首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字为韵 > 鲁公虹气胸中蟠

“鲁公虹气胸中蟠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鲁公虹气胸中蟠”出自哪首诗？

答案： “鲁公虹气胸中蟠”出自： 宋代 谢逸的 《游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字为韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǔ gōng hóng qì xiōng zhōng pán ，诗句平仄： 仄平○仄平○平 。

问题2：“鲁公虹气胸中蟠”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“鲁公虹气胸中蟠”已经是第一句了。

问题3：“鲁公虹气胸中蟠”的下一句是什么？

答案： “鲁公虹气胸中蟠”的下一句是： 发为心画妙笔端 , 诗句拼音为： fā wèi xīn huà miào bǐ duān ，诗句平仄：仄平平仄仄仄平。

“鲁公虹气胸中蟠”全诗

游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字为韵 (yóu bǎo yìng sì fēn yǒng gǔ jì tàn dé yán lǔ gōng jiè tán bēi yǐ tán zì wèi yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 谢逸。

鲁公虹气胸中蟠，发为心画妙笔端。
严如礼乐陈太庙，肃若朝会罗千官。
想见诮杞叱希烈，不忧米罄无晨餐。
曩凭熊轼守此土，浮屠受戒陞高坛。
手磨苍珉纪岁月，大书深刻期不刓。
至今父老见必拜，尚余堕泪碑斓斑。
争摹墨本走四海，购求不惜千金殚。
挂之虚堂拂尘壁，凛然六月阴风寒。
岂惟贼臣敛衽避，厉鬼不得神其奸。

仄平○仄平○平，仄平平仄仄仄平。
平○仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄仄仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○○平仄仄仄，仄平○仄○仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平○平。

lǔ gōng hóng qì xiōng zhōng pán ， fā wèi xīn huà miào bǐ duān 。
yán rú lǐ yuè chén tài miào ， sù ruò cháo huì luó qiān guān 。
xiǎng jiàn qiào qǐ chì xī liè ， bù yōu mǐ qìng wú chén cān 。
nǎng píng xióng shì shǒu cǐ tǔ ， fú tú shòu jiè shēng gāo tán 。
shǒu mó cāng mín jì suì yuè ， dà shū shēn kè qī bù wán 。
zhì jīn fù lǎo jiàn bì bài ， shàng yú duò lèi bēi lán bān 。
zhēng mó mò běn zǒu sì hǎi ， gòu qiú bù xī qiān jīn dān 。
guà zhī xū táng fú chén bì ， lǐn rán liù yuè yīn fēng hán 。
qǐ wéi zéi chén liǎn rèn bì ， lì guǐ bù dé shén qí jiān 。

“鲁公虹气胸中蟠”繁体原文

游寶應寺分詠古蹟探得顔魯公戒壇碑以壇字爲韵

魯公虹氣胸中蟠，發爲心畫妙筆端。
嚴如禮樂陳太廟，肅若朝會羅千官。
想見誚杞叱希烈，不憂米罄無晨餐。
曩憑熊軾守此土，浮屠受戒陞高壇。
手磨蒼珉紀歲月，大書深刻期不刓。
至今父老見必拜，尚餘墮淚碑斕斑。
爭摹墨本走四海，購求不惜千金殫。
挂之虛堂拂塵壁，凜然六月陰風寒。
豈惟賊臣斂衽避，厲鬼不得神其姦。

“鲁公虹气胸中蟠”韵律对照

仄平○仄平○平，仄平平仄仄仄平。
鲁公虹气胸中蟠，发为心画妙笔端。

平○仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
严如礼乐陈太庙，肃若朝会罗千官。

仄仄仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
想见诮杞叱希烈，不忧米罄无晨餐。

仄平平仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
曩凭熊轼守此土，浮屠受戒陞高坛。

仄○○平仄仄仄，仄平○仄○仄平。
手磨苍珉纪岁月，大书深刻期不刓。

仄平仄仄仄仄仄，仄平○仄平平平。
至今父老见必拜，尚余堕泪碑斓斑。

平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
争摹墨本走四海，购求不惜千金殚。

仄平平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
挂之虚堂拂尘壁，凛然六月阴风寒。

仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
岂惟贼臣敛衽避，厉鬼不得神其奸。

“鲁公虹气胸中蟠”全诗注音

lǔ gōng hóng qì xiōng zhōng pán ， fā wèi xīn huà miào bǐ duān 。

鲁公虹气胸中蟠，发为心画妙笔端。

yán rú lǐ yuè chén tài miào ， sù ruò cháo huì luó qiān guān 。

严如礼乐陈太庙，肃若朝会罗千官。

xiǎng jiàn qiào qǐ chì xī liè ， bù yōu mǐ qìng wú chén cān 。

想见诮杞叱希烈，不忧米罄无晨餐。

nǎng píng xióng shì shǒu cǐ tǔ ， fú tú shòu jiè shēng gāo tán 。

曩凭熊轼守此土，浮屠受戒陞高坛。

shǒu mó cāng mín jì suì yuè ， dà shū shēn kè qī bù wán 。

手磨苍珉纪岁月，大书深刻期不刓。

zhì jīn fù lǎo jiàn bì bài ， shàng yú duò lèi bēi lán bān 。

至今父老见必拜，尚余堕泪碑斓斑。

zhēng mó mò běn zǒu sì hǎi ， gòu qiú bù xī qiān jīn dān 。

争摹墨本走四海，购求不惜千金殚。

guà zhī xū táng fú chén bì ， lǐn rán liù yuè yīn fēng hán 。

挂之虚堂拂尘壁，凛然六月阴风寒。

qǐ wéi zéi chén liǎn rèn bì ， lì guǐ bù dé shén qí jiān 。

岂惟贼臣敛衽避，厉鬼不得神其奸。

“鲁公虹气胸中蟠”全诗翻译

译文：
鲁公虹气胸中满溢，形成心画的神奇笔端。
严肃如礼乐陈设在太庙，庄严如朝会上千官列队。
想见诮杞叱希烈，不忧米粮耗尽无晨餐。
从前仰仗熊轼守卫此土，浮屠受戒升上高坛。
手磨苍珉纪岁月，大书深刻期待不磨灭。
至今父老们见到必定敬拜，仍存有泪水滴落的碑石斑斓。
竞相摹写墨迹，传播遍布四方，购求不惜千金耗尽。
挂于虚堂上，拂去尘壁，六月阴风阵阵寒冷。
不仅贼臣顶礼躬身避让，凶鬼也不能使其邪恶得逞。

总结：这篇文段描述了鲁国的公虹，他的气魄如虹，心境卓然，绘画技艺高超。他严肃如礼乐陈设在太庙，庄严如朝会上千官列队。虽然遭受了许多困苦，但他心志坚定，忠诚捍卫家国。他用苍珉之石磨制笔墨，深刻大书，历经岁月不磨灭。至今，父老们见到他的作品仍会敬拜，心怀感慨。这些作品传遍四方，无论花费多少代价也在所不惜。他的画作被挂在虚堂上，拂去尘壁，即便在六月的阴风里也显得肃穆寒冷。这种神奇的画笔不仅可以打败贼臣，也能抵御恶灵的降临。

“鲁公虹气胸中蟠”总结赏析

这首诗《游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字为韵》是谢逸创作的，以鲁公（顔師古）为题材，歌颂了他的高尚品德和对佛教事业的贡献。
赏析：
这首诗以丰富的文学技巧，生动地描绘了鲁公的形象和他所刻的坛碑。首先，诗人以"鲁公虹气胸中蟠"来形容鲁公内心的高尚和纯净，将他比喻成虹气般的神圣存在。接着，诗人提到坛碑的刻制，将其与礼乐、朝会等庄严场合相提并论，强调了坛碑的重要性和价值。诗中还表现了鲁公不为食物所困的坚韧精神，以及他在守护佛教事业方面的坚定决心。
接下来，诗人描述了鲁公刻坛碑的情景，熊轼守土、浮屠受戒，都是对佛教修行和传承的重要元素，这些事迹都被生动地描绘在诗中。诗人还提到坛碑的制作过程，强调了它的历史价值和深刻内涵。
最后，诗人描述了坛碑的后续命运，父老们仍然前来拜祭，使坛碑充满了崇高的仪式感。同时，坛碑的复制也流传四海，被珍视不已。诗人以"凛然六月阴风寒"收尾，突出了坛碑的神圣和庄严。

“鲁公虹气胸中蟠”诗句作者谢逸介绍：

谢逸（一○六八～一一一二），字无逸，号溪堂居士，临川（今属江西）人。少孤，博学，工文辞。以咏胡蝶诗三百首知名，人称谢蝴蝶。屡举进士不第，以布衣终老。逸与从弟迈齐名，时称“二谢”。吕本中列两人入《江西诗派图》，有逸似康乐，迈似玄晖之誉。卒于徽宗政和二年，年四十五。着有《溪堂集》二十卷及补遗、词集等（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《溪堂集》十卷（其中诗五卷）。明弘治《抚州府志》卷二一、清同治《临川县志》卷四三有传。　谢逸诗，以影印文渊阁《四库全书·溪堂集》爲底本，参校清乾隆鲍廷博知不足斋抄本（简称鲍本，藏北京图书馆）、民国南昌退庐刊本（简称退庐本）及《永乐大典》残本。新辑集外诗，编爲第六卷。更多...

“鲁公虹气胸中蟠”相关诗句：

“鲁公虹气胸中蟠”每个字的意思：

包含“鲁公虹气胸中蟠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂