“翠珉瞻手泽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠珉瞻手泽”出自哪首诗?
答案: “翠珉瞻手泽”出自: 宋代 程公许的 《留题马溪寺二首即用前韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cuì mín zhān shǒu zé ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“翠珉瞻手泽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翠珉瞻手泽”已经是第一句了。
问题3:“翠珉瞻手泽”的下一句是什么?
答案: “翠珉瞻手泽”的下一句是: 六十有余龄 , 诗句拼音为: liù shí yǒu yú líng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“翠珉瞻手泽”全诗
留题马溪寺二首即用前韵 其二 (liú tí mǎ xī sì èr shǒu jí yòng qián yùn qí èr)
翠珉瞻手泽,六十有余龄。
囊锦传宗旨,锥沙更典刑。
发缘忧世白,眼独为山青。
蕙帐摇归梦,秋猿正可听。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“翠珉瞻手泽”繁体原文
留題馬溪寺二首即用前韻 其二
翠珉瞻手澤,六十有餘齡。
囊錦傳宗旨,錐沙更典刑。
髮緣憂世白,眼獨爲山青。
蕙帳摇歸夢,秋猿正可聽。
“翠珉瞻手泽”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
翠珉瞻手泽,六十有余龄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
囊锦传宗旨,锥沙更典刑。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
发缘忧世白,眼独为山青。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蕙帐摇归梦,秋猿正可听。
“翠珉瞻手泽”全诗注音
翠珉瞻手泽,六十有余龄。
囊锦传宗旨,锥沙更典刑。
发缘忧世白,眼独为山青。
蕙帐摇归梦,秋猿正可听。
“翠珉瞻手泽”全诗翻译
译文:
翠珉瞻着他的手,感受到了上天的恩赐,他已经六十多岁了。囊中珍贵的锦织品传承着宗旨,而锥中的沙子则成为了法律的标杆。他发现因为世事的忧虑而白了发,眼睛却依然对着山青翠。在芬芳的帐篷摇摆中,他梦回归乡,而秋季的猿声如此动听。全诗描述了一个老人对人生经历和悟道心境的思考。
“翠珉瞻手泽”相关诗句:
- 翠珉瞻手泽 出自 [宋] 程公许 ·《留题马溪寺二首即用前韵 其二 》
- 筹胜名楼瞻手泽 出自 [宋] 林宗放 ·《和龚太守巡江回署之作 》
- 银鈎入翠珉 出自 [宋] 王炎 ·《用十梅韵答冯簿 其六 》
- 翠凤绕哀珉 出自 [宋] 王珪 ·《濮安懿王夫人挽词二首 其二 》
- 小字刻珉翠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观邵不疑学士所藏名书古画 》
- 英词列翠珉 出自 [宋] 楼钥 ·《王夫人挽词 其二 》
- 文章翠珉上 出自 [宋] 曾几 ·《同官皆和复次韵 其三 》
- 着意翠珉鎸 出自 [宋] 张元干 ·《挽李仲辅三首 其二 》
- 广除砻翠珉 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 新诗刻翠珉 出自 [宋] 吕愿中 ·《环珠洞 》
- 翠珉垂世劝 出自 [宋] 杜范 ·《挽锺保义 》
- 谁把翠珉刊 出自 [宋] 李洪 ·《送武广叔游浙东二首 其二 》
- 丰功勒翠珉 出自 [宋] 刘宰 ·《挽赵和仲侍郎三首 其二 》
- 连章刻翠珉 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题外门亭园 》
- 灿翠珉而陆离 出自 [宋] 王炎 ·《怀忠堂辞 》
- 且欲因声附翠珉 出自 [宋] 宋庠 ·《提刑张司封同年垂访别郡以诗爲谢 》
- 地出天开戡翠珉 出自 [宋] 潘正夫 ·《澹岩六韵奉呈逊叔侍郎兼寄惠照禅老 》
- 一尺翠珉挥染罢 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄题清轩二首 其二 》
- 焕乎八法存翠珉 出自 [宋] 王琪 ·《清辉殿观唐明皇山水石字歌 》
- 翠珉英藻更相鲜 出自 [宋] 宋庠 ·《再葺流杯亭兼得今翰林胡学士旧记石刻移置坐隅郡人以爲宠 》