“玄化穆兮天历长”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玄化穆兮天历长”出自哪首诗?

答案:玄化穆兮天历长”出自: 唐代 褚亮 《郊庙歌辞 祀圜丘乐章 豫和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán huà mù xī tiān lì cháng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄○

问题2:“玄化穆兮天历长”的上一句是什么?

答案:玄化穆兮天历长”的上一句是: 景福降兮圣德远 , 诗句拼音为: jǐng fú jiàng xī shèng dé yuǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄○

问题3:“玄化穆兮天历长”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“玄化穆兮天历长”已经是最后一句了。

“玄化穆兮天历长”全诗

郊庙歌辞 祀圜丘乐章 豫和 (jiāo miào gē cí sì huán qiū yuè zhāng yù hé)

朝代:唐    作者: 褚亮

上灵睠命膺会昌,盛德殷荐叶辰良。
景福降兮圣德远,玄化穆兮天历长

仄平仄仄平仄平,仄仄○仄仄平平。
仄仄○平仄仄仄,平仄仄平平仄○。

shàng líng juàn mìng yīng huì chāng , shèng dé yīn jiàn yè chén liáng 。
jǐng fú jiàng xī shèng dé yuǎn , xuán huà mù xī tiān lì cháng 。

“玄化穆兮天历长”繁体原文

郊廟歌辭 祀圜丘樂章 豫和

上靈睠命膺會昌,盛德殷薦叶辰良。
景福降兮聖德遠,玄化穆兮天曆長。

“玄化穆兮天历长”韵律对照

仄平仄仄平仄平,仄仄○仄仄平平。
上灵睠命膺会昌,盛德殷荐叶辰良。

仄仄○平仄仄仄,平仄仄平平仄○。
景福降兮圣德远,玄化穆兮天历长。

“玄化穆兮天历长”全诗注音

shàng líng juàn mìng yīng huì chāng , shèng dé yīn jiàn yè chén liáng 。

上灵睠命膺会昌,盛德殷荐叶辰良。

jǐng fú jiàng xī shèng dé yuǎn , xuán huà mù xī tiān lì cháng 。

景福降兮圣德远,玄化穆兮天历长。

“玄化穆兮天历长”全诗翻译

译文:
上灵睡觉的时候命令膺接待会昌,极其优秀的叶辰被盛情推荐。
景福降临啊,圣德深远,玄妙的变化源源不断,天命的历史长久流传。

“玄化穆兮天历长”总结赏析

这首古诗《郊庙歌辞 祀圜丘乐章 豫和》是褚亮创作的,它表达了对神明的虔诚之情以及对天命和历史的崇敬。以下是赏析:
在这首诗中,诗人褚亮表达了对神灵的崇拜和感恩之情。他提到了上灵睠命,这是对神明的一种称呼,表明他们保佑了国家的繁荣和盛世。褚亮用“盛德殷荐叶辰良”来形容当时国家的盛世和良好的时局,这是因为人民的德行和贡献。
诗中还提到了“景福降兮圣德远”,这表明国家的景福之祥降临,圣德源远流长。这种景福和圣德的传承被视为来自上天的祝福,也彰显了国家的伟大和兴盛。
最后,诗人提到了“玄化穆兮天历长”,这里强调了天命和历史的长久延续。玄化指的是神秘而崇高的力量,穆兮则表示尊敬和庄严。这两个词语强调了历史的庄严和神圣性,暗示着国家的历史久远而充满神秘。

“玄化穆兮天历长”诗句作者褚亮介绍:

褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。 褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。更多...

“玄化穆兮天历长”相关诗句: