“谁着岚光几上陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁着岚光几上陈”出自哪首诗?
答案: “谁着岚光几上陈”出自: 宋代 陈宓的 《题云石深趣堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zhe lán guāng jǐ shàng chén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁着岚光几上陈”的上一句是什么?
答案:
“谁着岚光几上陈”的上一句是: 广文官舍先无尘 , 诗句拼音为:guǎng wén guān shè xiān wú chén
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁着岚光几上陈”的下一句是什么?
答案: “谁着岚光几上陈”的下一句是: 个里尽消三伏暑 , 诗句拼音为: gè lǐ jìn xiāo sān fú shǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“谁着岚光几上陈”全诗
题云石深趣堂 (tí yún shí shēn qù táng)
广文官舍先无尘,谁着岚光几上陈。
个里尽消三伏暑,胸中长作四时春。
不因泉石耽成癖,那识箪瓢味更真。
顾我年来羁吏鞅,清闲羞见读书人。
仄平平仄平平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“谁着岚光几上陈”繁体原文
題雲石深趣堂
廣文官舍先無塵,誰著嵐光几上陳。
个裏盡消三伏暑,胸中長作四時春。
不因泉石耽成癖,那識簞瓢味更真。
顧我年來羈吏鞅,清閑羞見讀書人。
“谁着岚光几上陈”韵律对照
仄平平仄平平平,平仄平平仄仄平。
广文官舍先无尘,谁着岚光几上陈。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
个里尽消三伏暑,胸中长作四时春。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不因泉石耽成癖,那识箪瓢味更真。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
顾我年来羁吏鞅,清闲羞见读书人。
“谁着岚光几上陈”全诗注音
广文官舍先无尘,谁着岚光几上陈。
个里尽消三伏暑,胸中长作四时春。
不因泉石耽成癖,那识箪瓢味更真。
顾我年来羁吏鞅,清闲羞见读书人。
“谁着岚光几上陈”全诗翻译
译文:
广大的文官宅院早已没有尘埃,不知是谁让岚光几次登高。
一个个里面消散了三伏的酷暑,心中长久地成为四季的春天。
不是被泉水石头所吸引成为癖好,就是无法体会箪瓢的真味。
看我这些年作为羁绊的官吏飘零,宁愿隐居清闲,不愿羞于与读书人相见。
总结:
诗人表达了对官场生活的厌倦,渴望逃离浮躁的尘世喧嚣,回归自然宁静。他对于生活的态度与价值观与读书人不同,对清闲自在更加向往,因此愈发感受到与读书人的差异。
“谁着岚光几上陈”相关诗句:
- 谁着岚光几上陈 出自 [宋] 陈宓 ·《题云石深趣堂 》
- 更着岚光与水光 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 岚光着雾翠成斑 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《锦屏山 》
- 岚光只恐不堪着 出自 [宋] 陈宓 ·《题王孙口致爽亭赓陈左史韵 其二 》
- 岚光几院收 出自 [宋] 吕陶 ·《云顶山次韵 》
- 曙色岚光隔几重 出自 [宋] 饶子尚 ·《逍遥峯访李觏不遇 》
- 晴岚翠泼几峰光 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵和酬 》
- 岚光湖上出 出自 [宋] 许及之 ·《新晴二首 其二 》
- 日浄岚光上 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱处和野堂 其一 》
- 春今着物几陈新 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵远斋春雨有感 》
- 坐上岚光翠染衣 出自 [宋] 朱熹 ·《归报德再用前韵 》
- 岭上岚光照画旗 出自 [唐] 朱庆余 ·《送邵州林使君 》
- 目光莫着牛背上 出自 [宋] 范浚 ·《拟李太白笑矣乎 》
- 闲着目光牛背上 出自 [宋] 郑清之 ·《家园即事十三首 其一二 》
- 岚光飞动水光间 出自 [宋] 韦骧 ·《和叔康侍亲游琅山 其一 》
- 四面岚光似玉光 出自 [宋] 郭祥正 ·《喜雪呈守倅二首 其二 》
- 去与谁人身上着 出自 [唐] 王建 ·《簇蚕辞 》
- 上山双屐与谁着 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿林下行,歌十首 其三 》
- 岚光映日光 出自 [宋] 张经 ·《潇湘八景诗 山市晴岚 》
- 山光轩上几闲游 出自 [宋] 陆游 ·《予行蜀汉间道出潭毒关下每憩罗汉院山光轩今复过之怅然有感 》