“神明扶王气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神明扶王气”出自哪首诗?
答案: “神明扶王气”出自: 宋代 李纲的 《泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén míng fú wáng qì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“神明扶王气”的上一句是什么?
答案:
“神明扶王气”的上一句是: 层峦翠霭浮 , 诗句拼音为: céng luán cuì ǎi fú
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“神明扶王气”的下一句是什么?
答案: “神明扶王气”的下一句是: 文物冠南州 , 诗句拼音为: wén wù guān nán zhōu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“神明扶王气”全诗
泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其二 (bó jìn kāng héng cuì tíng ài qí shān shuǐ xiù lì fěi rán yǒu zuò èr shǒu qí èr)
环抱大江流,层峦翠霭浮。
神明扶王气,文物冠南州。
来值炎蒸日,去翻风雨秋。
登髙望不极,暮角起城楼。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“神明扶王气”繁体原文
泊晉康横翠亭愛其山水秀麗斐然有作二首 其二
環抱大江流,層巒翠靄浮。
神明扶王氣,文物冠南州。
來值炎蒸日,去翻風雨秋。
登髙望不極,暮角起城樓。
“神明扶王气”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
环抱大江流,层峦翠霭浮。
平平平仄仄,平仄仄平平。
神明扶王气,文物冠南州。
平仄平平仄,仄平平仄平。
来值炎蒸日,去翻风雨秋。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
登髙望不极,暮角起城楼。
“神明扶王气”全诗注音
环抱大江流,层峦翠霭浮。
神明扶王气,文物冠南州。
来值炎蒸日,去翻风雨秋。
登髙望不极,暮角起城楼。
“神明扶王气”全诗翻译
译文:
环绕着大江流淌,层层叠叠的山峦上飘荡着翠绿的云雾。
神明庇佑着王者的气势,文物荣耀着南州。
来的时候遇上炎热的夏日,离去时却带来风雨的秋季。
登上高处眺望,视野无尽边际,夕阳的余辉映照着城楼的角角。
全文
总结:
这是一幅描绘江南山水美景的古文。文章通过环绕大江、层峦翠霭、神明庇佑、文物荣耀、日与秋的交替以及登高望远的场景,生动地展现了江南自然风光和文化底蕴的壮丽景象。
“神明扶王气”总结赏析
《泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其二》是李纲的诗作,描写了作者在横翠亭泊舟时所见到的美丽山水景色,表达了对大自然壮丽景色的赞美和对神明的仰慕之情。
赏析:
这首诗以环抱大江、层峦翠霭浮的自然景色为背景,展现了作者在此处泊舟所感受到的深刻情感。首先,诗中提到"神明扶王气",表达了作者对大自然神秘力量的崇敬,同时也表现了自然景观的壮丽和瑰丽。
诗人用"文物冠南州"来形容这里的景色宛如一顶文物之冠,显示出其对这片土地的独特感情。然后,诗句"来值炎蒸日,去翻风雨秋"将时光流转与自然景色的变幻相结合,突显了大自然的不可预测性与多变性。
最后两句"登髙望不极,暮角起城楼"表达了作者在横翠亭登高远望,却感到眺望不尽,心头无限遐想,城楼的夜幕也渐渐升起,意味着日暮将至,这种时光流转与山水交融的感觉让人感到无限遐想和沉思。
“神明扶王气”相关诗句:
- 神明扶王气 出自 [宋] 李纲 ·《泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其二 》
- 正气自有神明扶 出自 [宋] 蔡肇 ·《和翟忠惠游焦山 》
- 扶舆磅礴拥王气 出自 [宋] 楼钥 ·《题太乙宫武林山赠易高士 》
- 长扶王气拥强秦 出自 [唐] 秦韬玉 ·《仙掌 》
- 神明力扶持 出自 [宋] 赵蕃 ·《半江遇风涛其势危甚晚示同舟 》
- 神明所扶持 出自 [宋] 释文珦 ·《问李篔房疾 》
- 神明力扶持 出自 [宋] 曾几 ·《遗直堂 其五 》
- 扶持乃神明 出自 [宋] 释文珦 ·《赓赵别驾天宁古桧韵 》
- 神明爲国扶 出自 [宋] 文天祥 ·《卜神 》
- 神明扶正直 出自 [宋] 程公许 ·《上游参预寿二首 其一 》
- 神明扶孝思 出自 [宋] 郭祥正 ·《送许栖墨道士 》
- 宜有神明扶 出自 [宋] 李纲 ·《泗上瞻礼僧伽塔 》
- 扶持有神明 出自 [宋] 晁公遡 ·《送鲜于运使西归 》
- 不是神明扶正直 出自 [宋] 文天祥 ·《闻谍 》
- 政事赖有神明扶 出自 [宋] 王之道 ·《再用奴字韵寄李廷吉 》
- 若有相者神明扶 出自 [宋] 许及之 ·《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵 》
- 料有神明扶岌嶪 出自 [宋] 毕仲游 ·《过天清寺 》
- 扶持自是神明力 出自 [唐] 杜甫 ·《古柏行 》
- 扶持自是神明力 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》
- 神扶顷刻聪明开 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》