“自昔流传徧九州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自昔流传徧九州”出自哪首诗?
答案: “自昔流传徧九州”出自: 宋代 喻良能的 《之官括苍道出涵碧因题四韵以继宾客刘公之後尘云》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì xī liú chuán biàn jiǔ zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自昔流传徧九州”的上一句是什么?
答案:
“自昔流传徧九州”的上一句是: 只今奇绝齐三洞 , 诗句拼音为: zhī jīn qí jué qí sān dòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自昔流传徧九州”的下一句是什么?
答案: “自昔流传徧九州”的下一句是: 记得当年小盘礴 , 诗句拼音为: jì de dāng nián xiǎo pán bó ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“自昔流传徧九州”全诗
之官括苍道出涵碧因题四韵以继宾客刘公之後尘云 (zhī guān kuò cāng dào chū hán bì yīn tí sì yùn yǐ jì bīn kè liú gōng zhī hòu chén yún)
平生性僻耽山水,不愿加封万户侯。
但得双鱼长到眼,未须万壑更争流。
只今奇绝齐三洞,自昔流传徧九州。
记得当年小盘礴,坐令炎赫变清秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
“自昔流传徧九州”繁体原文
之官括蒼道出涵碧因題四韻以繼賓客劉公之後塵云
平生性僻耽山水,不願加封萬戶侯。
但得雙魚長到眼,未須萬壑更爭流。
只今奇絕齊三洞,自昔流傳徧九州。
記得當年小盤礴,坐令炎赫變清秋。
“自昔流传徧九州”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生性僻耽山水,不愿加封万户侯。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但得双鱼长到眼,未须万壑更争流。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只今奇绝齐三洞,自昔流传徧九州。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
记得当年小盘礴,坐令炎赫变清秋。
“自昔流传徧九州”全诗注音
平生性僻耽山水,不愿加封万户侯。
但得双鱼长到眼,未须万壑更争流。
只今奇绝齐三洞,自昔流传徧九州。
记得当年小盘礴,坐令炎赫变清秋。
“自昔流传徧九州”全诗翻译
译文:
平日里我性情孤僻,钟爱山水之间,不愿意被封为万户侯。
只是要是能够看到双鱼跃然眼前,便不需要在千万山壑中争夺更多的奔流。
如今不仅在奇绝之地齐三洞留下了足迹,自古以来也传颂遍布九州大地。
我还记得那年时候,曾经坐在小盘礴山上,竟使炎黄之气变得宛如清凉的秋风。
总结:
诗人表达了对山水的热爱和对官位荣华的淡漠,强调了内心深处追求真理和自然之美的态度。诗中通过描绘自己在山水之间的心境和经历,表现了对自然奇绝之处的感叹和赞美,以及对历史传承的珍视。
“自昔流传徧九州”相关诗句:
- 自昔流传徧九州 出自 [宋] 喻良能 ·《之官括苍道出涵碧因题四韵以继宾客刘公之後尘云 》
- 九州四海俱流传 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 自昔登临隘九州 出自 [宋] 范成大 ·《王仲行尚书录示近诗闻今日劝农灵岩次韵纪事 》
- 吾州自昔寡所传 出自 [宋] 赵蕃 ·《别韩尚书 》
- 戏局流传名自昔 出自 [宋] 韩信同 ·《棋盘仙迹 》
- 蹟徧九州 出自 [宋] 岳珂 ·《鄂忠武王出师疏帖赞 》
- 东风徧九州 出自 [宋] 朱弁 ·《元夕有感 》
- 顷刻徧九州 出自 [宋] 度正 ·《送唐寺丞丈解郡绂东归一首 》
- 予赉徧九州 出自 [宋] 王洋 ·《陪徐狄二子出东郊即事 》
- 九州徧芳声 出自 [唐] 李羣玉 ·《广州重别方处士之封川 一 》
- 辙环或徧九州 出自 [宋] 张孝祥 ·《明年重过次韵六言 》
- 却欲携君徧九州 出自 [宋] 释善珍 ·《送孚老再游浙 》
- 旧走声名徧九州 出自 [宋] 韦骧 ·《巴陵讯囚所居附岳阳楼前 其二 》
- 罪己纶言徧九州 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其二 》
- 诏书朝下徧九州 出自 [宋] 司马光 ·《王君贶宣徽垂示嵩山祈雪诗十章合爲一篇以酬之 》
- 少陵饥走徧九州 出自 [宋] 王洋 ·《子楚持小甑中实以物饷予啗之如芋而味胜曰此黄独也野人得之故以分遗因感少陵诗率然有作 》
- 更愿爲霖徧九州 出自 [宋] 杨简 ·《贺传宪生辰 其一 》
- 一鉢闲寻徧九州 出自 [唐] 齐己 ·《送僧归日本 》
- 桃李浓阴徧九州 出自 [宋] 喻良能 ·《史丞相生辰 其一 》
- 从今海内传流徧 出自 [宋] 傅察 ·《次韵任伯仲均父诗和唐英之什 》