“祝史正辞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祝史正辞”出自哪首诗？
答案： “祝史正辞”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。》， 诗句拼音为： zhù shǐ zhèng cí 。
问题2：“祝史正辞”的上一句是什么？
答案：
“祝史正辞”的上一句是： 罔敢不祗 , 诗句拼音为： wǎng gǎn bù zhī
。
问题3：“祝史正辞”的下一句是什么？
答案： “祝史正辞”的下一句是： 灵其格思 , 诗句拼音为： líng qí gé sī ，诗句平仄：平○仄○。
“祝史正辞”全诗
绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。 (shào xīng bié miào yuè gē wǔ shǒu shēng diàn yòng 《 chóng ān 》 。)
新庙肃肃，蒇事以时。
陟降阶墄，雍容有仪。
鞠躬周旋，罔敢不祗。
祝史正辞，灵其格思。
平仄仄仄，仄仄仄平。
仄○平仄，○平仄平。
仄平平平，仄仄仄平。
仄仄○平，平○仄○。
“祝史正辞”繁体原文
紹興別廟樂歌五首 升殿用《崇安》。
新廟肅肅，蕆事以時。
陟降階墄，雍容有儀。
鞠躬周旋，罔敢不祗。
祝史正辭，靈其格思。
“祝史正辞”全诗注音
新庙肃肃，蒇事以时。
陟降阶墄，雍容有仪。
鞠躬周旋，罔敢不祗。
祝史正辞，灵其格思。
“祝史正辞”全诗翻译
译文：
新修建的庙宇庄严肃穆，各项祭祀仪式按照时节进行。登上阶梯，下降墀境，仪态庄重端庄。行鞠躬礼，周身旋转，恭敬而不敢有丝毫怠慢。主祭的官员述说祝辞，表达诚挚的祈愿，使神灵能感受到人们的诚心。
总结：诗中描绘了一场庄严的祭祀仪式，描述了人们按照规定的仪式程序虔诚地进行各项祭祀活动，表达了对神灵的敬意和诚心祈愿。
“祝史正辞”相关诗句：
- 祝史正辞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 青帝降神用《高安》。六变。 》
- 祝史辞正 出自 [唐] 张九龄 ·《南郊文武出入舒和之乐 》
- 祝史正辞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。 》
- 祝史正辞 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 舒和 》
- 祝史正辞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 庄穆皇后室用《理安》。 》
- 祝史秘辞今莫睹 出自 [唐] 唐彦谦 ·《望岳时贼据华夏 》
- 正辞除秘祝 出自 [宋] 胡宿 ·《诏祀西太一宫 》
- 宜将正辞祝 出自 [宋] 王十朋 ·《予自鄂渚登舟近两旬得顺风才二日耳高牙遇风雨留两日既而得顺风过八叠江流迂曲疾徐相半二十六日风驶甚方快之谓公安可一日到也明日如故江与风背浪汹涌停舟不行复用前韵 》
- 勤勤祝史辞 出自 [宋] 陆游 ·《种麦 》
- 祝史下堂 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 撤豆 》
- 祝史告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其三 》
- 祝史陈言 出自 [宋] 释文珦 ·《天道虽远行 》
- 我亦爲祝史 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞永康庐居生芝 》
- 晋祝史君褒 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 祝史殊跛倚 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 祝史告明徵 出自 [唐] 卢纶 ·《奉陪侍中春日过武安君庙 》
- 祝史告年丰 出自 [唐] 李颀 ·《与诸公游济渎泛舟 》
- 祝史陈椒浆 出自 [宋] 赵汝譡 ·《高文庙 》
- 祝史洁罍樽 出自 [宋] 李洪 ·《赦後分祀禹庙有感 》
- 祝史祠神醉 出自 [宋] 朱继芳 ·《梨山庙 》