“沧海不可游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“沧海不可游”出自哪首诗?

答案:沧海不可游”出自: 宋代 刘敞 《读列子赠几太博胜之殿丞君章监丞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cāng hǎi bù kě yóu ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题2:“沧海不可游”的上一句是什么?

答案:沧海不可游”的上一句是: 五岳穷云霓 , 诗句拼音为:wǔ yuè qióng yún ní ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题3:“沧海不可游”的下一句是什么?

答案:沧海不可游”的下一句是: 玉台焜朝日 , 诗句拼音为: yù tái kūn cháo rì ,诗句平仄:仄平仄平仄

“沧海不可游”全诗

读列子赠几太博胜之殿丞君章监丞 (dú liè zǐ zèng jǐ tài bó shèng zhī diàn chéng jūn zhāng jiān chéng)

朝代:宋    作者: 刘敞

五岳穷云霓,沧海不可游
玉台焜朝日,珠华媚飞虬。
飘颻羣仙子,来往何其稠。
咫尺视千里,俯仰移九秋。
潮波有时起,势若空中浮。
禺强受帝命,巨鳌举其头。
迩来百万祀,无复迁播忧。
龙伯何为者,修干曳长鈎。
不知意谁憾,似与鳌为仇。
六鳞既潜举,二山忽飘流。
衆真失其常,荡析不自谋。
孰云飞升乐,奔迫良可愁。
盈虚诚难必,藏壑有亡舟。
至人纵大观,夷险固悠悠。
如闻帝凭怒,侵减龙伯俦。
且欲招羣仙,复还故时丘。
勉哉凌云迹,永谢北极幽。

仄仄平平○,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
平平平平仄,平仄平○平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄○○平。
平仄仄仄仄,仄平仄○平。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,平平仄○平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
仄平仄○平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄平仄平。
平平平○仄,○仄仄平平。
仄平仄仄○,平仄仄平平。
○○仄平仄,平仄平仄平。
○仄平平平,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。

wǔ yuè qióng yún ní , cāng hǎi bù kě yóu 。
yù tái kūn cháo rì , zhū huá mèi fēi qiú 。
piāo yáo qún xiān zǐ , lái wǎng hé qí chóu 。
zhǐ chǐ shì qiān lǐ , fǔ yǎng yí jiǔ qiū 。
cháo bō yǒu shí qǐ , shì ruò kōng zhōng fú 。
yú qiáng shòu dì mìng , jù áo jǔ qí tóu 。
ěr lái bǎi wàn sì , wú fù qiān bō yōu 。
lóng bǎi hé wèi zhě , xiū gān yè cháng gōu 。
bù zhī yì shuí hàn , sì yǔ áo wèi chóu 。
liù lín jì qián jǔ , èr shān hū piāo liú 。
zhòng zhēn shī qí cháng , dàng xī bù zì móu 。
shú yún fēi shēng lè , bēn pò liáng kě chóu 。
yíng xū chéng nán bì , cáng hè yǒu wáng zhōu 。
zhì rén zòng dà guān , yí xiǎn gù yōu yōu 。
rú wén dì píng nù , qīn jiǎn lóng bǎi chóu 。
qiě yù zhāo qún xiān , fù huán gù shí qiū 。
miǎn zāi líng yún jì , yǒng xiè běi jí yōu 。

“沧海不可游”繁体原文

讀列子贈幾太博勝之殿丞君章監丞

五嶽窮雲霓,滄海不可游。
玉臺焜朝日,珠華媚飛虬。
飄颻羣仙子,來往何其稠。
咫尺視千里,俯仰移九秋。
潮波有時起,勢若空中浮。
禺彊受帝命,巨鰲舉其頭。
邇來百萬祀,無復遷播憂。
龍伯何爲者,修干曳長鈎。
不知意誰憾,似與鰲爲仇。
六鱗既潛舉,二山忽飄流。
衆真失其常,蕩析不自謀。
孰云飛升樂,奔迫良可愁。
盈虛誠難必,藏壑有亡舟。
至人縱大觀,夷險固悠悠。
如聞帝憑怒,侵減龍伯儔。
且欲招羣仙,復還故時丘。
勉哉凌雲迹,永謝北極幽。

“沧海不可游”韵律对照

仄仄平平○,平仄仄仄平。
五岳穷云霓,沧海不可游。

仄平仄平仄,平平仄平平。
玉台焜朝日,珠华媚飞虬。

平平平平仄,平仄平○平。
飘颻羣仙子,来往何其稠。

仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
咫尺视千里,俯仰移九秋。

平平仄平仄,仄仄○○平。
潮波有时起,势若空中浮。

平仄仄仄仄,仄平仄○平。
禺强受帝命,巨鳌举其头。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
迩来百万祀,无复迁播忧。

平仄平平仄,平平仄○平。
龙伯何为者,修干曳长鈎。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
不知意谁憾,似与鳌为仇。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
六鳞既潜举,二山忽飘流。

仄平仄○平,仄仄仄仄平。
衆真失其常,荡析不自谋。

仄平平平仄,平仄平仄平。
孰云飞升乐,奔迫良可愁。

平平平○仄,○仄仄平平。
盈虚诚难必,藏壑有亡舟。

仄平仄仄○,平仄仄平平。
至人纵大观,夷险固悠悠。

○○仄平仄,平仄平仄平。
如闻帝凭怒,侵减龙伯俦。

○仄平平平,仄平仄平平。
且欲招羣仙,复还故时丘。

仄平平平仄,仄仄仄仄平。
勉哉凌云迹,永谢北极幽。

“沧海不可游”全诗注音

wǔ yuè qióng yún ní , cāng hǎi bù kě yóu 。

五岳穷云霓,沧海不可游。

yù tái kūn cháo rì , zhū huá mèi fēi qiú 。

玉台焜朝日,珠华媚飞虬。

piāo yáo qún xiān zǐ , lái wǎng hé qí chóu 。

飘颻羣仙子,来往何其稠。

zhǐ chǐ shì qiān lǐ , fǔ yǎng yí jiǔ qiū 。

咫尺视千里,俯仰移九秋。

cháo bō yǒu shí qǐ , shì ruò kōng zhōng fú 。

潮波有时起,势若空中浮。

yú qiáng shòu dì mìng , jù áo jǔ qí tóu 。

禺强受帝命,巨鳌举其头。

ěr lái bǎi wàn sì , wú fù qiān bō yōu 。

迩来百万祀,无复迁播忧。

lóng bǎi hé wèi zhě , xiū gān yè cháng gōu 。

龙伯何为者,修干曳长鈎。

bù zhī yì shuí hàn , sì yǔ áo wèi chóu 。

不知意谁憾,似与鳌为仇。

liù lín jì qián jǔ , èr shān hū piāo liú 。

六鳞既潜举,二山忽飘流。

zhòng zhēn shī qí cháng , dàng xī bù zì móu 。

衆真失其常,荡析不自谋。

shú yún fēi shēng lè , bēn pò liáng kě chóu 。

孰云飞升乐,奔迫良可愁。

yíng xū chéng nán bì , cáng hè yǒu wáng zhōu 。

盈虚诚难必,藏壑有亡舟。

zhì rén zòng dà guān , yí xiǎn gù yōu yōu 。

至人纵大观,夷险固悠悠。

rú wén dì píng nù , qīn jiǎn lóng bǎi chóu 。

如闻帝凭怒,侵减龙伯俦。

qiě yù zhāo qún xiān , fù huán gù shí qiū 。

且欲招羣仙,复还故时丘。

miǎn zāi líng yún jì , yǒng xiè běi jí yōu 。

勉哉凌云迹,永谢北极幽。

“沧海不可游”全诗翻译

译文:
五岳高耸入云中,若彩虹霓虹绚丽缤纷;沧海辽阔浩瀚,不可轻易航行。
玉台闪耀朝阳,宛如珠玉妆点腾飞的蛟龙。
群仙飘飘而来,络绎不绝。
站在这里,视野千里,仰望星空,仿佛移动了九个秋天。
潮水时而起伏,势如悬浮于空中。
禺强受命于帝,巨鳌昂首举起。
近来百万祭祀,再也不用忧心迁移。
龙伯究竟是何方神圣,修行执着持久,拖着长鈎。
谁知其真意与谁结怨,似乎与巨鳌有仇。
六鳞齐聚,山峰突然漂流起来。
群仙失去了常态,局势变幻不自主。
谁说飞升是一种乐事,奔波追逐实在令人忧愁。
充实和空虚真的难以预料,藏身幽深山壑可能有遇险之虞。
至高之人能够广阔的视野,却经历过艰险险阻。
听闻帝凭发怒,减损了龙伯的伙伴。
还想招引众仙,重返往昔之丘陵。
勉励啊,追随仙途,永远感激北极幽隐之处。

“沧海不可游”总结赏析

《读列子赠几太博胜之殿丞君章监丞》是刘敞的一首古诗。这首诗描述了壮丽的自然景观和神话传说,充满了仙境和神秘的意象。
赏析:
诗中提到了五岳穷云霓,沧海不可游,这里写景,展现了壮丽的自然景色。玉台焜朝日,珠华媚飞虬,描绘了仙境中的美丽景象,用珠华、飞虬等意象增加了诗的艺术感。
诗人提到了飘摇的仙子,形容了仙境中的繁华与热闹。而诗中的潮波有时起,势若空中浮,巨鳌举头,龙伯曳长钩等描述了自然界的神奇现象和神话传说,使诗歌充满神秘感和幻想色彩。
最后部分的诗句表达了作者对至人的向往,以及对命运变迁的思考。诗人似乎在暗示,尽管有飞升的愿望,但现实充满了不确定性和险阻,而且受到神明的干涉。诗人最终表达了对北极幽谷的向往和感激。

“沧海不可游”诗句作者刘敞介绍:

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“沧海不可游”相关诗句: