“儿童骑竹望旌麾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“儿童骑竹望旌麾”出自哪首诗？
答案： “儿童骑竹望旌麾”出自： 宋代 徐鹿卿的 《护法寺劝农呈史君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ér tóng qí zhú wàng jīng huī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“儿童骑竹望旌麾”的上一句是什么？
答案：
“儿童骑竹望旌麾”的上一句是： 父老倚锄听号令 , 诗句拼音为： fù lǎo yǐ chú tīng hào lìng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“儿童骑竹望旌麾”的下一句是什么？
答案： “儿童骑竹望旌麾”的下一句是： 东风归路欢声满 , 诗句拼音为： dōng fēng guī lù huān shēng mǎn ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“儿童骑竹望旌麾”全诗
护法寺劝农呈史君 (hù fǎ sì quàn nóng chéng shǐ jūn)
半载分符江水西，几曾一日事游嬉。
忽闻千骑传呼晓，正是三春劝相时。
父老倚锄听号令，儿童骑竹望旌麾。
东风归路欢声满，野草闲花索赋诗。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“儿童骑竹望旌麾”繁体原文
護法寺勸農呈史君
半載分符江水西，幾曾一日事遊嬉。
忽聞千騎傳呼曉，正是三春勸相時。
父老倚鋤聽號令，兒童騎竹望旌麾。
東風歸路歡聲滿，野草閑花索賦詩。
“儿童骑竹望旌麾”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
半载分符江水西，几曾一日事游嬉。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
忽闻千骑传呼晓，正是三春劝相时。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
父老倚锄听号令，儿童骑竹望旌麾。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东风归路欢声满，野草闲花索赋诗。
“儿童骑竹望旌麾”全诗注音
半载分符江水西，几曾一日事游嬉。
忽闻千骑传呼晓，正是三春劝相时。
父老倚锄听号令，儿童骑竹望旌麾。
东风归路欢声满，野草闲花索赋诗。
“儿童骑竹望旌麾”全诗翻译
译文：
江水西分符已有半年之久，几乎没有一天时间去游玩和嬉戏。
突然听到传令的千骑鸣呼，正是春天三月劝相时。
老人们倚着锄头听令，儿童骑着竹马望着旌旗。
东风吹回归的路上，欢声笑语充满着，野草闲花启发了赋诗的灵感。
全诗表达了时间的流逝，人们被工作和责任所束缚，却在春季到来时欢庆相聚。老人听令耕作，孩童游戏观赏旌旗，而东风归来带来了轻松的氛围，激发了创作诗歌的情感。整体描绘了生活中劳动和娱乐的交织与转换，传达了春天带来希望和活力的氛围。
“儿童骑竹望旌麾”相关诗句：
- 儿童骑竹望旌麾 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《护法寺劝农呈史君 》
- 望尘骑走儿童竹 出自 [宋] 强至 ·《送张龙图赴益州 》
- 骑竹儿童望不来 出自 [宋] 贺铸 ·《黄楼歌 》
- 儿童斫竹骑 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 二十四 》
- 儿童骑截竹 出自 [宋] 喻良能 ·《送江充之郎中知温州 》
- 常拾儿童竹马骑 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 还有竹骑驰儿童 出自 [宋] 程公许 ·《东川节度歌 》
- 闻说儿童骑竹马 出自 [宋] 舒亶 ·《和西湖即席三首 》
- 儿童骑竹若初迎 出自 [宋] 刘克庄 ·《饯乡守宋监丞二首 其一 》
- 骑竹儿童塞路迎 出自 [宋] 杨亿 ·《司农栾少卿知洪州 》
- 近郊骑竹见儿童 出自 [宋] 杨亿 ·《并州王谏议 》
- 因看儿童骑竹马 出自 [宋] 释道璨 ·《过舅氏宅 》
- 骑竹儿童喜欲狂 出自 [宋] 周紫芝 ·《燕太守汪内相致语口号 》
- 几度儿童骑竹马 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其四 》
- 笑看儿童骑竹马 出自 [唐] 白居易 ·《赠楚州郭使君 》
- 未许儿童骑竹马 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵李令 》
- 安排骑竹有儿童 出自 [宋] 陆佃 ·《送虞太熙学士知太平州 》
- 骑竹儿童夹道迎 出自 [宋] 陆佃 ·《送许遵少卿知润州 》
- 儿童骑竹迎并牧 出自 [宋] 周必大 ·《送邓漕移帅扬州二首 其一 》
- 旌麾千骑长 出自 [宋] 张伯玉 ·《逍遥堂寓兴 》