“龙旗豹尾临池看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙旗豹尾临池看”出自哪首诗?
答案: “龙旗豹尾临池看”出自: 宋代 陆游的 《太液黄鹄歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng qí bào wěi lín chí kàn ,诗句平仄: 平平仄仄○平○ 。
问题2:“龙旗豹尾临池看”的上一句是什么?
答案:
“龙旗豹尾临池看”的上一句是: 中人驰奏黄鹄下 , 诗句拼音为: zhōng rén chí zòu huáng hú xià
,诗句平仄: 平平仄仄○平○ 。
问题3:“龙旗豹尾临池看”的下一句是什么?
答案: “龙旗豹尾临池看”的下一句是: 芹香藻暖鹄得意 , 诗句拼音为: qín xiāng zǎo nuǎn hú dé yì ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“龙旗豹尾临池看”全诗
太液黄鹄歌 (tài yè huáng hú gē)
建章宫里春风寒,太液水生池面寛。
中人驰奏黄鹄下,龙旗豹尾临池看。
芹香藻暖鹄得意,左右从官呼万岁。
须臾传诏宴公卿,欢声如雷动天地。
时平宫省逰乐多,黄鹄刷羽涵恩波。
小臣珥笔龙墀下,愿继前朝天马歌。
仄平平仄平平平,仄仄仄平平仄平。
○平平仄平仄仄,平平仄仄○平○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
平平○仄仄平平,平平○平仄平仄。
平平平仄平仄平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“龙旗豹尾临池看”繁体原文
太液黄鵠歌
建章宫裏春風寒,太液水生池面寛。
中人馳奏黄鵠下,龍旗豹尾臨池看。
芹香藻暖鵠得意,左右從官呼萬歲。
須臾傳詔宴公卿,歡聲如雷動天地。
時平宮省逰樂多,黄鵠刷羽涵恩波。
小臣珥筆龍墀下,願繼前朝天馬歌。
“龙旗豹尾临池看”韵律对照
仄平平仄平平平,仄仄仄平平仄平。
建章宫里春风寒,太液水生池面寛。
○平平仄平仄仄,平平仄仄○平○。
中人驰奏黄鹄下,龙旗豹尾临池看。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
芹香藻暖鹄得意,左右从官呼万岁。
平平○仄仄平平,平平○平仄平仄。
须臾传诏宴公卿,欢声如雷动天地。
平平平仄平仄平,平仄仄仄平平平。
时平宫省逰乐多,黄鹄刷羽涵恩波。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
小臣珥笔龙墀下,愿继前朝天马歌。
“龙旗豹尾临池看”全诗注音
建章宫里春风寒,太液水生池面寛。
中人驰奏黄鹄下,龙旗豹尾临池看。
芹香藻暖鹄得意,左右从官呼万岁。
须臾传诏宴公卿,欢声如雷动天地。
时平宫省逰乐多,黄鹄刷羽涵恩波。
小臣珥笔龙墀下,愿继前朝天马歌。
“龙旗豹尾临池看”全诗翻译
译文:
建章宫中春风寒,太液水生池面宽阔。中官驾着黄鹄下马,龙旗豹尾临池观看。芹香藻暖,黄鹄得意,左右的从官呼万岁。不一会儿传诏宴请公卿,欢声如雷震动天地。此时平宫省内乐曲繁多,黄鹄拨动羽毛含泽。我这小臣手捧笔,站在龙墀下,愿继承前朝的天马歌咏。
全诗写建章宫里春风寒冷,太液池水面宽广。诗人描绘了皇帝驾临池边,旗帜招展,气势非凡。黄鹄在暖暖的芹香藻池中,昂首得意。众官左右高呼万岁,气氛热烈。转眼间,诏令传达,宴请百官,欢声雷动,掀起天地的喜庆之音。时平宫省中音乐欢乐,黄鹄拨动翅膀,波涛含恩。诗人自谦地表示自己愿意在龙墀下继续前朝的天马歌唱,继承前人的文学传统。
“龙旗豹尾临池看”相关诗句:
- 龙旗豹尾临池看 出自 [宋] 陆游 ·《太液黄鹄歌 》
- 旗翻豹尾寒 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进郊祀庆成诗五首 其二 》
- 深庭豹尾卧旌旗 出自 [宋] 李弥逊 ·《丞相张公筑室湘江之上若欲远人间事尽心於山水之乐以奉寿母而末章以忠孝诏诸来者寓意深矣索诗寄之 其二 》
- 绣旗豹尾渡河津 出自 [宋] 陆游 ·《军中杂歌八首 其六 》
- 豹尾遥临镇 出自 [宋] 张元干 ·《上张丞相十首 其三 》
- 旗尾蛟龙会 出自 [唐] 杜甫 ·《奉和严中丞西城晚眺十韵 》
- 尾与旗常愿看取 出自 [宋] 梅尧臣 ·《文豹篇赠黄介夫 》
- 龙旗闪电临 出自 [唐] 陈元光 ·《晓发佛潭桥 》
- 龙旗凤吹此登临 出自 [宋] 曾极 ·《玄武湖 》
- 愁看龙尾湾 出自 [唐] 储光羲 ·《临江亭五咏 一 》
- 龙尾先看挂清海 出自 [宋] 晁补之 ·《东坡先生移守广陵以诗往迎先生以淮南旱书中教虎头祈雨法始走诸祠即得甘泽因爲贺 》
- 都人争看龙烧尾 出自 [宋] 王迈 ·《送洪承信儒发西上 》
- 君看龙尾岂石材 出自 [宋] 苏轼 ·《龙尾砚歌 》
- 看上扶摇龙尾道 出自 [宋] 项安世 ·《十六弟生日 其一 》
- 临池看鱼乐 出自 [宋] 刘攽 ·《忝官 》
- 临池看洗砚 出自 [宋] 唐从龙 ·《题王氏小园 》
- 临池看戏鱼 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋六首 其六 》
- 临池得细看 出自 [宋] 毛滂 ·《和王宣义买菊栽二首 其一 》
- 临池白鸟看 出自 [唐] 刘长卿 ·《过鄥三湖上书斋 》
- 临池看鱼乐 出自 [宋] 曾几 ·《陈卿又和三首而仲通判亦三作严教授再赋皆有见及语予不可以无言故复次韵 》