首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 醉里 > 是则官家縻好爵

“是则官家縻好爵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“是则官家縻好爵”出自哪首诗?

答案:是则官家縻好爵”出自: 宋代 白玉蟾 《醉里》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì zé guān jiā mí hǎo jué ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“是则官家縻好爵”的上一句是什么?

答案:是则官家縻好爵”的上一句是: 梦见常骑月府蟆 , 诗句拼音为: mèng jiàn cháng qí yuè fǔ ma ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“是则官家縻好爵”的下一句是什么?

答案:是则官家縻好爵”的下一句是: 此生只合饭胡麻 , 诗句拼音为: cǐ shēng zhī hé fàn hú má ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“是则官家縻好爵”全诗

醉里 (zuì lǐ)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

道人天地便为家,惯见溪山眼不花。
竹月光中诗世界,松风影里酒生涯。
醒时吟笑扬州鹤,梦见常骑月府蟆。
是则官家縻好爵,此生只合饭胡麻。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dào rén tiān dì biàn wèi jiā , guàn jiàn xī shān yǎn bù huā 。
zhú yuè guāng zhōng shī shì jiè , sōng fēng yǐng lǐ jiǔ shēng yá 。
xǐng shí yín xiào yáng zhōu hè , mèng jiàn cháng qí yuè fǔ ma 。
shì zé guān jiā mí hǎo jué , cǐ shēng zhī hé fàn hú má 。

“是则官家縻好爵”繁体原文

醉裏

道人天地便爲家,慣見溪山眼不花。
竹月光中詩世界,松風影裏酒生涯。
醒時吟笑揚州鶴,夢見常騎月府蟆。
是則官家縻好爵,此生只合飯胡麻。

“是则官家縻好爵”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
道人天地便为家,惯见溪山眼不花。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
竹月光中诗世界,松风影里酒生涯。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醒时吟笑扬州鹤,梦见常骑月府蟆。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
是则官家縻好爵,此生只合饭胡麻。

“是则官家縻好爵”全诗注音

dào rén tiān dì biàn wèi jiā , guàn jiàn xī shān yǎn bù huā 。

道人天地便为家,惯见溪山眼不花。

zhú yuè guāng zhōng shī shì jiè , sōng fēng yǐng lǐ jiǔ shēng yá 。

竹月光中诗世界,松风影里酒生涯。

xǐng shí yín xiào yáng zhōu hè , mèng jiàn cháng qí yuè fǔ ma 。

醒时吟笑扬州鹤,梦见常骑月府蟆。

shì zé guān jiā mí hǎo jué , cǐ shēng zhī hé fàn hú má 。

是则官家縻好爵,此生只合饭胡麻。

“是则官家縻好爵”全诗翻译

译文:

道士将天地当作自己的家,习惯于欣赏溪山美景而不眩目。在竹林月光之间,创造了诗意的境界,在松树的风影下,享受酒的人生。清醒时吟咏,笑看扬州的仙鹤,入梦时常常骑着月亮访问仙蟾。尽管有着官家的爵禄诱惑,但他的一生只愿过简朴的生活,以饭和胡麻为食。
全诗主题是道人以自然为家,心怀宁静,创造了诗意的世界。他在竹林月光下,松风影中,以诗酒为生,不被功名所动,保持质朴的生活态度。

“是则官家縻好爵”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“是则官家縻好爵”相关诗句: