“可表受知殊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可表受知殊”出自哪首诗？
答案： “可表受知殊”出自： 宋代 李至的 《至启伏蒙宠惠宝相花数朵烂然可观发钿合之中才惊绝艳睹彩牋之上又辱佳篇感叹既盈咏歌斯作辄依高韵拜献拙诗一首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kě biǎo shòu zhī shū ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“可表受知殊”的上一句是什么？
答案：
“可表受知殊”的上一句是： 此花轻折赠 , 诗句拼音为： cǐ huā qīng zhé zèng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“可表受知殊”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“可表受知殊”已经是最后一句了。
“可表受知殊”全诗
至启伏蒙宠惠宝相花数朵烂然可观发钿合之中才惊绝艳睹彩牋之上又辱佳篇感叹既盈咏歌斯作辄依高韵拜献拙诗一首 (zhì qǐ fú méng chǒng huì bǎo xiāng huā shù duǒ làn rán kě guān fā diàn hé zhī zhōng cái jīng jué yàn dǔ cǎi jiān zhī shàng yòu rǔ jiā piān gǎn tàn jì yíng yǒng gē sī zuò zhé yī gāo yùn bài xiàn zhuō shī yī shǒu)
万里移来种，成都到上都。
贵人犹乍有，贫舍固然无。
掩敛难胜艳，鲜妍欲夺朱。
此花轻折赠，可表受知殊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“可表受知殊”繁体原文
至啟伏蒙寵惠寶相花數朵爛然可觀發鈿合之中纔驚絕艷睹彩牋之上又辱佳篇感歎既盈詠歌斯作輒依高韻拜獻拙詩一首
萬里移來種，成都到上都。
貴人猶乍有，貧舍固然無。
掩斂難勝艷，鮮妍欲奪朱。
此花輕折贈，可表受知殊。
“可表受知殊”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万里移来种，成都到上都。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
贵人犹乍有，贫舍固然无。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
掩敛难胜艳，鲜妍欲夺朱。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
此花轻折赠，可表受知殊。
“可表受知殊”全诗注音
万里移来种，成都到上都。
贵人犹乍有，贫舍固然无。
掩敛难胜艳，鲜妍欲夺朱。
此花轻折赠，可表受知殊。
“可表受知殊”全诗翻译
译文：
万里跋涉迁移而来，从成都到上都。
贵人虽然偶尔还在，贫舍固然肯定无有。
遮掩隐藏难以胜过其美丽，艳丽如鲜花欲夺朱色。
这花朵轻轻摘下赠送，可见受赠者与常人不同。
总结：
诗人描写了一朵花从遥远的地方移来，在成都绽放，然后前往上都。虽然有贵人欣赏，但在贫舍中也无所不有。花朵美丽如此，遮掩都难以掩盖，如鲜花欲夺取朱色的艳丽。诗人将这朵花赠送出去，表达受赠者与众不同。
“可表受知殊”总结赏析
这首诗《至启伏蒙宠惠宝相花数朵烂然可观发钿合之中才惊绝艳睹彩牋之上又辱佳篇感叹既盈咏歌斯作辄依高韵拜献拙诗一首》是李至的作品，描写了一种美丽的花卉，并表达了诗人的赠送之情。
这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
“可表受知殊”相关诗句：
- 可表受知殊 出自 [宋] 李至 ·《至启伏蒙宠惠宝相花数朵烂然可观发钿合之中才惊绝艳睹彩牋之上又辱佳篇感叹既盈咏歌斯作辄依高韵拜献拙诗一首 》
- 杜顺文殊事可知 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其五四 》
- 未知回赐可无殊 出自 [宋] 周孚 ·《题彭氏韦经堂 其二 》
- 表表知鸿鹄 出自 [宋] 陈天麟 ·《题南金慎独斋 》
- 绝影表殊名 出自 [唐] 徐仁嗣 ·《天骥呈材 》
- 用斯殊表里 出自 [宋] 陈文蔚 ·《汪元思遗诗和意以谢 》
- 诸国降表肯相受 出自 [宋] 方回 ·《爲张都目益题爪哇王后将相图 》
- 白表质成花受彩 出自 [宋] 曾丰 ·《敬简堂观莲 》
- 表显梅兄受命独 出自 [宋] 陈杰 ·《雪禁体 》
- 侍臣交表荐殊能 出自 [宋] 余靖 ·《闻栾驾部度岭见寄 》
- 赐表殊功宜冕服 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其六 》
- 禀受风气殊 出自 [宋] 方回 ·《寄题张受益会清堂 》
- 金杯受赐殊 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 秦封受殊渥 出自 [宋] 李周 ·《双桧联句 》
- 虚受殊招损 出自 [宋] 石介 ·《竹书筒 其一 》
- 可受不可夺 出自 [宋] 吕本中 ·《外弟赵才仲数以书来论诗因作此答之 》
- 亭亭千载表殊祯 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制太清楼屏风柏连理 》
- 可表其实 出自 [宋] 徐积 ·《封本堂 》
- 高门可旌表 出自 [宋] 方回 ·《题徐子愚道悦堂二首 其二 》
- 可表警凡笼 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一一 》