疆寿”的上一句是： 太平官府似神仙 , 诗句拼音为： tài píng guān fǔ sì shén xiān
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“九重明圣无疆寿”的下一句是什么？
答案： “九重明圣无疆寿”的下一句是： 千里封圻大有年 , 诗句拼音为： qiān lǐ fēng qí dà yǒu nián ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“九重明圣无疆寿”全诗
当筵致语 (dāng yán zhì yǔ)
此去京师一握天，太平官府似神仙。
九重明圣无疆寿，千里封圻大有年。
政已和平春缓缓，民无愁叹鼓渊渊。
三呼三祝情何已，稽首君恩雨露边。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“九重明圣无疆寿”繁体原文
當筵致語
此去京師一握天，太平官府似神仙。
九重明聖無疆壽，千里封圻大有年。
政已和平春緩緩，民無愁歎鼓淵淵。
三呼三祝情何已，稽首君恩雨露邊。
“九重明圣无疆寿”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
此去京师一握天，太平官府似神仙。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
九重明圣无疆寿，千里封圻大有年。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
政已和平春缓缓，民无愁叹鼓渊渊。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
三呼三祝情何已，稽首君恩雨露边。
“九重明圣无疆寿”全诗注音
此去京师一握天，太平官府似神仙。
九重明圣无疆寿，千里封圻大有年。
政已和平春缓缓，民无愁叹鼓渊渊。
三呼三祝情何已，稽首君恩雨露边。
“九重明圣无疆寿”全诗翻译
译文：
此去京师一握天，就像握住了整个天空般辽阔；太平的官府看起来就像仙境一般神奇。
九重明圣寿命无疆限，千里封禅大有岁月长久。
政治已经稳定，春天缓缓来临，百姓没有愁苦，只有欢呼之声此起彼伏。
三呼三祝的心情难以言尽，不断感谢君王的恩泽，如雨露滋润着边疆。
全诗写京师的景象，官府的太平，圣君的长寿，封禅的隆重和百姓的欢乐。同时表达了对君王恩德的感激之情。
“九重明圣无疆寿”相关诗句：
- 九重明圣无疆寿 出自 [宋] 吴势卿 ·《当筵致语 》
- 圣寿共无疆 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其一 》
- 祝延圣寿无疆 出自 [宋] 释慧开 ·《谢宣赐金襴 》
- 万年圣寿等无疆 出自 [宋] 李丹 ·《留题真阳南山 》
- 圣君文母寿无疆 出自 [宋] 喻良能 ·《对厅口号 》
- 仁圣天子寿无疆 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 欲知圣寿无疆处 出自 [宋] 刘才邵 ·《立春内中帖子词 其四 》
- 寿无疆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 善庆舞 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 上寿用《和安》。 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆御楼三首《宋史·乐志》一：乾德六年，和岘言：按《开元礼》，郊祀，车驾还宫，入嘉德门奏《采茨之乐》，入太极门奏《太和之乐》。今郊祀礼毕，登楼肆赦然後还宫，宫县但用《隆安》，不用《采茨》，其《隆安》乐 》
- 富寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平御楼四首 降坐用《隆安》。 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗发皇后册宝三首 其三 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫礼颂圣德诗 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 陞坐用圣安之曲 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 内侍官举太上皇后册诣读册位用《圣安》。举宝同。 》
- 眉寿无疆 出自 [宋] 孙应时 ·《唐侯仲友之守台爲浮梁於江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官於台见而陋之作江有梁 其四 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其四 》
- 富寿无疆 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》