“到此已绝笔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“到此已绝笔”出自哪首诗？
答案： “到此已绝笔”出自： 宋代 周孚的 《别仲时 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào cǐ yǐ jué bǐ ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“到此已绝笔”的上一句是什么？
答案：
“到此已绝笔”的上一句是： 穷愁好着书 , 诗句拼音为：qióng chóu hǎo zhe shū
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“到此已绝笔”的下一句是什么？
答案： “到此已绝笔”的下一句是： 十年意外谤 , 诗句拼音为： shí nián yì wài bàng ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“到此已绝笔”全诗
别仲时 其五 (bié zhòng shí qí wǔ)
穷愁好着书，到此已绝笔。
十年意外谤，庶可弭万一。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
“到此已绝笔”繁体原文
別仲時 其五
窮愁好著書，到此已絕筆。
十年意外謗，庶可弭萬一。
“到此已绝笔”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
穷愁好着书，到此已绝笔。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
十年意外谤，庶可弭万一。
“到此已绝笔”全诗注音
穷愁好着书，到此已绝笔。
十年意外谤，庶可弭万一。
“到此已绝笔”全诗翻译
译文：
穷愁好像陪伴着我写书，但现在我已经停止写作了。
经历了十年的意外诽谤，或许能够消除千万分之一的可能性。
总结：
诗人表达了自己因为穷愁而写作的心情，但此刻已经终止了创作。在过去的十年中，他不幸遭受了意外的诽谤，希望能够消除一些困扰。诗中所表达的情感沉重而真实。
“到此已绝笔”相关诗句：
- 到此已绝笔 出自 [宋] 周孚 ·《别仲时 其五 》
- 绝笔何时到获麟 出自 [宋] 陆游 ·《入春念归尤切有作 》
- 杉棚已绝笔 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次达善送赵君理韵因寄畲斋陈贵白 》
- 已绝经年笔 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其二 》
- 着书已绝笔 出自 [宋] 苏轼 ·《崔文学甲携文见过萧然有出尘之姿问之则孙介夫之甥也故复用前韵赋一篇示志举 》
- 笔墨已超绝 出自 [宋] 张侃 ·《苏李河梁相别图 》
- 武氏笔已绝 出自 [宋] 范成大 ·《谒南岳 》
- 已矣诸老绝笔 出自 [宋] 刘克庄 ·《六言三首 其三 》
- 枯枝绝笔半已讹 出自 [宋] 范令闻 ·《楚公鹰 》
- 作碑谀墓已绝笔 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁三首 其二 》
- 归来已绝褒贬笔 出自 [宋] 曾巩 ·《寄孙之翰 》
- 酒余落笔已殊绝 出自 [宋] 苏庠 ·《德友求薝卜花栽戏作小诗代简 》
- 绝笔于此诗 出自 [宋] 谢绦 ·《答梅圣俞问隐 》
- 绝麟才此笔 出自 [宋] 方岳 ·《梦书十字史记册上太史公此书真是笔斡造化梦语非夸也因足之识於策 》
- 东郊绝此麒麟笔 出自 [唐] 卢照邻 ·《释疾文三歌 一 》
- 从此绝笔不画马 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老所藏李伯时画马图二首 蕃马 》
- 此篇笔绝墨未渗 出自 [宋] 苏舜钦 ·《奉酬公素学士见招之作 》
- 此笔遂绝无几存 出自 [宋] 刘摰 ·《易元吉画猿 》
- 云此绝笔人间奇 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 笔虽未到心已亲 出自 [宋] 吕本中 ·《山水图歌 》