“矫首怀新隠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“矫首怀新隠”出自哪首诗?
答案: “矫首怀新隠”出自: 宋代 杨冠卿的 《雪後》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎo shǒu huái xīn yǐn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“矫首怀新隠”的上一句是什么?
答案:
“矫首怀新隠”的上一句是: 谷迥鸟声虚 , 诗句拼音为: gǔ jiǒng niǎo shēng xū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“矫首怀新隠”的下一句是什么?
答案: “矫首怀新隠”的下一句是: 归窗有旧书 , 诗句拼音为: guī chuāng yǒu jiù shū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“矫首怀新隠”全诗
雪後 (xuě hòu)
野日茅茨短,荒村霰雪余。
溪流山足裂,谷迥鸟声虚。
矫首怀新隠,归窗有旧书。
残年甘饱饭,何必事名誉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
“矫首怀新隠”繁体原文
雪後
野日茅茨短,荒村霰雪餘。
溪流山足裂,谷迥鳥聲虛。
矯首懷新隠,歸窗有舊書。
殘年甘飽飯,何必事名譽。
“矫首怀新隠”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野日茅茨短,荒村霰雪余。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
溪流山足裂,谷迥鸟声虚。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
矫首怀新隠,归窗有旧书。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
残年甘饱饭,何必事名誉。
“矫首怀新隠”全诗注音
野日茅茨短,荒村霰雪余。
溪流山足裂,谷迥鸟声虚。
矫首怀新隠,归窗有旧书。
残年甘饱饭,何必事名誉。
“矫首怀新隠”全诗翻译
译文:
野外的日光透过茅茨的缝隙,变得短暂,荒村中余留着雪花的痕迹。溪水流淌在山脚下,山谷间回荡着虚幻的鸟鸣声。
我矫正着颈项,怀抱着新的心思隐藏起来,归回自己的小窗,拥有一些旧书。
在残余的岁月中,能够满足于简单的饭食,何必再去追求名誉和声望呢?
全诗表达了诗人在山村的清静生活,拒绝名利的态度。溪流山脚的景色虽然荒凉,却也散发着自然的美。诗人选择回归自然,舍弃世俗的名利欲望,用简朴的生活来满足自己的内心需求。
“矫首怀新隠”相关诗句:
- 矫首怀新隠 出自 [宋] 杨冠卿 ·《雪後 》
- 竹隠我独矫首望 出自 [宋] 韩淲 ·《怀昌甫 》
- 矫首空庭问怀抱 出自 [宋] 邹浩 ·《曾氏北园 其四 》
- 矫首江天正奉怀 出自 [宋] 吴芾 ·《题陈彦山草堂 》
- 过鴈怀人空矫首 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄江子岗 》
- 矫首长怀古道人 出自 [宋] 饶节 ·《青原台诗 》
- 籋云矫矫新龙友 出自 [宋] 曾丰 ·《北归见摄徐闻邑大夫乃旧同官邵雩都之子予诗叙契 》
- 矫首困疾首 出自 [宋] 赵蕃 ·《送信丰詹丞并寄赣陈丞二首 其二 》
- 矫首云路 出自 [宋] 陈造 ·《次赵判宗送李象山韵 》
- 矫首空遐思 出自 [宋] 方回 ·《八月十八社不雨得酒 》
- 矫首望寥廓 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首 其二 》
- 矫首碧云端 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其四 》
- 矫首乡关隔 出自 [宋] 戴复古 ·《答妇词 》
- 矫首望青壁 出自 [宋] 方回 ·《复如严陵就省先墓 》
- 矫首天地间 出自 [宋] 李贾 ·《题式之诗卷後 》
- 矫首涕滂浪 出自 [宋] 陈造 ·《寿皇圣帝挽章三首 其二 》
- 矫首望舒圆 出自 [宋] 李彭 ·《元夕高卧 》
- 土龙矫其首 出自 [宋] 刘敞 ·《种蔬二首 其二 》
- 矫首遥相望 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 矫首宇宙宽 出自 [宋] 郑作肃 ·《中秋登青原台 》