“经帷讲罢看章疏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经帷讲罢看章疏”出自哪首诗?
答案: “经帷讲罢看章疏”出自: 宋代 许应龙的 《皇帝合端午帖子 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng wéi jiǎng bà kàn zhāng shū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“经帷讲罢看章疏”的上一句是什么?
答案:
“经帷讲罢看章疏”的上一句是: 翠烟缥渺御炉香 , 诗句拼音为: cuì yān piǎo miǎo yù lú xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“经帷讲罢看章疏”的下一句是什么?
答案: “经帷讲罢看章疏”的下一句是: 至昃犹闻食未遑 , 诗句拼音为: zhì zè yóu wén shí wèi huáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“经帷讲罢看章疏”全诗
皇帝合端午帖子 其六 (huáng dì hé duān wǔ tiě zi qí liù)
殿阁凉生昼景长,翠烟缥渺御炉香。
经帷讲罢看章疏,至昃犹闻食未遑。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“经帷讲罢看章疏”繁体原文
皇帝閤端午帖子 其六
殿閣涼生晝景長,翠煙縹渺御爐香。
經帷講罷看章疏,至昃猶聞食未遑。
“经帷讲罢看章疏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
殿阁凉生昼景长,翠烟缥渺御炉香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
经帷讲罢看章疏,至昃犹闻食未遑。
“经帷讲罢看章疏”全诗注音
殿阁凉生昼景长,翠烟缥渺御炉香。
经帷讲罢看章疏,至昃犹闻食未遑。
“经帷讲罢看章疏”全诗翻译
译文:
殿阁凉风吹拂着白昼的景色长久,翠绿的烟雾在渺茫中升腾,御炉香气弥漫。
经过帷帐讲解经书和奏章,直至日影渐长,仍然听到未曾顾及进餐的忙碌声。
总结:
诗人描绘了宫殿阁楼中的凉爽景致和翠绿的烟雾,以及御炉香气的弥漫。在朗朗白昼,经过帷帐讲经读奏章,即便日影渐长,忙碌依然未曾停歇,甚至连用餐的时间都未有闲暇。
“经帷讲罢看章疏”相关诗句:
- 经帷讲罢看章疏 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合端午帖子 其六 》
- 经帷讲彻资羣彦 出自 [宋] 宋理宗 ·《淳佑丙午讲礼记毕锡宴秘书省赐侍读少师郑清之以下 》
- 台空罢讲经 出自 [宋] 释居简 ·《酬盘隠别驾雪 》
- 经台罢讲吹红烬 出自 [宋] 钱藻 ·《静照堂 》
- 嵩阳听罢讲经钟 出自 [唐] 殷尧藩 ·《送景玄上人还山 》
- 讲罢同寻相鹤经 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送僧仲剬东游兼寄呈灵澈上人 》
- 到得经筵春讲罢 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其七七 》
- 孝庙经帷盛表章 出自 [宋] 项安世 ·《挽程尚书词 》
- 公堂讲罢看山坐 出自 [宋] 戴表元 ·《送程敬叔教谕赴建平 》
- 看彻皋比罢讲时 出自 [宋] 乐雷发 ·《与复古叔读横渠正蒙书 其二 》
- 章疏罢封无事日 出自 [宋] 王禹偁 ·《献转运使雷谏议 其一 》
- 素经雠罢得新章 出自 [宋] 韩维 ·《奉和乔年馆宿 》
- 猿看诵罢经 出自 [宋] 宋无 ·《南峰宴坐僧 》
- 讲殿维帷 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其七 》
- 时容诣讲帷 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢喻岩叟读予近作二首 其二 》
- 讲殿辟书帷 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 讲幄坐龙帷 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 讲学仲舒帷 出自 [宋] 唐庚 ·《家提仓生日 》
- 讲院悲风动素帷 出自 [宋] 释智圆 ·《和聪上人悼梵天闍棃 》
- 讲帷欠公熙帝学 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送絜斋仓使袁都官归班 》