“喙长百尺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喙长百尺”出自哪首诗?
答案: “喙长百尺”出自: 宋代 释梵琮的 《偈颂九十三首 其五九》, 诗句拼音为: huì cháng bǎi chǐ 。
问题2:“喙长百尺”的上一句是什么?
答案:
“喙长百尺”的上一句是: 头白如新 , 诗句拼音为: tóu bái rú xīn
。
问题3:“喙长百尺”的下一句是什么?
答案: “喙长百尺”的下一句是: 鼻重千斤 , 诗句拼音为: bí chóng qiān jīn ,诗句平仄:仄○平○。
“喙长百尺”全诗
偈颂九十三首 其五九 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí wǔ jiǔ)
忻逢四老,头白如新。
喙长百尺,鼻重千斤。
眼随青嶂合,眉带野花颦。
迎来送去,以表殷懃。
为何如此,远亲不如近隣。
平平仄仄,平仄○平。
仄○仄仄,仄○平○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○平仄仄,仄仄平平。
平平○仄,仄○仄○仄平。
“喙长百尺”繁体原文
偈頌九十三首 其五九
忻逢四老,頭白如新。
喙長百尺,鼻重千斤。
眼隨青嶂合,眉带野花顰。
迎來送去,以表慇懃。
爲何如此,遠親不如近隣。
“喙长百尺”全诗注音
忻逢四老,头白如新。
喙长百尺,鼻重千斤。
眼随青嶂合,眉带野花颦。
迎来送去,以表殷懃。
为何如此,远亲不如近隣。
“喙长百尺”全诗翻译
译文:
欣喜地遇见四位老者,他们的头发虽然已经白得像新的一样。
嘴巴长达百尺,鼻子重达千斤。
眼睛注视着青色的山峦合拢,眉毛上还带着野花的皱纹。
彼此迎来送去,表达深切的情意。
为何会是这样呢?远方的亲戚不如近处的邻居来得亲近。
总结:
诗人喜悦地遇见了四位年迈的老者,他们的头发已经白得像新的一样,其中一位老者嘴巴非常长,鼻子也异常沉重。他们的眼睛注视着远处的青山合拢,眉毛上带着野花的皱纹。彼此之间互相问候,表达着深厚的情感。诗人思考着为何会是这样的情景,认为与其疏远的亲戚,不如亲近的邻居更能感受到温暖和亲切。
“喙长百尺”相关诗句:
- 喙长百尺 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五九 》
- 有喙三尺长 出自 [宋] 李廌 ·《啄木鸟 》
- 喙长三尺不得语 出自 [唐] 马异 ·《荅卢仝结交诗 》
- 喙长三尺不称身 出自 [宋] 萧立之 ·《赠相士刘跛子 》
- 喙长三尺绕枝忙 出自 [宋] 杨万里 ·《初出贡院买山寒球花数枝 》
- 三尺无人问喙长 出自 [宋] 宋祁 ·《学舍诸生罕至或累旬倚席不讲愧而成咏 》
- 喙长三尺亦须吞 出自 [宋] 李正民 ·《寄艾若讷 》
- 始知有喙长三尺 出自 [宋] 张鎡 ·《园中杂书四首 其三 》
- 千尺长条百尺枝 出自 [唐] 卢照邻 ·《行路难 》
- 千尺长条百尺枝 出自 [唐] 卢照邻 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 愁看百尺千尺长 出自 [宋] 徐照 ·《练波曲 》
- 狂言喙三尺 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄吕谦益卿三首 其三 》
- 酷哉三尺喙 出自 [宋] 刘克庄 ·《吊锦鸡一首呈叶任道 》
- 惯将三尺喙 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其三 》
- 丘喙徒三尺 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再次徐先辈二首 其二 》
- 言强三尺喙 出自 [宋] 洪迈 ·《上丁余膰置酒招绰中德粲逢年 》
- 焉得喙三尺 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵作招隠篇 》
- 饶君三尺喙 出自 [宋] 方一夔 ·《赠心梅黄教谕 》
- 言强三尺喙 出自 [宋] 朱松 ·《上丁余膰置酒招绰中德粲德懋逢年 》
- 恨无三尺喙 出自 [宋] 谢逸 ·《读陶渊明集 》