“勉使方张虏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勉使方张虏”出自哪首诗?
答案: “勉使方张虏”出自: 宋代 楼钥的 《太令人赵氏挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miǎn shǐ fāng zhāng lǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“勉使方张虏”的上一句是什么?
答案:
“勉使方张虏”的上一句是: 頼有断机亲 , 诗句拼音为: lài yǒu duàn jī qīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“勉使方张虏”的下一句是什么?
答案: “勉使方张虏”的下一句是: 终能不帝秦 , 诗句拼音为: zhōng néng bù dì qín ,诗句平仄:平平仄仄平。
“勉使方张虏”全诗
太令人赵氏挽词 其二 (tài lìng rén zhào shì wǎn cí qí èr)
节愍名惊代,浮光孝绝人。
宜生克家子,頼有断机亲。
勉使方张虏,终能不帝秦。
一杯扶上马,孰不为沾巾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
“勉使方张虏”繁体原文
太令人趙氏挽詞 其二
節愍名驚代,浮光孝絕人。
宜生克家子,頼有斷機親。
勉使方張虜,終能不帝秦。
一杯扶上馬,孰不爲沾巾。
“勉使方张虏”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
节愍名惊代,浮光孝绝人。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
宜生克家子,頼有断机亲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
勉使方张虏,终能不帝秦。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
一杯扶上马,孰不为沾巾。
“勉使方张虏”全诗注音
节愍名惊代,浮光孝绝人。
宜生克家子,頼有断机亲。
勉使方张虏,终能不帝秦。
一杯扶上马,孰不为沾巾。
“勉使方张虏”全诗翻译
译文:
节愍名声惊动了那个时代,他虽然得到了皇帝的孝心,但仍然离世早逝。可看他的后代,都很有作为,有些甚至成为了功勋卓著的军事将领。他们依赖着祖上的优良家风,都能够坚定地去抵御外族的入侵,最终也能够守住不失去国家的主权。有人为了表达敬意,甚至在一饮之间,便能将自己的巾帕沾满酒水。
“勉使方张虏”相关诗句:
- 勉使方张虏 出自 [宋] 楼钥 ·《太令人赵氏挽词 其二 》
- 气吞骄虏方张日 出自 [宋] 刘子翬 ·《双庙 》
- 公子方张奉使旗 出自 [宋] 文天祥 ·《使北 其四 》
- 见逐张征虏 出自 [唐] 王维 ·《送张判官赴河西 》
- 定颂张征虏 出自 [唐] 皎然 ·《送罗判官还寿州幕 》
- 勉哉行矣张吾军 出自 [宋] 刘宰 ·《送杜尉秩满还天台 》
- 虏人鸱张怒螳臂 出自 [宋] 杨时 ·《送富朝奉还阙 》
- 人嗔黠虏久鸱张 出自 [宋] 程洵 ·《用韵题诸葛武侯祠二首 其一 》
- 使辽虏 出自 [宋] 孔平仲 ·《五杂组 其二 》
- 见于使虏 出自 [宋] 李纲 ·《富郑公画像赞 》
- 虏使元帅 出自 [宋] 邢凯 ·《上丞相平淮颂 》
- 勉使就微禄 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡兼示子遹 》
- 勉使相接武 出自 [宋] 郑刚中 ·《类试院放榜衆论以得士爲庆作古诗一章呈详定钱宪元素及同院诸公绍兴甲子十月二十八日也 》
- 坐使吏相勉 出自 [唐] 卢纶 ·《东潭宴饯河南赵少府 》
- 勉之无使迟 出自 [宋] 王令 ·《姚坚老见约偶成 》
- 勉使起应诏 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》
- 羞陪虏使觥 出自 [宋] 叶茵 ·《鲈脍 》
- 勿使嗟供虏 出自 [宋] 李廌 ·《赵玿赴成都府广都县尉以送君南浦伤如之何爲韵送之作八首 其四 》
- 并使虏尘清 出自 [宋] 戴复古 ·《寄姚楚州 其二 》
- 坐使虏灭亡 出自 [唐] 姚合 ·《从军行 》