首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 炭泉险道 > 高深出井又入井

“高深出井又入井”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“高深出井又入井”出自哪首诗?

答案:高深出井又入井”出自: 宋代 文同 《炭泉险道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo shēn chū jǐng yòu rù jǐng ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄

问题2:“高深出井又入井”的上一句是什么?

答案:高深出井又入井”的上一句是: 更於何处问途穷 , 诗句拼音为: gèng wū hé chù wèn tú qióng ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄

问题3:“高深出井又入井”的下一句是什么?

答案:高深出井又入井”的下一句是: 曲直上弓还下弓 , 诗句拼音为: qū zhí shàng gōng huán xià gōng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平

“高深出井又入井”全诗

炭泉险道 (tàn quán xiǎn dào)

朝代:宋    作者: 文同

一涧呀然截乱峰,更於何处问途穷。
高深出井又入井,曲直上弓还下弓。
绝底乍临浑偪仄,危颠才彻似飞冲。
我来行县须经此,正在炎炎三伏中。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī jiàn ya rán jié luàn fēng , gèng wū hé chù wèn tú qióng 。
gāo shēn chū jǐng yòu rù jǐng , qū zhí shàng gōng huán xià gōng 。
jué dǐ zhà lín hún bī zè , wēi diān cái chè sì fēi chōng 。
wǒ lái xíng xiàn xū jīng cǐ , zhèng zài yán yán sān fú zhōng 。

“高深出井又入井”繁体原文

炭泉險道

一澗呀然截亂峰,更於何處問途窮。
高深出井又入井,曲直上弓還下弓。
絕底乍臨渾偪仄,危顛纔徹似飛沖。
我來行縣須經此,正在炎炎三伏中。

“高深出井又入井”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一涧呀然截乱峰,更於何处问途穷。

平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
高深出井又入井,曲直上弓还下弓。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
绝底乍临浑偪仄,危颠才彻似飞冲。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
我来行县须经此,正在炎炎三伏中。

“高深出井又入井”全诗注音

yī jiàn ya rán jié luàn fēng , gèng wū hé chù wèn tú qióng 。

一涧呀然截乱峰,更於何处问途穷。

gāo shēn chū jǐng yòu rù jǐng , qū zhí shàng gōng huán xià gōng 。

高深出井又入井,曲直上弓还下弓。

jué dǐ zhà lín hún bī zè , wēi diān cái chè sì fēi chōng 。

绝底乍临浑偪仄,危颠才彻似飞冲。

wǒ lái xíng xiàn xū jīng cǐ , zhèng zài yán yán sān fú zhōng 。

我来行县须经此,正在炎炎三伏中。

“高深出井又入井”全诗翻译

译文:
一道溪流悠然地穿过错落的山峰,我不禁问道:前方还有哪里可以继续前行呢?
高山深谷之中,我从井口出来,又进入另一口井中。弓弦在曲和直之间来回扣动。
到了深不见底的谷底,我仿佛置身于险峻之中,危险和颠簸犹如飞冲而来。
我此行要经过这里才能到达县城,而此刻正值酷热的三伏天。

全诗概括:诗人身处峭壁之间,困惑于前方的道路,不断经历曲折与危险。他描述了从一个井口出来,又进入另一个井口的奇特经历,象征人生的循环与反复。最后,诗人表达了自己在酷热天气中前行的坚定决心。整首诗以景物描写和意象比喻,表达了行进途中的困境和勇往直前的决心。

“高深出井又入井”诗句作者文同介绍:

文同(一○一八~一○七九),字与可,号笑笑先生,人称石室先生,梓州永泰(今四川盐亭东)人。仁宗皇佑元年(一○四九)进士,初仕邛州军事判官。至和二年(一○五五)调静难军节度判官,嘉佑四年(一○五九)召试馆职。六年,出通判邛州。英宗治平二年(一○六五)改汉州。三年,迁知普州。神宗熙宁三年(一○七○)召知太常礼院。因议新法不合,四年,出知陵州,历知兴元府、洋州。元丰元年(一○七八)改知湖州。二年,赴任途中卒于陈州,年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名,画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷,拾遗二卷,附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。 文同诗二十卷,以《四部丛刊》初编影印毛晋汲古阁重刊明万历三十八年吴一标刻《陈眉公先生订正丹渊集》爲底本,参校明万历四十年蒲以怿刊《新刻石室先生丹渊集》(简称新刻本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清梁山舟校新刻本(简称梁校,藏南京图书馆),及近人傅增湘校汲古阁本(简称傅校,藏北京图书馆)。另辑录集外诗,附于卷末。更多...

“高深出井又入井”相关诗句: