“鳌头贔屭方壶裂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鳌头贔屭方壶裂”出自哪首诗?
答案: “鳌头贔屭方壶裂”出自: 宋代 洪咨夔的 《次及甫入峡杂咏 十二培》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: áo tóu bì xì fāng hú liè ,诗句平仄: 。
问题2:“鳌头贔屭方壶裂”的上一句是什么?
答案:
“鳌头贔屭方壶裂”的上一句是: 六丁挈置巫山背 , 诗句拼音为: liù dīng qiè zhì wū shān bèi
,诗句平仄: 。
问题3:“鳌头贔屭方壶裂”的下一句是什么?
答案: “鳌头贔屭方壶裂”的下一句是: 鲸腹膨脝海门碎 , 诗句拼音为: jīng fù péng hēng hǎi mén suì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“鳌头贔屭方壶裂”全诗
次及甫入峡杂咏 十二培 (cì jí fǔ rù xiá zá yǒng shí èr péi)
舍车不涉猢狲愁,行舟未过虾蟆培。
咸池乐部十二锺,六丁挈置巫山背。
鳌头贔屭方壶裂,鲸腹膨脝海门碎。
凿开混沌尸者谁,事逐浮云堕茫昧。
仄平仄仄??平,○平仄○平平○。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平○平仄。
“鳌头贔屭方壶裂”繁体原文
次及甫入峽雜詠 十二培
舍車不涉猢猻愁,行舟未過蝦蟆培。
咸池樂部十二鍾,六丁挈置巫山背。
鼇頭贔屭方壺裂,鯨腹膨脝海門碎。
鑿開混沌尸者誰,事逐浮雲墮茫昧。
“鳌头贔屭方壶裂”韵律对照
仄平仄仄??平,○平仄○平平○。
舍车不涉猢狲愁,行舟未过虾蟆培。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
咸池乐部十二锺,六丁挈置巫山背。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
鳌头贔屭方壶裂,鲸腹膨脝海门碎。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平○平仄。
凿开混沌尸者谁,事逐浮云堕茫昧。
“鳌头贔屭方壶裂”全诗注音
舍车不涉猢狲愁,行舟未过虾蟆培。
咸池乐部十二锺,六丁挈置巫山背。
鳌头贔屭方壶裂,鲸腹膨脝海门碎。
凿开混沌尸者谁,事逐浮云堕茫昧。
“鳌头贔屭方壶裂”全诗翻译
译文:
车船都不愿渡过猢狲和虾蟆所在的地方,愁苦重重。
十二锺的酒使咸池乐部欢聚一堂,六丁挈带着酒壶背负巫山。
鳌头上的贔屭已经使方壶破裂,鲸腹膨胀导致海门碎裂。
尸体被凿开,混沌初始的始作俑者是谁?一切事物都随着浮云,陷入茫昧之中。
总结:
诗人表达了对人世间繁杂纷扰的愁苦,以及事物的无常和神秘之处,通过古典的象征手法描绘了一个充满哲理和深意的世界观。
“鳌头贔屭方壶裂”相关诗句:
- 鳌头贔屭方壶裂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次及甫入峡杂咏 十二培 》
- 鳌头雄贔屭 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵君实内翰同游范景仁东园 》
- 鳌山犹贔屭 出自 [宋] 曾子良 ·《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其二 》
- 巨鳌出贔屭 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 贔屭鳌跂足 出自 [宋] 李昭玘 ·《从张圣涂乞石 》
- 贔屭撑巨鳌 出自 [宋] 周密 ·《和亲老苍玉洞韵 》
- 贔屭青崖裂 出自 [宋] 司马光 ·《谒三门禹祠 其二 》
- 鳌山贔屭照人寒 出自 [宋] 李石 ·《赵权可许惠筇竹山峰佳者用前韵戏之 》
- 两鳌贔屭随西行 出自 [宋] 楼钥 ·《巾山 》
- 夜半贔屭群鳌力 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管大矾山歌 》
- 石鳌贔屭依苍麓 出自 [宋] 华镇 ·《丛玉山 》
- 早与灵鳌争贔屭 出自 [宋] 李流谦 ·《贺王制置敷学之除 》
- 巨鳌屭贔冠灵岛 出自 [宋] 李洪 ·《和家叔察院巨鱼诗 》
- 巨鳌贔屭鼍鼓随 出自 [宋] 谢翱 ·《秋风海上曲 》
- 鳌在三山惊贔屭 出自 [宋] 王迈 ·《谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其一 》
- 敢道灵鳌嗟贔屭 出自 [宋] 冉居常 ·《夔州试院呈诸公 其一 》
- 更冠灵峰贔屭鳌 出自 [宋] 宋庠 ·《初倅襄阳郡事感而自咏三首 其一 》
- 冷射蓬壶屭贔寒 出自 [宋] 李洪 ·《十六夜待月海上 》
- 寒风方贔屭 出自 [宋] 司马光 ·《景仁召饮东园呈陈彦升宋次道李才元苏子容 》
- 千山屭贔方沍寒 出自 [宋] 牟巘 ·《题喊泉亭 》