“或突如巨迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“或突如巨迹”出自哪首诗?
答案: “或突如巨迹”出自: 宋代 魏了翁的 《和李致政花石山诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huò tū rú jù jì ,诗句平仄: 仄仄○仄仄 。
问题2:“或突如巨迹”的上一句是什么?
答案:
“或突如巨迹”的上一句是: 或妩如修眉 , 诗句拼音为: huò wǔ rú xiū méi
,诗句平仄: 仄仄○仄仄 。
问题3:“或突如巨迹”的下一句是什么?
答案: “或突如巨迹”的下一句是: 或鸷鸟将搏 , 诗句拼音为: huò zhì niǎo jiāng bó ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“或突如巨迹”全诗
和李致政花石山诗 (hé lǐ zhì zhèng huā shí shān shī)
春风挽征衣,淑景荐笾实。
山中之奇观,变态纷襞积。
或划然以舒,或蒙然以密。
或妩如修眉,或突如巨迹。
或鸷鸟将搏,或游龙偕出。
一目百奇怪,随景发诗癖。
江山昔岂无,万古閲闲寂。
而独陈於今,涸我风月笔。
便如遗俗士,高卧天一壁。
人知匪自献,不知亦奚恤。
平平仄平○,仄仄仄平仄。
平○平平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
仄仄○平平,仄仄○仄仄。
仄仄仄○仄,仄平平平仄。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
仄○○仄仄,平仄平仄仄。
平平仄仄○,仄平仄平仄。
“或突如巨迹”繁体原文
和李致政花石山詩
春風挽征衣,淑景薦籩實。
山中之奇觀,變態紛襞積。
或劃然以舒,或蒙然以密。
或嫵如脩眉,或突如巨迹。
或鷙鳥將搏,或遊龍偕出。
一目百奇怪,隨景發詩癖。
江山昔豈無,萬古閲閒寂。
而獨陳於今,涸我風月筆。
便如遺俗士,高卧天一壁。
人知匪自獻,不知亦奚恤。
“或突如巨迹”韵律对照
平平仄平○,仄仄仄平仄。
春风挽征衣,淑景荐笾实。
平○平平○,仄仄平仄仄。
山中之奇观,变态纷襞积。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
或划然以舒,或蒙然以密。
仄仄○平平,仄仄○仄仄。
或妩如修眉,或突如巨迹。
仄仄仄○仄,仄平平平仄。
或鸷鸟将搏,或游龙偕出。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
一目百奇怪,随景发诗癖。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
江山昔岂无,万古閲闲寂。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
而独陈於今,涸我风月笔。
仄○○仄仄,平仄平仄仄。
便如遗俗士,高卧天一壁。
平平仄仄○,仄平仄平仄。
人知匪自献,不知亦奚恤。
“或突如巨迹”全诗注音
春风挽征衣,淑景荐笾实。
山中之奇观,变态纷襞积。
或划然以舒,或蒙然以密。
或妩如修眉,或突如巨迹。
或鸷鸟将搏,或游龙偕出。
一目百奇怪,随景发诗癖。
江山昔岂无,万古閲闲寂。
而独陈於今,涸我风月笔。
便如遗俗士,高卧天一壁。
人知匪自献,不知亦奚恤。
“或突如巨迹”全诗翻译
译文:
春风吹动征衣,美好的景色映衬着新鲜的笾实。山中展现出种种奇观,变幻莫测地交织在一起。有的散开如舒展,有的密集如缠绕。有的柔美如修饰的眉毛,有的突兀如巨大的痕迹。有时猛禽如鹰将要扑击,有时游龙如伴随而出。一眼看去,百般奇异,随着景象,引发了作诗的癖好。江山历经千万年,难道曾经没有出现过这些奇观?千古流转,孤独地陈述在今天,使我的风月之笔干涸。犹如遗世独立的隐士,高卧在天空之壁。人们或许不知道这并非自愿奉献,而是何以抒发心情呢?
“或突如巨迹”相关诗句:
- 或突如巨迹 出自 [宋] 魏了翁 ·《和李致政花石山诗 》
- 巨寇如麻恣驰突 出自 [宋] 李纲 ·《八月十一日次茶陵县入湖南界有感 》
- 巨兽突兀巨石蹲 出自 [宋] 蒋之奇 ·《澹岩 》
- 或如巨兽蹲 出自 [宋] 李廌 ·《石栈河在洪闸 》
- 禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 四十七 》
- 或跃或潜无定迹 出自 [宋] 王佐才 ·《赠徐微中画龙 》
- 巨灵戯撮天凹突 出自 [宋] 王令 ·《吕氏假山 》
- 长碑突兀压巨鳌 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题潜山山谷寺 》
- 巨鳌唐突高焰延 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 五 》
- 巨矶突若虎头出 出自 [宋] 孔平仲 ·《马当夹阻风 》
- 或行或立或如舞 出自 [宋] 戴复古 ·《卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻媿先生题诗且徵予作 其一 》
- 或突出臯岸 出自 [宋] 汪任 ·《游南山 》
- 突出或擅场 出自 [宋] 赵师秀 ·《官田之集翁聘君失期陈伯寿赋诗率尔次韵 》
- 或冒突超越 出自 [宋] 王安石 ·《用前韵戏赠叶致远直讲 》
- 或若巨人骼 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 太湖石 》
- 或作巨鳌拚 出自 [宋] 程公许 ·《连日快晴登金华庵观大面诸峰 》
- 或突怒而狠相视 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 或云南山产巨怪 出自 [宋] 王令 ·《寒林石屏 》
- 或入巨海成波涛 出自 [宋] 释道潜 ·《送琳上人还杭 》
- 或跣巨足垂天云 出自 [宋] 乐雷发 ·《九疑紫霞洞歌 》