首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 有赠余以端谿绿石枕与蕲州竹簟皆佳物也余既喜睡而得此二者不胜其乐奉呈原父舍人圣俞直讲 > 苍蝇蠛蠓任缘扑

“苍蝇蠛蠓任缘扑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“苍蝇蠛蠓任缘扑”出自哪首诗？

答案： “苍蝇蠛蠓任缘扑”出自： 宋代 欧阳修的 《有赠余以端谿绿石枕与蕲州竹簟皆佳物也余既喜睡而得此二者不胜其乐奉呈原父舍人圣俞直讲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cāng yíng miè měng rèn yuán pū ，诗句平仄： ○平仄仄平○仄 。

问题2：“苍蝇蠛蠓任缘扑”的上一句是什么？

答案： “苍蝇蠛蠓任缘扑”的上一句是： 竈妇惊窥疑釜鸣 , 诗句拼音为： zào fù jīng kuī yí fǔ míng ，诗句平仄： ○平仄仄平○仄 。

问题3：“苍蝇蠛蠓任缘扑”的下一句是什么？

答案： “苍蝇蠛蠓任缘扑”的下一句是： 蠹书懒架抛纵横 , 诗句拼音为： dù shū lǎn jià pāo zòng héng ，诗句平仄：仄平仄仄平仄○。

“苍蝇蠛蠓任缘扑”全诗

有赠余以端谿绿石枕与蕲州竹簟皆佳物也余既喜睡而得此二者不胜其乐奉呈原父舍人圣俞直讲 (yǒu zèng yú yǐ duān xī lǜ shí zhěn yǔ qí zhōu zhú diàn jiē jiā wù yě yú jì xǐ shuì ér dé cǐ èr zhě bù shèng qí lè fèng chéng yuán fù shè rén shèng yú zhí jiǎng)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

端谿琢出缺月样，蕲州织成双水纹。
呼儿置枕展方簟，赤日正午天无云。
黄琉璃光绿玉润，莹浄冷滑无埃尘。
忆昨开封暂陈力，屡乞残骸避烦剧。
圣君哀怜大臣闵，察见衰病非虚饰。
犹蒙不使如罪去，特许迁官还旧职。
选材临事不堪用，见利无慙惟苟得。
一从僦舍居城南，官不坐曹门少客。
自然唯与睡相宜，以懒遭闲何惬适。
从来羸茶苦疲困，况此烦羣正炎赫。
少壮喘息人莫听，中年鼻鼾尤恶声。
痴儿掩耳谓雷作，竈妇惊窥疑釜鸣。
苍蝇蠛蠓任缘扑，蠹书懒架抛纵横。
神昏气烛一如此，言语思虑何由清。
尝闻李白好饮酒，欲与铛杓同生死。
我今好睡又过之，身与二物为三尔。
江西得请在旦暮，收拾归装从此始。
终当卷簟携枕去，筑室买田清颍尾。

平平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
平平平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄平平仄。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平仄，仄仄平平平平仄。
仄○仄仄平平平，平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
○平平○仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄仄仄仄平仄○，○平仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
○平仄仄平○仄，仄平仄仄平仄○。
平平仄仄仄○仄，平仄○○平平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄平○平平仄。
仄平仄仄仄○平，平仄仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，○仄平平○仄仄。
平○仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄仄。

duān xī zhuó chū quē yuè yàng ， qí zhōu zhī chéng shuāng shuǐ wén 。
hū ér zhì zhěn zhǎn fāng diàn ， chì rì zhèng wǔ tiān wú yún 。
huáng liú lí guāng lǜ yù rùn ， yíng jìng lěng huá wú āi chén 。
yì zuó kāi fēng zàn chén lì ， lǚ qǐ cán huán bì fán jù 。
shèng jūn āi lián dà chén mǐn ， chá jiàn shuāi bìng fēi xū shì 。
yóu méng bù shǐ rú zuì qù ， tè xǔ qiān guān huán jiù zhí 。
xuǎn cái lín shì bù kān yòng ， jiàn lì wú cán wéi gǒu dé 。
yī cóng jiù shè jū chéng nán ， guān bù zuò cáo mén shǎo kè 。
zì rán wéi yǔ shuì xiāng yí ， yǐ lǎn zāo xián hé qiè shì 。
cóng lái léi chá kǔ pí kùn ， kuàng cǐ fán qún zhèng yán hè 。
shào zhuàng chuǎn xī rén mò tīng ， zhōng nián bí hān yóu è shēng 。
chī ér yǎn ěr wèi léi zuò ， zào fù jīng kuī yí fǔ míng 。
cāng yíng miè měng rèn yuán pū ， dù shū lǎn jià pāo zòng héng 。
shén hūn qì zhú yī rú cǐ ， yán yǔ sī lǜ hé yóu qīng 。
cháng wén lǐ bái hǎo yǐn jiǔ ， yù yǔ dāng sháo tóng shēng sǐ 。
wǒ jīn hǎo shuì yòu guò zhī ， shēn yǔ èr wù wèi sān ěr 。
jiāng xī dé qǐng zài dàn mù ， shōu shí guī zhuāng cóng cǐ shǐ 。
zhōng dāng juàn diàn xié zhěn qù ， zhù shì mǎi tián qīng yǐng wěi 。

“苍蝇蠛蠓任缘扑”繁体原文

有贈余以端谿綠石枕與蘄州竹簟皆佳物也余既喜睡而得此二者不勝其樂奉呈原父舍人聖俞直講

端谿琢出缺月樣，蘄州織成雙水紋。
呼兒置枕展方簟，赤日正午天無雲。
黄琉璃光綠玉潤，瑩浄冷滑無埃塵。
憶昨開封暫陳力，屢乞殘骸避煩劇。
聖君哀憐大臣閔，察見衰病非虛飾。
猶蒙不使如罪去，特許遷官還舊職。
選材臨事不堪用，見利無慙惟苟得。
一從僦舍居城南，官不坐曹門少客。
自然唯與睡相宜，以懶遭閑何愜適。
從來羸茶苦疲困，況此煩羣正炎赫。
少壯喘息人莫聽，中年鼻鼾尤惡聲。
癡兒掩耳謂雷作，竈婦驚窺疑釜鳴。
蒼蠅蠛蠓任緣撲，蠹書懶架拋縱橫。
神昏氣燭一如此，言語思慮何由清。
嘗聞李白好飲酒，欲與鐺杓同生死。
我今好睡又過之，身與二物爲三爾。
江西得請在旦暮，收拾歸裝從此始。
終當卷簟携枕去，筑室買田清潁尾。

“苍蝇蠛蠓任缘扑”韵律对照

平平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。
端谿琢出缺月样，蕲州织成双水纹。

平平仄仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
呼儿置枕展方簟，赤日正午天无云。

平平平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
黄琉璃光绿玉润，莹浄冷滑无埃尘。

仄仄平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
忆昨开封暂陈力，屡乞残骸避烦剧。

仄平平平仄平仄，仄仄平仄平平仄。
圣君哀怜大臣闵，察见衰病非虚饰。

○平仄仄○仄仄，仄仄平平平仄仄。
犹蒙不使如罪去，特许迁官还旧职。

仄平○仄仄平仄，仄仄平平平平仄。
选材临事不堪用，见利无慙惟苟得。

仄○仄仄平平平，平仄仄平平仄仄。
一从僦舍居城南，官不坐曹门少客。

仄平仄仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
自然唯与睡相宜，以懒遭闲何惬适。

○平平○仄平仄，仄仄平平○平仄。
从来羸茶苦疲困，况此烦羣正炎赫。

仄仄仄仄平仄○，○平仄平平仄平。
少壮喘息人莫听，中年鼻鼾尤恶声。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
痴儿掩耳谓雷作，竈妇惊窥疑釜鸣。

○平仄仄平○仄，仄平仄仄平仄○。
苍蝇蠛蠓任缘扑，蠹书懒架抛纵横。

平平仄仄仄○仄，平仄○○平平平。
神昏气烛一如此，言语思虑何由清。

平○仄仄仄仄仄，仄仄平○平平仄。
尝闻李白好饮酒，欲与铛杓同生死。

仄平仄仄仄○平，平仄仄仄平○仄。
我今好睡又过之，身与二物为三尔。

平平仄仄仄仄仄，○仄平平○仄仄。
江西得请在旦暮，收拾归装从此始。

平○仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
终当卷簟携枕去，筑室买田清颍尾。

“苍蝇蠛蠓任缘扑”全诗注音

duān xī zhuó chū quē yuè yàng ， qí zhōu zhī chéng shuāng shuǐ wén 。

端谿琢出缺月样，蕲州织成双水纹。

hū ér zhì zhěn zhǎn fāng diàn ， chì rì zhèng wǔ tiān wú yún 。

呼儿置枕展方簟，赤日正午天无云。

huáng liú lí guāng lǜ yù rùn ， yíng jìng lěng huá wú āi chén 。

黄琉璃光绿玉润，莹浄冷滑无埃尘。

yì zuó kāi fēng zàn chén lì ， lǚ qǐ cán huán bì fán jù 。

忆昨开封暂陈力，屡乞残骸避烦剧。

shèng jūn āi lián dà chén mǐn ， chá jiàn shuāi bìng fēi xū shì 。

圣君哀怜大臣闵，察见衰病非虚饰。

yóu méng bù shǐ rú zuì qù ， tè xǔ qiān guān huán jiù zhí 。

犹蒙不使如罪去，特许迁官还旧职。

xuǎn cái lín shì bù kān yòng ， jiàn lì wú cán wéi gǒu dé 。

选材临事不堪用，见利无慙惟苟得。

yī cóng jiù shè jū chéng nán ， guān bù zuò cáo mén shǎo kè 。

一从僦舍居城南，官不坐曹门少客。

zì rán wéi yǔ shuì xiāng yí ， yǐ lǎn zāo xián hé qiè shì 。

自然唯与睡相宜，以懒遭闲何惬适。

cóng lái léi chá kǔ pí kùn ， kuàng cǐ fán qún zhèng yán hè 。

从来羸茶苦疲困，况此烦羣正炎赫。

shào zhuàng chuǎn xī rén mò tīng ， zhōng nián bí hān yóu è shēng 。

少壮喘息人莫听，中年鼻鼾尤恶声。

chī ér yǎn ěr wèi léi zuò ， zào fù jīng kuī yí fǔ míng 。

痴儿掩耳谓雷作，竈妇惊窥疑釜鸣。

cāng yíng miè měng rèn yuán pū ， dù shū lǎn jià pāo zòng héng 。

苍蝇蠛蠓任缘扑，蠹书懒架抛纵横。

shén hūn qì zhú yī rú cǐ ， yán yǔ sī lǜ hé yóu qīng 。

神昏气烛一如此，言语思虑何由清。

cháng wén lǐ bái hǎo yǐn jiǔ ， yù yǔ dāng sháo tóng shēng sǐ 。

尝闻李白好饮酒，欲与铛杓同生死。

wǒ jīn hǎo shuì yòu guò zhī ， shēn yǔ èr wù wèi sān ěr 。

我今好睡又过之，身与二物为三尔。

jiāng xī dé qǐng zài dàn mù ， shōu shí guī zhuāng cóng cǐ shǐ 。

江西得请在旦暮，收拾归装从此始。

zhōng dāng juàn diàn xié zhěn qù ， zhù shì mǎi tián qīng yǐng wěi 。

终当卷簟携枕去，筑室买田清颍尾。

“苍蝇蠛蠓任缘扑”全诗翻译

译文：
端谿琢出缺月样，蕲州织成双水纹。
在端谿采集的玉石上，琢出了月亮缺损的形状，而在蕲州织造的织物上，出现了双层水纹。

呼儿置枕展方簟，赤日正午天无云。
我轻轻拍打枕头，展开舒适的席帐，而在正午时分，太阳高悬，天空万里无云。

黄琉璃光绿玉润，莹浄冷滑无埃尘。
黄色琉璃散发出翠绿的光芒，宛如润泽的玉石，晶莹洁净，光滑无尘。

忆昨开封暂陈力，屡乞残骸避烦剧。
回想起昨天在开封城中所展示的力量，多次请求展示残缺的物品，以避免繁琐的事务。

圣君哀怜大臣闵，察见衰病非虚饰。
圣明的君主怜悯大臣的疲惫，明察其身体的衰弱，并非虚伪的伪装。

犹蒙不使如罪去，特许迁官还旧职。
尽管未被责罚，却不被允许离开官职，特别批准迁官回到原来的职位。

选材临事不堪用，见利无慙惟苟得。
在重要的事务中，所选用的材料不堪使用，只顾着追求个人利益，没有一点羞耻心，只想苟且得利。

一从僦舍居城南，官不坐曹门少客。
自从住进了城南的租屋，官位却不能让我进入曹门，少有客人来访。

自然唯与睡相宜，以懒遭闲何惬适。
我自然而然地只和睡眠相宜，享受慵懒的闲暇时光，多么惬意啊。

从来羸茶苦疲困，况此烦羣正炎赫。
历来茶水稀薄，劳累困顿，尤其在这炎热的时节更加烦扰。

少壮喘息人莫听，中年鼻鼾尤恶声。
年轻时的喘息声无人理会，而中年时的鼾声尤为刺耳。

痴儿掩耳谓雷作，竈妇惊窥疑釜鸣。
愚蠢的孩子捂住耳朵以为是雷声，而守灶的妇人惊疑是锅炉发出的声音。

苍蝇蠛蠓任缘扑，蠹书懒架抛纵横。
苍蝇和小虫肆意飞扑，书籍受到虫蛀而懒得摆放整齐。

神昏气烛一如此，言语思虑何由清。
思绪困倦，烛光昏暗，这样的状态下，如何清晰地表达言语和思考呢？

尝闻李白好饮酒，欲与铛杓同生死。
曾经听说李白喜欢饮酒，我愿意与酒壶和酒杯一同生死。

我今好睡又过之，身与二物为三尔。
我现在更喜欢睡眠，甚至超过了饮酒，我与床榻和枕头成为了三者。

江西得请在旦暮，收拾归装从此始。
我得到江西的邀请，需要在早晚之间做好准备，开始整理行装。

终当卷簟携枕去，筑室买田清颍尾。
最终我将卷起席簟，带上枕头离去，建造自己的房屋，买下颍水尾部的田地，过上安宁的生活。

“苍蝇蠛蠓任缘扑”总结赏析

赏析：这首诗以欧阳修自嘲、幽默的口吻，表达了对清闲、恬适生活的向往与喜悦。诗人以“端谿绿石枕与蕲州竹簟”为引子，描述这两件物品的精致和愉悦。接着以天时、物华、人事三方面展开描写，突显了宁静、舒适的生活态度。通过对自身境遇和愿景的娓娓叙述，表达了对简朴、宁静生活的向往和珍惜。
标签: 抒情、咏物、感怀

“苍蝇蠛蠓任缘扑”诗句作者欧阳修介绍：

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年（一○六八），徙知青州，因反对青苗法，再徙蔡州。四年，以太子少师致仕。五年，病逝颍州汝阴，年六十六。谥文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。　欧阳修诗，以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》（一百五十三卷、附录五卷）爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本（卷三至卷六缺，简称周本，藏北京图书馆）、宋刻本（存《居士集》五十卷，有校，简称宋刻、宋刻校，藏北京图书馆）及明正统刻《居士集》（有元曾鲁考异，简称曾本、曾本校）。底本系年原注目录下，今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记，除删去少数异体字校外，皆予保留；卷末所附考证及续添校记，亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句，附於卷末。更多...

“苍蝇蠛蠓任缘扑”相关诗句：

“苍蝇蠛蠓任缘扑”每个字的意思：

包含“苍蝇蠛蠓任缘扑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂